Georges-Henri Bousquet, né le à Meudon et mort le à Latresne en GirondeRelevé des fichiers de l'Insee, est un juriste et islamologue français.
Il fut professeur de droit à la faculté de droit de l'université d'Alger où il fut un spécialiste de la sociologie de l'Afrique du Nord (Les Berbères). Il est connu également pour ses travaux de traduction des grands auteurs musulmans, Al-Ghazâlî, théologien mort en 1111 et de l’historien tunisien Ibn Khaldoun (1332-1406). Il est connu aussi comme polyglotte, maîtrisant plusieurs langues européennes (néerlandais, sa deuxième langue maternelle, anglais, allemand, italien, mais aussi espagnol, danois, norvégien…) et orientales (arabe, malais…).
Biographie
Après des études de droit, d'économie et de sciences politiques à Paris, Georges-Henri Bousquet est nommé en 1927 comme chargé de cours en économie politique à la faculté de droit d'Alger. Dès cette époque, il apprend l'arabe et commence à s'intéresser aux études musulmanes, tout en préparant l’agrégation d’économie politique qu’il réussit en 1932. Devenu professeur, il va poursuivre durant trois décennies sa carrière universitaire à Alger en réussissant par sa compétence à imposer un double profil d’économiste et d’islamologue. L’intitulé de sa chaire peine à suivre le mouvement : d’abord « Économie et sociologie nord-africaine » (en 1947), elle est rebaptisée un an plus tard « Histoire comparée des coutumes de l’Islam et économie et sociologie algériennes », pour devenir finalement « Droit musulman et sociologie nord-africaine ». Après l’indépendance de l’Algérie, G.-H. Bousquet s’« exile » à Bordeaux pour achever sa carrière universitaire : il y enseigne à la fois la sociologie musulmane et l’histoire de la pensée économique. G.-H. Bousquet, fut également un spécialiste des questions économiques. À ce titre, il fut proche de Vilfredo Pareto, le fréquenta et entretint une correspondance avec lui. Il servit la pensée de ce maître en économie et en sociologie ; plusieurs ouvrages de Bousquet sont consacrés à l’œuvre et à la vie de ParetoNotice de libraire à propos du Précis de sociologie d'après Vilfredo Pareto. Membre du comité de patronage de Nouvelle École à partir de 1970, il fut aussi président d'honneur du Cercle Pareto..
Publications 1924 : « Les tendances nouvelles de l'école autrichienne », Revue d'économie politique, septembre-octobre 1927 : « L'œuvre économique d'Angelo Messedaglia», dans Revue d'histoire économique et sociale, 1927, (lire en ligne). 1929 : « Joseph Schumpeter: l'œuvre scientifique de quelques économistes étrangers », Revue d'économie politique 1930 : Introduction à la science économique, Paris, Giard 1932 : Les bases du système économique, Paris, Giard 1933 : Les trois notions de l'équilibre économique, Econometrica, 1 (2), août 1936 : La production et son marché, Paris, Giard 1941 : L'islam maghrébin. Introduction à l'étude générale de l'islam ( en 1954, Alger : Maison des livres) 1949 : Les grandes pratiques rituelles de l'islam, Paris : PUF 1950 : Direction, préface et notes éditoriales, Adam Smith. Textes choisis, Paris : Dalloz-Sirey 1950 : L'Islam et la limitation volontaire des naissances, brèves réflexions sur un grand problème social, Population (Institut national d'études démographiques), , janvier-mars, 1950 : Précis de Droit musulman, principalement malékite et algérien, Alger, La Maison des Livres, 2 tomes 1950 : L'islam maghrébin, Alger : La Maison des livres 1953 : La Morale de l'Islam et son éthique sexuelle, Paris : A. Maisonneuve (Constantine, impr. de Attali) 1955 : avec J. Crisafulli, dir., nouvelle édition analysée avec bibliographie, introduction et notes du livre de Ferdinando Galiani, De la Monnaie, Paris, Librairie