Manque de taffe est le troisième épisode de la vingt-septième saison de la série télévisée Les Simpson et le de la série. Il est sorti en premier sur le réseau Fox le .
Synopsis Alors que la mère de Marge fête son anniversaire, elle révèle à Patty et Selma que leur père est mort d'un cancer causé par la cigarette. Les deux femmes se décident alors à arrêter de fumer, mais lorsque Patty se rend compte que sa sœur continuait en cachette, elle va vivre avec les Simpson.
Références culturelles Le titre original fait référence à l'épisode 16 de la saison Duffless Le morceau joué par le violoncelliste Yo-Yo Ma est le prélude des Suites pour violoncelle seul de Johann Sebastian Bach La chanson populaire When Johnny Comes Marching Home retentit alors que les animaux s'apprêtent à attaquer les Spucklers On peut retrouver Spider-Cochon apparue pour la première fois dans Les Simpson, le film portant secours à Maggie pour aller sauver l'opossum. Une référence subtile au film La Chute du faucon noir de Ridley Scott est à noter. La chanson Together Forever de Rick Astley agrémente la séquence finale où l'on voit Patty et Selma fumer durant différentes phases de leur existence et dans l'au-delà. Quand les écureuils soulèvent le fusil, cela fait référence aux soldats américains dans la Bataille d'Iwo Jima. Le mystère entourant la mort de Clancy Bouvier, père de Marge est enfin levé. Webdr.com fait référence à webmd.com Yo-yo Diet est une parodie de Yo-yo Effect. Disco Stu possède un poster de Selma de dos, parodiant ainsi celui du film Selma.
Réception Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré .
Notes et références
Catégorie:Épisode des Simpson, saison 27