Catherine Safonoff, née en 1939 à Genève, est une écrivaine suisse.
Biographie Catherine Safonoff est née à Genève. Elle suit son premier mari, jeune médecin aux États-Unis. Elle écrit son premier roman dans la veine du Nouveau Roman, mais ne trouve pas d'éditeur pour ce livre Martin Zingg, Im Labyrinth des Alltäglichen, Neue Zürcher Zeitung, 25 avril 2013.. Après cet échec elle arrête d'écrire.
Après un intermède à Londres et un second mariage, elle revient en Suisse, où elle met au monde à peu de temps d'intervalle deux fillesIsabelle Rüf, L'allégresse est dans la vitesse, Le Temps, 14 avril 2007..
Elle reprend l'écriture et remporte avec son premier roman publié La part d’Esmé (1977) le prix Georges Nicole. Elle travaille ensuite comme critique littéraire pour le Journal de Genève et la Radio suisse romande. À côté, elle rédige des scénarios pour la télévision et adapte des romans au cinéma et le théâtre. Après une pause de sept ans, elle reprend l'écriture d'un roman, Retour, Retour (1984), distingué par un prix Schiller et avec lequel elle perce. Elle anime des ateliers d'écriture en prison. Ses récits sont empreints de scènes autobiographiques.
Publications 1977 : La Part d'Esmé, roman. Éditions Bertil Galland, Vevey 1984 : Retour, retour, roman. Éditions Zoé, Genève 1993 : Comme avant Galilée, roman. Éditions Zoé, Genève 1996 : Le Pont aux Heures, roman. Éditions Zoé, Genève 1997 : La Part du fleuve. MiniZoé, Genève 2002 : Au nord du Capitaine, roman. Éditions Zoé, Genève 2003 : La Tête de ma femme et autres histoires. Éditions Zoé, Genève 2007 : Autour de ma mère, roman. Éditions Zoé, Genève 2012 : Le Mineur et le Canari, roman. Éditions Zoé, Genève Claudia Mäder, Lieben und Schreiben - Catherine Safonoff: «Der Bergmann und der Kanarienvogel», Neue Zürcher Zeitung, 20 mai 2015. 2016 : La distance de fuite, roman. Éditions Zoé, Genève 2021 : Reconnaissances, Éditions Zoé, Genève 2024 : La Fortune, Éditions Zoé, Genève
Récompenses et distinctions 1977 : Prix Georges Nicole pour La part d’Esmé 1984 : Prix Schiller de la pour Retour, retour 1995 : Prix Pittard de l'Andelyn pour Comme avant Galilée 2007 : Prix quadriennal de la Ville de Genève pour l'ensemble de son œuvre 2007 : Prix Michel Dentan pour Autour de ma mère 2012 : Prix suisses de littérature pour Le mineur et le canari 2015 : Grand Prix C.-F. Ramuz pour l'ensemble de son œuvre
Notes et références
Voir aussi Crédits de traduction
Bibliographie « Catherine Safonoff », dans Histoire de la littérature en Suisse romande. Nouvelle édition, pages 1380-1382.
Liens externes
Catherine Safonoff sur www.viceversalitterature.ch Fonds d'archives : Safonoff, Catherine. Cote : P094. Centre des littératures en Suisse romande-UNIL (inventaire en ligne) sur Phœbus.
Exposition temporaire à la Bibliothèque de Genève sur les Éditions Zoé, du au , C’est l’histoire des éditions Zoé. Les archives des éditions Zoé, aujourd’hui conservées par la Bibliothèque, offrent un éclairage inédit sur l’épopée de cette ambassadrice de la littérature suisse. Exposition virtuelle disponible
Catégorie:Écrivain genevois Catégorie:Écrivaine suisse du XXe siècle Catégorie:Écrivaine suisse du XXIe siècle Catégorie:Naissance en 1939 Catégorie:Naissance à Genève Catégorie:Écrivain suisse d'expression française Catégorie:Lauréat du prix suisse de littérature Catégorie:Lauréat du prix Michel-Dentan