Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir

Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir, couramment raccourci en Miraculous Ladybug voire simplement Miraculous, est une série télévisée d'animation franco-coréo-japonaise. créée par Thomas Astruc, produite par Jérémy Zag et coproduite par Zagtoon, Method Animation, De Agostini, Toei Animation et SAMG Animation.

Elle est diffusée pour la première fois en Corée du Sud le sur la chaîne EBS et, en France, le sur la chaîne TF1 au sein de l'émission jeunesse TFOU et rediffusée à partir d' sur Disney Channel et aussi diffusée depuis peu en Suisse sur RTS 1. Aux États-Unis, elle est diffusée sur Nickelodeon à partir du ., au Québec depuis le sur Télé-Québec, et au Japon, elle est diffusée sur Disney Channel à partir du .. Elle a également été rediffusée sur TFX.

L'histoire de la série se concentre sur Marinette Dupain-Cheng et Adrien Agreste, deux adolescents parisiens disposant de la capacité de se transformer en Ladybug et Chat Noir, un duo de super-héros protégeant la ville des super-vilains.

La série a été adaptée en bande dessinée, romans, jeux vidéo et a également fait l'objet d'une adaptation cinématographique sous la forme d'une comédie musicale en .

Synopsis Dans la ville de Paris, Marinette Dupain-Cheng s'apprête à rentrer en classe de troisième au collège Françoise Dupont. La jeune adolescente, fille de boulangers, a le déplaisir d'être à nouveau dans la classe de Chloé Bourgeois, fille du maire de Paris, qui mène la vie dure à ses camarades en profitant de son statut. Le même jour, tous ont la surprise de voir comme nouvel élève le jeune mannequin Adrien Agreste, fils du célèbre couturier Gabriel Agreste et ami de Chloé.

Adrien nourrit secrètement le rêve de quitter la prison dorée qu'est le manoir Agreste pour vivre une vie normale et aller à l'école avec des jeunes de son âge. Il se heurte cependant à l'hostilité de son père, Gabriel, limitant ses sorties et lui faisant cours à domicile depuis la disparition de sa femme, Émilie. Étant à l'école sans autorisation de son père, il y passe la journée, en mettant l'assistante de son père, Nathalie Sancœur, dont il est très proche, dans la confidence. Entre-temps, Marinette qui prend son amitié avec Chloé comme une raison suffisante de se méfier de lui, le juge mal. Elle se fait dans le même temps une nouvelle amie, Alya, qui pourtant sans la connaître, l'a défendue contre Chloé. Elle l'incite bientôt à ne plus se laisser tyranniser par elle.

Parallèlement, Wang Fu, un vieil homme d'origine tibétaine, veille depuis des décennies sur les Miraculous, des bijoux qui confèrent à leurs porteurs des pouvoirs magiques. Issu d'un ordre de gardiens qui était chargé de veiller à ce qu'ils soient toujours confiés à des personnes dignes, il a provoqué la destruction du temple de l'ordre et la mort des autres membres à la suite d'une erreur. Devenu par défaut le nouveau gardien de la Miracle Box, il a toutefois perdu les Miraculous du papillon et du paon au cours de sa fuite du temple en plein chaos contre un monstre qu'il avait créé auparavant grâce au Miraculous du paon. Fu ressent que quelqu'un a vraisemblablement retrouvé le Miraculous du papillon et s'apprête à l'utiliser pour de noirs desseins. Il décide alors de confier les Miraculous de la coccinelle et du chat noir à de nouveaux porteurs et, après les avoir observés, les confie respectivement à Marinette et Adrien, qui deviennent ainsi les super-héros Ladybug et Chat Noir. Les deux adolescents découvrent leurs pouvoirs sur les conseils de leurs kwamis Tikki et Plagg, de petites créatures magiques résidant dans leurs Miraculous. L'ennemi en possession du Miraculous du papillon que ressentait Fu entre en action au même moment : grâce à ses pouvoirs, il utilise des papillons maléfiques appelés akumas qui lui permet de soumettre les Parisiens et de les transformer en super-vilains en se servant de leurs émotions négatives. Le mystérieux individu se révèle à Ladybug et Chat Noir après leur premier combat contre un akumatisé et se fait appeler le Papillon. Son objectif est de récupérer leurs Miraculous à des fins personnelles.

