, ou Pour l'amour d'Hollywood au Québec, est un film musical américain écrit et réalisé par Damien Chazelle, sorti en 2016.
L'action se déroule, en grande partie, dans la ville de Los Angeles en Californie. Mia Dolan, actrice en devenir, jouée par Emma Stone, partage sa vie entre son métier officiel de serveuse dans un café et les auditions qu'elle passe pour tenter de se faire connaître. Sebastian Wilder, passionné de jazz, joué par Ryan Gosling, est pianiste dans des clubs pour vivre convenablement. Ce film qui raconte leur histoire d'amour contrariée, les pérégrinations de Sebastian et l'ascension de Mia, marque la troisième collaboration entre Stone et Gosling après Crazy, Stupid, Love (2011) et Gangster Squad (2013).
C'est en 2010 que Damien Chazelle, alors âgé de vingt-cinq ans, écrit le scénario ; toutefois, ne parvenant pas à trouver un studio susceptible de financer le film, il décide de réaliser Whiplash, un projet moins ambitieux. Devant le succès de ce premier film, Summit Entertainment accepte de produire La La Land en 2015. En anglais américain, l'expression « La La Land » désigne le quartier de Hollywood à Los Angeles, ainsi qu'une situation déconnectée de la réalité.
Présenté en ouverture de la Mostra de Venise en , le film est acclamé par la critique. Emma Stone obtient quant à elle la Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine. En , lors de la cérémonie des Golden Globes, La La Land reçoit un record historique de sept récompenses, avant de recevoir quatorze nominations pour les Oscars 2017, égalant ainsi le record historique de Ève (1950) et de Titanic (1997). Il remporte six récompenses, dont l'Oscar du meilleur réalisateur pour Damien Chazelle et de la meilleure actrice pour Emma Stone, ainsi qu'une double consécration pour le compositeur Justin Hurwitz (meilleure musique et meilleure chanson originale pour City of Stars).
Synopsis Hiver vignette|alt=Emma Stone, de face, se passant la main dans les cheveux en souriant.|Emma Stone joue le rôle de Mia dans La La Land. Un embouteillage monstre s'est formé sur un autopont de Los Angeles (). Mia Dolan (Emma Stone), une actrice débutante, répète un dialogue de film dans sa voiture. Lorsque Sebastian Wilder (Ryan Gosling) klaxonne derrière elle, elle lui répond par un doigt d'honneur.
Plus tard dans la journée, Mia quitte précipitamment son poste de barista à la cafétéria des studios Warner, à Hollywood. Elle court passer une audition qui se révèle très frustrante. Le soir, remotivée par ses trois colocataires, elle se rend avec elles à une fête organisée dans une villa de Hollywood Hills (). En sortant, elle s'aperçoit que sa Toyota Prius a été emportée à la fourrière et se résout à rentrer à pied au hasard de la nuit.
Dans un restaurant où il est employé comme pianiste ambianceur, Sebastian se laisse aller à des improvisations de jazz au lieu de jouer les chants de Noël expressément listés par le propriétaire (J. K. Simmons). Entrée dans l'établissement pour mieux entendre un morceau qui l'interpelle, Mia semble transportée (). Mais le patron interrompt Sebastian et le licencie sous ses yeux. Mia essaie d'aborder le jeune homme énervé pour le complimenter ; ce dernier la bouscule avant de quitter la salle.
Printemps Plusieurs mois plus tard, Mia croise à nouveau Sebastian à une pool party où celui-ci, peu investi, reprend avec un groupe des succès des années 1980. Elle se moque de lui et de sa carrière stagnante ; il réplique en ironisant sur ses aspirations d'actrice. Lorsqu'ils repartent ensemble chercher leurs voitures, ils se plaignent d'avoir eu à se recroiser, mais partagent bientôt une danse devant une vue de la ville ().
Sebastian parvient à lui rendre visite à son café et devenus confidents, ils se font découvrir leurs centres d'intérêt respectifs : Mia lui fait part de la passion ancienne qu'elle éprouve pour les studios qu'ils visitent et plus généralement pour le cinéma ; il l'entraîne dans un club de jazz où il lui avoue son rêve d'ouvrir un jour son propre établissement. Ces moments scellent leur profonde amitié ().
