Liste des prédicats officiels en Espagne

right|thumb|150px|Armoiries de l'Espagne

En Espagne, il existe un certain nombre de prédicats officiels portés devant le prénom et le nom en fonction de la place occupée par certaines personnalités dans la hiérarchie des institutions nationales.

Famille royale et membres de la Maison du roi En vertu du décret royal n 1368/1987, du , portant régime des titres, traitements et honneurs de la famille royale et des régents : portent le prédicat de majesté, le roi ou la reine d'Espagne et son ou sa consort. portent le prédicat d'altesse royale, le prince ou la princesse des Asturies et son conjoint, et les infants d'Espagne. portent le prédicat d'altesse, à condition qu'ils n'en possèdent pas un autre, les régents. portent le prédicat d'excellence, avec les honneurs de grand d'Espagne, les conjoints et enfants des infants d'Espagne (sauf si le roi leur attribue un autre prédicat), le chef, le secrétaire général et le chef du quartier militaire de la Maison du roi.

Membres de l’administration

Administration centrale de l'État, organismes autonomes et armée Portent le prédicat d'excellence (excelentísimo/a señor/a)No obstante lo que se va a indicar a continuación, se debe advertir que El Código de Buen Gobierno Artículo 8, apartado tercero del Anexo, ORDEN APU/516/2005, de 3 de marzo establece: le président et les anciens présidents du gouvernement, les vice-présidents et anciens vice-présidents du gouvernement, les ministres et anciens ministres, les secrétaires d'État et le sous-secrétaire du ministère des Affaires étrangèresArts. 3 y 13 del RD 1051/2002Real Decreto 405/1992Real Decreto 5 de enero de 1786, estableciendo el tratamiento de Excelentísimo Señor en la correspondencia de oficio a los Secretarios del despacho universal (Novísima Recopilación, l. 2, t. 12, l. 6); Real Decreto de 16 de mayo de 1788: . les délégués du gouvernementArtículo quinto del Real Decreto 3117/1980. les diplomates avec rang d'ambassadeur et ministres plénipotentiaires de première et seconde classeArt. 38 del Reglamento Orgánico de la Carrera Diplomática de 15 de julio de 1955. . les capitaines généraux, généraux d'armée, amiraux généraux, généraux de l'air, lieutenants généraux, amiraux, généraux de division, vice-amiraux, généraux de brigade et contre-amirauxArt. 302 de las Reales Ordenanzas del Ejército de Tierra, art. 491 de las Reales Ordenanzas de la Armada y art. 341 de las Reales Ordenanzas del Ejército del Aire.. le président et conseillers et le secrétaire général du Conseil d'ÉtatArts. 14, 23 y 56 del Real Decreto 1674/1980. les avocats du Conseil d'ÉtatReal Decreto 1674/1980. les membres de la Commission générale de codificationArt. 11, 4 Real Decreto 160/1997. le président et conseillers du Conseil de sécurité nucléaireArt. 37 Real Decreto 1157/1982. le président et membres de l'Institut d'EspagneArt. 1,2 Reglamento del Instituto de España. le président et les académiciens numéraires des huit académies royales. le gouverneur de la Banque d'Espagne.

Portent le prédicat de très illustre (ilustrísimo/a señor/a) les sous-secrétaires, secrétaires généraux, présidents-directeurs généraux, secrétaires généraux techniques, secrétaires généraux et chefs de cabinet technique des délégations du gouvernement, les sous-délégués du gouvernement, les délégués insulaires du gouvernement, le contrôleur général de l'administration de l'État, les chefs supérieurs de l'administration civile et assimilés ainsi que les délégués régionaux et provinciaux des divers ministèresTodos ellos por ser jefes superiores de Administración, art. 7º Real Decreto de 18 de junio de 1852, conforme al cual tendrían el mismo tratamiento que los consejeros reales, los cuales tenían tratamiento de Ilustrísima.. le président du Tribunal économique administratif centralArt. 29.2 RD 520/2005, por tener la condición de director general del Ministerio de Economía y Hacienda. les chefs supérieurs de police et les directeurs d'instituts d'enseignement secondaireDecreto 2038/1975Real Decreto de 22 de mayo de 1859.. les délégués du TrésorReal Orden Circular de 14 de mayo de 1927.. les conseillers d'ambassade et ministres plénipotentiaires de troisième classeArt. 33 del Reglamento Orgánico de la Carrera Diplomática de 15 de julio de 1955.. le directeur de l'Académie espagnole à RomeArt. 8.3 Real Decreto 813/2001.. le directeur de l'Agence espagnole de protection des donnéesArt. 14.2 RD 428/1993.. les avocats du Conseil d'ÉtatReal Decreto 1674/1980..