Dès lors, Marinette et Adrien deviennent les protecteurs de la ville face au Papillon tout en tentant de trouver un équilibre avec leur vie familale, scolaire et sa carrière de mannequin pour Adrien. Par ailleurs, Marinette finit par tomber sous le charme d'Adrien après s'être rendu compte qu'elle l'avait mal jugé, tandis que le jeune garçon, de son côté, s'éprend de Ladybug. Leurs identités étant toutefois secrètes, aucun d'eux ne sait que l'autre est son partenaire face à la menace constante des akumas de Papillon, lequel se trouve être le père d'Adrien. )

Distribution

Personnages principaux

Adolescents

Adultes

Kwamis

Enfants

Personnages introduits dans Miraculous World : New York, les Héros Unis

Personnages introduits dans Miraculous World : Shanghai, la légende de Ladydragon

Personnages introduits dans Miraculous World : Tokyo, Stellar Force

Invités Plusieurs personnalités ont été modélisées pour la série et ont parfois également interprété le personnageDamien Mercereau, « Miraculous : les secrets de la saison 2 de Ladybug et Chat Noir », lefigaro.fr, 2 novembre 2017. : Josiane Balasko : Josiane (modélisation uniquement)Bien qu'annoncée comme doublant également le personnage par Thomas Astruc sur son compte Twitter le 2 octobre 2015, Josiane Balasko confirme qu'elle n'a pas doublé le personnage lors de son passage dans l'émission Les Rencontres du Papotin diffusée le 22 avril 2023. Philippe Candeloro : Philippe. Laura Marano : Clara Rossignol (modélisation et voix chantée) Thomas Astruc : lui-même Franck Dubosc : Harry Clown. Didier Roustan : lui-même. Version française Société de doublage : Zynco Studio Directeur artistique : Martial Le Minoux (depuis la saison 1) et Marie Chevalot (depuis la saison 2) Adaptation des dialogues : Gilles Coiffard

Production

Conception Le concept de la série est issu d'une idée originale de Thomas Astruc. En 2004, il œuvre en tant que story-boarder sur la série d'animation W.I.T.C.H, après avoir travaillé sur Totally Spies!. et Code Lyoko, mais également sur Wasabi et Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre. Durant cette période, il collabore avec une collègue portant un tee-shirt orné d'une coccinelle. Amateur de comics, il fait le constat que malgré le gigantesque bestiaire de super-héros liés à un animal dans la pop culture, aucun ne fait référence à la coccinelle. Il se met alors à l'écriture et au dessin des aventures de cette super-héroïne, qu'il nomme Ladybug, et lui adjoint un partenaire, Chat Noir, faisant référence au chat noir..Initialement, les deux super-héros se nomment Marinette et Félix. Afin de rendre hommage à sa collègue qui lui a inspiré le personnage, Astruc reprend sa coiffure pour le personnage de Marinette. Félix sera finalement supprimé de l'intrigue, l'équipe créative le trouvant trop cliché, et son personnage réécrit au profil d'Adrien Agreste, jugé plus intéressant. Félix est néanmoins réinterprété et devient le cousin d'Adrien, introduit dans un épisode de la troisième saison.

Pensant d'abord publier son histoire sous la forme d'une série de comics, Astruc rencontre Jérémy Zag qui, emballé par le projet, souhaite le produire sous la forme d'une série d'animation.

Animation Le début du développement de la série est annoncé au MIPCOM de 2010, avec une collaboration entre Univergroup Pictures, Onyx Films et Zagtoon pour la production et l'animation. Aton Soumanche, le fondateur de Onyx, déclare vouloir de créer « un personnage de super-héroïne glamour avec un style typique européen avec Paris comme lieu d'action ».