Sebastian invite alors Mia à une projection de La Fureur de vivre. Elle accepte, dans un premier temps, avant de se voir rappeler au dernier moment qu'elle a déjà un rendez-vous avec Greg, son petit ami. Le dîner avec Greg et ses proches se révélant ennuyeux, la jeune femme s'enfuit et court rejoindre Sebastian au cinéma, alors que la séance vient de commencer. Leur soirée s'achève par une nouvelle danse dans le planétarium de l'observatoire Griffith, aperçu dans le film qu'ils viennent de quitter (). C'est là qu'ils s'embrassent pour la première fois.
Été vignette|gauche|alt=Paroi en briques sur laquelle il est écrit The Lighthouse Cafe. On y retrouve aussi une porte brune.|Le Lighthouse Cafe, à Hermosa Beach, club de jazz dans lequel Sebastian rencontre Keith. Après de nouvelles auditions infructueuses, Mia, qui déprime, décide de suivre les conseils de Sebastian et se lance dans l'écriture d'un one-woman-show pour se faire connaître. Ils emménagent ensemble (). Keith (John Legend), un vieux camarade de Sebastian, lui a proposé de rejoindre son groupe de jazz-rock. Lui est réticent, mais Mia suggère que c'est peut-être une belle opportunité. Il accepte au vu de l'important salaire promis, mais découvre trop tard qu'il s'agit d'un groupe qui verse dans la pop.
Lorsque Mia assiste à un des concerts (), elle est très surprise de voir son compagnon se compromettre dans un genre qu'elle sait lui déplaire. Alors que Sebastian part en tournée avec son nouveau groupe, elle reste souvent seule à écrire et préparer son spectacle.
Automne
Un soir, alors que Mia rentre chez eux, elle découvre Sebastian de retour pour une brève visite. D'abord heureuse, elle déchante lorsqu'il lui apprend que leur groupe connaît un franc succès et qu'elle comprend que la tournée risque de se prolonger longtemps — probablement plusieurs années. Il est navré d'avoir à effectuer cette longue tournée, mais reconnaît qu'elle lui rapporte enfin un revenu stable. Mia ne souhaite pas le voir partir à nouveau et lui suggère de démissionner. Sebastian lui fait remarquer que c'est elle, à l'origine, qui lui a conseillé de rejoindre le groupe. La discussion s'envenime : il affirme qu'elle l'aimait davantage quand il était un artiste désargenté. Vexée, Mia quitte l'appartement alors que le repas brûle dans le four.
Le soir de la première de son one-woman-show, Mia est terrassée, car non seulement Sebastian, qui avait promis de venir, est retenu par une séance photo avec son groupe, mais aussi parce que seule une dizaine de personnes assistent par ailleurs à sa représentation. En entendant des critiques négatives depuis sa loge, Mia renonce à être actrice et retourne chez ses parents à Boulder City, dans le Nevada. Sebastian, quant à lui, est embauché pour jouer du piano à la fête de fiançailles d'un de ses amis ().
Un jour, Sebastian reçoit un appel d'une directrice de casting qui a assisté au spectacle de Mia et a été fortement impressionnée ; elle souhaite la convier à une audition. Il retrouve le domicile des parents de Mia pour lui annoncer la bonne nouvelle mais, traumatisée par ses échecs, la jeune femme assure préférer ne pas y aller pour éviter une humiliation supplémentaire. Sebastian parvient finalement à la convaincre et l'y accompagne.
Les recruteurs présentent à Mia un projet de film centré sur l'actrice principale et qui sera tourné en France. Ils demandent ensuite à Mia d'improviser une histoire : elle commence en parlant puis finit par chanter les aventures vraies de sa tante disparue, une tante dont l'audace et les récits de voyage à Paris l'ont convaincue de devenir artiste (). Certain que Mia a réussi son audition, Sebastian lui conseille d'avance d'accepter le tournage en Europe. Ils s'assurent alors qu'ils s'aimeront toujours, sans savoir de quoi le lendemain sera fait.