Portent le prédicat de seigneurie (señoría) les conservateurs des hypothèquesArt. 274 Ley Hipotecaria.. les commissaires du Corps général de police qui sont chefs de serviceOrden de 19 de mayo de 1943.. les notaires de capitale de province ou de collège, ou ceux qui occupent des offices de première classe non compris dans les antérieuresArt. 64 Reglamento Notarial.. les colonels et capitaines de navire. les secrétaires d'ambassade de première et seconde classe.

Universités Seuls les recteurs d'université ont un prédicat spécifique, celui de monsieur le recteur magnifiqueLey Orgánica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades. .

Le reste des autorités porte le titre d'appel « monsieur » ou « madame », suivi de la fonction qu'ils occupent (madame la vice-rectrice, monsieur le doyen, etc.).

Communautés autonomes Portent le prédicat d'excellence (excelentísimo/a señor/a) les présidents et anciens présidents des conseils de gouvernement des communautés autonomes de Galice, Asturies, Cantabrie, Pays basque, La Rioja, Aragon, Castille-et-Léon, Madrid, Castille-La Manche, Estrémadure, Andalousie, Région de MurcieArt. 11 Ley 6/2004 de la Comunidad Autónoma de Murcia et les Canaries, ainsi que les maires des villes autonomes de CeutaArt. 2 Reglamento de la Presidencia et de MelillaArt. 11 Ley 1/1983 de la Comunidad Autónoma de GaliciaArt. 7 Ley 6/2002 de la Comunidad Autónoma de CantabriaArt. 2 Ley 7/1981 de la Comunidad Autónoma del País VascoArt. 3 Ley 8/2003 de la Comunidad Autónoma de La RiojaArt. 1 Ley 2/2009 de la Comunidad Autónoma de AragónArt. 10 Ley 3/2001 de la Comunidad Autónoma de Castilla y LeónArt. 5 Ley 1/1983 de la Comunidad Autónoma de MadridArt. 2 Ley 11/2003 de la Comunidad Autónoma de Castilla La ManchaArt. 7 Ley 1/2002 de la Comunidad Autónoma de ExtremaduraArt. 15 Ley 6/2006 de la Comunidad Autónoma de AndalucíaArt. 3 Ley 1/1983 de la Comunidad Autónoma de Canarias. les conseillers des conseils de gouvernement des communautés autonomes de Galice, Cantabrie, La Rioja, Aragon, Castille-et-Léon, Madrid, Estrémadure, Murcie et des Canaries, ainsi que des villes autonomes de Ceuta et MelillaArt. 27 Ley 1/1983 de la Comunidad Autónoma de GaliciaArt. 31 Ley 6/2002 de la Comunidad Autónoma de CantabriaArt. 38 Ley 8/2003 de la Comunidad Autónoma de La RiojaArt. 9 Ley 2/2009 de la Comunidad Autónoma de AragónArt. 27 Ley 3/2001 de la Comunidad Autónoma de Castilla y LeónArt. 30 Ley 1/1983 de la Comunidad Autónoma de MadridArt. 33 Ley 1/2002 de la Comunidad Autónoma de ExtremaduraArt. 34 Ley 6/2004 de la Comunidad Autónoma de MurciaArt. 18 Ley 1/1983 de la Comunidad Autónoma de CanariasArt. 14 Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico del Consejo de GobiernoLa Ley 6/2006 de la Comunidad Autónoma de Andalucía no contempla expresamente el otorgamiento del tratamiento de excelencia a los miembros (consejeros) de su Consejo de Gobierno, contrariamente a lo que disponía la Ley 6/1983, de 21 de julio, del Gobierno y la Administración de la Comunidad Autónoma. .