En , la division européenne de Toei Animation rejoint le projet comme coproducteur de la série tandis que TF1 effectue un pré-achat de vingt-six épisodes d'une durée d'une demi-heure, devenant le probable diffuseur français. Avec une production désormais bien entamée, Zag annonce qu'avec cette série « Paris va avoir enfin ses propres super-héros ». Un coût de production de de dollars est annoncé, ainsi qu'une animation dans un style manga.

En septembre de la même année, une vidéo promotionnelle animée de la série, alors appelée Miraculous Ladybug, est publiée sur YouTube sous le titre Ladybug PV (PV pour Promotional Video) pour tester le concept et voir si le projet est viable financièrement. La vidéo, dans le style d'animation japonaise alors prévu, contient plusieurs élements qui figureront dans la série : Ladybug et Chat Noir, encore nommés Marinette et Félix, les kwamis Tikki et Plagg, plusieurs antagonistes comme Le Mime et M. Pigeon, ainsi que Gabriel Agreste. La musique de la vidéo est composée par Noam Kaniel qui officiera sur la série..

Bien que le concept de la série reçoive un bon accueil, une production en animation en 2D est jugée trop difficile à vendre, d'autant que l'animation du costume de Ladybug provoque un effet stroboscopique.. Décision est alors prise de réaliser la série en animation 3D, qui dispose également de l'avantage de pouvoir changer facilement les angles de caméra des scènes. Le logiciel Autodesk Maya est choisi en conséquence. L'animation de la première saison est confiée au studio d'animation sud-coréen SAMG Animation, qui rejoint la production à la fin de l'année 2012.

Pour la première saison, les décors et lieux sont autonomes : ainsi la position de plusieurs monuments de Paris change selon les épisodes. C'est à partir de la saison suivante que l'ensemble de la ville de Paris ainsi que les lieux où se déroulent l'action sont modélisés intégralement, fixant la position des décors pour l'ensemble des épisodes, un travail rendu nécessaire par le travail d'animation effectué dès lors par plusieurs studios, et non plus exclusivement par SAMG Animation :

DQ Entertainment International Limited (saisons 2 à 4) Symbiosys Entertainment (saison 3) Assemblage Entertainment (saisons 3 à 5) Artage Studio (saisons 4 et 5) Atlantis Animation (saison 5)

À partir de la sixième saison, Autodesk Maya est abandonné au profit d'Unreal Engine.. Dwarf Animation, qui avait contribué au film Miraculous sorti en 2023, annonce en avoir rejoint la production de la série pour cette même saison.

Diffusion La série débute sa diffusion le sur la chaîne sud-coréenne EBS1 par l'épisode Climatika. La diffusion française commence sur le programme jeunesse Tfou de TF1 le .

Fiche technique Titre original : Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir Titre anglophone : Réalisation : Thomas Astruc Scénario : Sébastien Thibaudeau Musique : Jérémy Zag, Noam Kaniel et Alain Garcia Direction artistique : Nathanaël Bronn Directeur du développement : Christophe Guignement Production : Aton Soumache, Jérémy Zag, Ryuji Kochi et Kim Suhoon Production Executive : Sebastien Thibaudeau, Camille Oesch, Emmanuel Franck Société de production : Zagtoon, Method Animation, Toei Animation et SAMG Animation Pays d'origine : / / Langue originale : français Format : couleur - HDTV - 16/9 - son stéréo Genre : série d'animation, action, super-héros, fantastique, comédie, romance Nombre d'épisodes : 131 (5 saisons), toujours en cours de diffusion Durée : 21 à 22 minutes Dates de première diffusion : Corée du Sud : France : Québec : Japon :

Univers de la série

Lieux Les évènements de la série se déroulent dans la ville de Paris. Bien qu'aucune année ne soit mentionnée pour situer chronologiquement la période où l'action prend place, la technologie présente est proche de celle des années 2010 et 2020. De nombreux monuments de Paris apparaissent tout au long de la série : la Tour Eiffel, l’arc de Triomphe, le Pont des Arts, le Grand Palais, le musée du Louvre, la tour Montparnasse ou encore le Trocadéro.