M. Rivière 1956 : Le montant total des richesses d'une nation est-il une grandeur constante ? Le paradoxe de Graslin, Revue économique, vol 7, , 1957 : Les Berbères : histoire et institutions, Paris : Presses universitaires de France, 1958 : Un centenaire: l'œuvre de H. H. Gossen et sa véritable structure, Revue d'économie politique, Vol 68, 1958 : Histoire de l'économie mathématique jusqu'à Cournot, Metroeconomica, 10, 1958 : A. C. Pigou, Paris : Dalloz-Sirey 1959 : Un précurseur totalement inconnu de l'étude mathématique du revenu national : Joseph Lang, Revue économique, Vol 10, , 1960 : Pareto, 1848-1923, le savant et l'homme, Lausanne : Payot et Cie 1960 : Clément Colson, Paris : Dalloz-Sirey 1960 : Esquisse d'une histoire de la science économique en Italie. des origines à Francesco Ferrara, Paris : M. Rivière 1962 : traduction en français du texte de Joseph Schumpeter écrit en 1914, « Epochen der Dogmen und Methoden Geschichte », In: Grundriss der Sozialökonomik, Section I, Tübingen, sqq, In : « Esquisse d'une histoire de la science économique, des origines au début du siècle », Paris, Dalloz 1963 : Le droit musulman, Paris, Armand Colin 1964 : L'autobibliographie inédite de Léon Walras (1906), Revue économique, vol. 15, , 1965 : Études sur Pareto et les doctrines économiques, politiques, sociales et sociologiques de son époque offertes à M. Georges-Henri Bousquet... à l'occasion de son anniversaire, Genève, Droz 1966 : Deux visions de l'ensemble économique. Francesco Ferrara et E. von Böhm-Bawerk, Revue économique, vol. 17, , 1966 : L'éthique sexuelle de l'Islam, Desclée de Brouwer (nouvelle édition en 1990) 1966 : Commentaire du livre de Marcel van Meerhaeghe, De economie van Vlaanderen, Revue d'économie politique, vol. 76, (mars-), 1967 : Les Mormons, Paris : Presses universitaires de France, , édition mise à jour 1967 : Le hasard. Son rôle dans l'histoire des sociétés, Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, vol. 22, , 1970 : Commentaire du livre de Jacques Rueff, Les Dieux et les Rois. Regards sur le pouvoir créateur, Revue économique, vol. 21, , 1970 : Commentaire du livre de Jacques Rueff, Des sciences physiques aux sciences morales (un essai de 1922, reconsidéré en 1969), Revue économique, vol. 21, , 1972 : Commentaire sur le recueil de textes de Carl Menger, volume II en allemand, Gesammelte Werke, publié par Friedrich Hayek, Revue économique, vol. 23, , janvier, 1973 : Commentaire du livre d'Erich Schneider, Joseph A. Schumpeter, Leben und Werk eines grossen Sozialökonomen, Revue économique, vol. 24, ,
Annexes
Bibliographie Commentaire du livre de Georges Henri Bousquet, Les Berbères, Revue de géographie de Lyon, vol. 33, , 1958, Jean Lhomme, Commentaire du livre de Georges Henri Bousquet, Pareto (1848-1923), le savant et l'homme, Revue économique, vol. 13, , 1962, Y. Linnant de Bellefonds, Commentaire du livre de Georges Henri Bousquet, Le droit musulman, in Revue internationale de droit comparé, vol. 16, , 1964, Jean-Paul Charnay, Commentaire du livre de Georges Henri Bousquet, L'Éthique sexuelle de l'Islam, in Archives des sciences sociales des religions, vol. 25, , 1968,
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Orientaliste français Catégorie:Linguiste français Catégorie:Arabisant Catégorie:Juriste français du XXe siècle Catégorie:Traducteur français du XXe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'arabe vers le français Catégorie:Traducteur vers le français Catégorie:Professeur à l'université d'Alger Catégorie:Naissance en juin 1900 Catégorie:Naissance à Meudon Catégorie:Naissance en Seine-et-Oise Catégorie:Décès en janvier 1978 Catégorie:Décès à Latresne Catégorie:Décès à 77 ans