Ölrún apparaît dans le poème Völundarkviða comme une valkyrie, fille du roi Kiárr de Valland et épouse de l'archer EgillRégis Boyer, L'Edda poétique, L'espace intérieur, Fayard, 1992, .

Étymologie

Ölrún renvoie aux runes, et donc au savoir magique d'Odin. Quant au terme Öl, il fait certainement référence à la bière servie au Valhala. « Secret de la bière » est donc une possible traduction d'Ölrún en vieux Norrois.

En gaélo-celtique, Ölrun peut se traduire par petite rigole.

Völundarkviða

Poème en vieux norrois :

Traduction :

Notes et références

Catégorie:Mythologie nordique