Portent le prédicat de très honorable (muy honorable, en espagnol ; molt honorable, en catalan) le président et anciens présidents de la Généralité de CatalogneArt. 8 Ley 13/2008, de la presidencia de la Generalidad y del Gobierno. le président et anciens présidents de la Généralité valencienneArt. 9 Ley 5/1983 de la Comunidad Autónoma de Valencia.

Portent le prédicat d'honorable les conseillers et anciens conseillers du conseil de gouvernement de la communauté autonome de Catalogne. les conseillers et anciens conseillers du conseil de gouvernement de la Communauté valencienne.

Portent le prédicat de très illustre (ilustrísimo/a señor/a) les conseillers du conseil de gouvernement de la communauté autonome des Asturies.

Portent le titre d'appel « monsieur » ou « madame » le président et les conseillers de la communauté autonome des Îles BaléaresArts. 2 y 26 Ley 4/2001 de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares. . le président et les conseillers de la communauté forale de NavarreArt. 61.2 de la Ley Foral 11/2012, de 21 de junio, de la Transparencia y del Gobierno Abierto: El tratamiento oficial de los miembros del Gobierno de Navarra y de los altos cargos de la Administración Pública será el de Señor o Señora, seguido de la denominación de su respectivo cargo, empleo o rango correspondiente. .

Administration locale Portent le prédicat d'excellence (excelentísimo/a señor/a) les maires de Madrid et BarceloneArt. 19 Real Decreto Legislativo 781/1986, ainsi que des communes dites de « grande population », conformément à l'article 121 de la loi des bases du régime localArt. 124.3 Ley 7/1985. le président de la députation provinciale de BarceloneArt. 27 Real Decreto Legislativo 781/1986.

Portent le prédicat de très illustre (ilustrísimo/a señor/a) les présidents des députations provinciales (sauf celle de Barcelone). les maires des capitales de province. les adjoints aux maires de Madrid et Barcelone, ainsi que ceux des communes dites de « grande population », conformément à l'article 121 de la loi des bases du régime localArt. 125.2 Ley 7/1985. les maires de la communauté autonome de Catalogne, sauf celui de BarceloneArt. 154.2 Ley 8/1987, de 15 de abril, Municipal y de Régimen Local de Cataluña.. les secrétaires municipaux de Madrid et Barcelone. les présidents des conseils municipaux et des conseils insulairesArt. 34.2 Real Decreto 2568/1986. les conseillers municipaux de Madrid et BarceloneArt. 9 Reglamento Orgánico del Ayuntamiento de Madrid.

Portent le prédicat de seigneurie (señoría) les maires des communes qui ne sont pas capitale de province ni communes de « grande population ». les députés provinciaux. les secrétaires de mairie des capitales de province.

Pouvoir législatif Portent le prédicat d'excellence (excelentísimo/a señor/a) le président du Congrès des députés. le président du Sénat, les sénateurs ainsi que les anciens sénateursArt. 23.1 Reglamento del Senado. les vice-présidents des bureaux du Congrès et du Sénat. les députés (l'usage oral est celui de seigneurie). les présidents et anciens présidents des assemblées législatives des communautés autonomes (sauf ceux de Catalogne). les secrétaires généraux du Congrès (avocat supérieur des Cortes) et du Sénat.

Portent le prédicat de très illustre (ilustrísimo/a señor/a) les membres des assemblées législatives des communautés autonomes (sauf ceux de Catalogne). les avocats des Cortes Generales.

Portent le prédicat de très honorable (muy honorable, en espagnol ; molt honorable, en catalan) le président et les anciens présidents du Parlement de Catalogne.

Portent le prédicat d’honorable le chef de l’opposition au Parlement de Catalogne.

Portent le prédicat d’illustre (ilustre señor/a, en espagnol ; il•lustre senyor/a, en catalan) les membres du Parlement de Catalogne.

Tribunal constitutionnel Portent le prédicat d'excellence (excelentísimo/a señor/a) le président, le vice-président ainsi que les magistrats du Tribunal constitutionnel.

Pouvoir judiciaire Portent le prédicat d'excellence (excelentísimo/a señor/a) le président, les vice-présidents, les membres et le secrétaire général du Conseil général du pouvoir judiciaireArts. 19 y 90.3 del Reglamento de Organización y Funcionamiento del Consejo General del Poder Judicial.