Lucien-Paul Thomas (1880-1948) est un hispaniste belge spécialiste de Luis de Góngora.
Éléments biographiques Lucien-Paul Thomas étudie la philologie classique puis la philologie romane à l'université de Liège où il a pour professeur Maurice Wilmotte.
De 1905 à 1914, il enseigne les littératures romanes à l'université de Giessen. Après-guerre, l'université libre de Bruxelles l'accueille : il y fonde l'Institut d'Études hispaniques en 1932 et est doyen de la faculté de philosophie et lettres de 1938 à 1941.
Il est élu à l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique en 1934 et nommé membre correspondant de l'Académie royale espagnole.
Il a été membre du Journal des Poètes, pour lequel il a donné des articles de poétiques. Il fut le professeur de Fernand Verhesen.
Il est le père du biochimiste belge René Thomas.
Quelques publications Études sur Góngora et le gongorisme considérés dans leurs rapports avec le marinisme, 1908 (disponible en ligne sur le site de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique) Le Lyrisme et la préciosité cultistes en Espagne, 1909 La Genèse de la philosophie et le symbolisme dans “La Vie est un songe” de Calderón, 1910 Précieuses de France et Précieuses d'Espagne, 1920 François Bertaut et les conceptions dramatiques de Calderón, 1921 Ronsard et quelques poètes de la “rose du soir”. Le Thème de la fleur et du pré, 1924 Pascal et saint Ignace, 1925 Le Vers moderne, ses moyens d'expression, son esthétique, 1943
Lucien-Paul Thomas a traduit des poèmes de Luis de Góngora et plusieurs œuvres de Pío Baroja.
Annexes Bibliographie . . . Fernand Verhesen, « Le Vers moderne par Lucien-Paul Thomas », in Le Journal des Poètes, no 1, février 1946, pp. 15-16.
Liens externes
.
Catégorie:Philologue belge Catégorie:Romaniste belge Catégorie:Hispaniste Catégorie:Médiéviste belge Catégorie:Étudiant de l'université de Liège Catégorie:Professeur à l'université de Giessen Catégorie:Professeur à l'université libre de Bruxelles Catégorie:Traducteur belge du XIXe siècle Catégorie:Traducteur belge du XXe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'espagnol vers le français Catégorie:Membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique Catégorie:Naissance en décembre 1880 Catégorie:Naissance à Liège Catégorie:Décès en février 1948 Catégorie:Décès à Uccle Catégorie:Décès à 67 ans Catégorie:Professeur à l'université nouvelle de Bruxelles