Épilogue : Hiver, cinq ans plus tard
vignette|upright=.75|alt=Logo noir sur blanc d'un club de jazz nommé Seb's. L'apostrophe est en forme de note de musique.|Le logo de Seb's, le club de jazz de Sebastian.
Mia a enfin rencontré le succès et la célébrité. Elle est mariée à un autre homme, avec qui elle a une petite fille. Un soir, pris dans un embouteillage, le couple décide de dîner au restaurant avant de tester à tout hasard un club de jazz voisin, attirés par la musique. En entrant, elle remarque le logo du bar : Seb's ; il s'agit du logo qu'elle avait jadis crayonné pour Sebastian. Installée dans le public, elle aperçoit son ancien partenaire sur scène ; celui-ci la remarque et choisit de jouer la chanson qu'il interprétait lorsqu'ils s'étaient rencontrés ().
Tout au long du morceau, une séquence onirique suggère ce qu'aurait pu être leur idylle si les choses s'étaient déroulées différemment. On voit défiler des scènes de famille ainsi que des scènes illustrant la puissance de l'amour des protagonistes, par exemple leurs silhouettes valsant sur un fond étoilé en écho a cette même scène dans la Belle au Bois Dormant. Dans cette idylle Sebastian aurait suivi Mia à Paris et c'est de lui qu'elle aurait eu un enfant ; mais un autre, sur la scène du même club, aurait joué à sa place.
À la fin de la prestation de Sebastian, dans la salle bien réelle, Mia, émue, se lève et demande à son mari qu'ils rentrent à la maison. Puis, prête à franchir le seuil, elle se retourne, les yeux humides. Leurs carrières respectives accomplies, mais séparés l'un de l'autre finalement, à l'issue de cette rencontre hors du temps, les deux échangent un dernier sourire mélancolique rempli de tendresse pour leur amour passé.
Fiche technique
Titre original : Titre québécois : Pour l'amour d'Hollywood Réalisation et scénario : Damien Chazelle Musique : Justin Hurwitz Paroles : Pasek and Paul Chorégraphie : Mandy Moore Direction artistique : Austin Gorg Décors : David Wasco Costumes : Mary Zophres Photographie : Linus Sandgren Montage : Tom Cross Production : , Gary Gilbert, Jordan Horowitz et Marc Platt Production déléguée : Michael Beugg, Mike Jackson, John Legend et Ty Stiklorius Sociétés de production : Black Label Media, Gilbert Films, Impostor Pictures et Marc Platt Productions Sociétés de distribution : Lionsgate (États-Unis), Entertainment One, (Canada), SND (France) Budget : 30 millions de dollars Pays d'origine : Langue originale : anglais Format : couleur — 35 mm - 2,55:1 (CinemaScope) - Dolby Atmos Genre : film musical, comédie dramatique Durée : 128 minutes. Dates de sortie : Italie : (Mostra de Venise) États-Unis : (sortie limitée) ; (sortie nationale) Canada : Suisse : (Suisse alémanique) ; (Suisse romande) ; (Suisse italienne) France et Belgique :
Distribution Ryan Gosling : Sebastian Wilder Emma Stone : Mia Dolan John Legend : Keith J. K. Simmons : Bill Callie Hernandez (VF : Caroline Cadrieu ; VQ : Kim Jalabert) : Tracy Jessica Rothe : Alexis Sonoya Mizuno (VF : Alix Schmidt ; VQ : Émilie Josset) : Caitlin Rosemarie DeWitt : Laura, la sœur de Sebastian Jason Fuchs (VF : Julien Bouanich ; VQ : Gabriel Lessard) : Carlo Anna Chazelle : Sarah Terry Walters : Linda Finn Wittrock : Greg Josh Pence (VF : Romain Altché ; VQ : Maël Davan-Soulas) : Josh Miles Anderson : Alistar, le photographe Valarie Rae Miller : Amy Brandt Tom Everett Scott (VF : Gary Thierry) : David Meagen Fay : la mère de Mia . ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca
Production Projet et financement vignette|alt=Damien Chazelle de face, la bouche ouverte et un micro en main, habillé d'une chemise et d'une jaquette et devant un fond bleu.|Le réalisateur Damien Chazelle au Festival du cinéma américain de Deauville en septembre 2014.