Luigi-Alberto Sanchi, né le , est un helléniste franco-italien.
Biographie
Luigi-Alberto Sanchi enseigne les lettres classiques à Tourcoing puis Avignon, en lycée puis en classe préparatoire aux grandes écoles (1995-2007). Il obtient en 1996 le CAPES de lettres classiques puis en 1998 l’agrégation de grammaire. Il est docteur ès-lettres (Université de Saint-Marin, 2004).
D’abord chargé de recherches (CR1) à l’Institut de recherche et d'histoire des textes du Centre national de la recherche scientifique (2007-2012), il est ensuite chercheur à l’Institut d’histoire du droit de l’Université Panthéon-Assas.
Bibliographie
Il a écrit en français : Les « Commentaires de la langue grecque » de Guillaume Budé : l’œuvre, ses sources, sa préparation, Genève, Droz, 2006 (issu de sa thèse de doctorat). * Luigi-Alberto Sanchi, Budé et Plutarque : des traductions de 1505 aux « Commentaires de la langue grecque », Champion, 2008. en coll. avec Marie-Madeleine de La Garanderie, Guillaume Budé, philosophe de la culture, Classiques Garnier, 2010.
Il a traduit de l’italien : Luciano Canfora, La Bibliothèque du patriarche. Photius censuré dans la France de Mazarin, Les Belles lettres, 2003. Luciano Canfora, Histoire de la littérature grecque à l'époque hellénistique, trad. avec Marilène Raiola, Desjonquères, 2004.. Corrado Vivanti, Guerre civile et paix religieuse dans la France d'Henri IV, Desjonquères, 2006. Domenico Losurdo, Nietzsche philosophe réactionnaire : pour une biographie politique, trad. avec Aymeric Monville, Delga, 2008. Domenico Moro, La crise du capitalisme et Marx : abrégé du « Capital » rapporté au , Delga, 2009.
Il écrit de nombreux articles sur Guillaume Budé, ses devanciers italiens, les humanistes parisiens du , la diffusion de la littérature antique à la Renaissance.
Il a édité scientifiquement le Guillaume Budé, Summaire et Epitome du livre « De Asse » de Marie-Madeleine de La Garanderie (Les Belles lettres, 2008).
Il a dirigé la publication des Lettres grecques. Anthologie de littérature grecque d'Homère à Justinien (Les Belles Lettres, 2020).
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Helléniste français Catégorie:Naissance en novembre 1971