Hawkesbury est une ville canadienne de l'Ontario. Elle est située dans les comtés unis de Prescott et Russell, dans l'Est ontarien. Sa population est majoritairement francophone. L'agglomération de recensement de Hawkesbury comprend la ville de Hawkesbury et le village québécois de Grenville, sur la rive opposée de la rivière des OutaouaisStatistique Canada. 2012. Carte : Hawkesbury (Agglomération de recensement), Ontario. Profil du recensement, Recensement de 2011, produit au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Modifié le 22 mars 2013. Consulté le 24 août 2013..
Géographie Hawkesbury se situe sur la rive droite de la rivière des Outaouais, laquelle constitue la frontière naturelle entre l'Ontario et le Québec, en amont du lac Dollard-des-Ormeaux. Elle est située à égale distance d'Ottawa à l'ouest et de Montréal à l'est.. Elle est entourée à l'ouest, au sud et à l'est par le canton de Champlaina. Statistique Canada, Recensement de la population de 1996, Profil des divisions et subdivisions de recensement : East Hawkesbury, TP, produit 95F0181XDB96001 au catalogue de Statistique Canada. Consulté le .b. Statistique Canada. 2002. Profils des communautés de 2001. Hawkesbury (Code 3502008), Ottawa. 93F0053XIF au catalogue de Statistique Canada. Diffusé le ; modifié le . Consulté le .c. Statistique Canada. 2007. Profils des communautés de 2006, Recensement de 2006. Hawkesbury (Code 3502008) (tableau)., produit au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le . Consulté le .d. Statistique Canada. Hawkesbury, Ontario (Code 3502008) (tableau). Profil du recensement, produit au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Recensement 2011, diffusé le 24 octobre 2012. Consulté le 29 décembre 2016.. Le canton de Hawkesbury Est se trouve à quelques kilomètres plus à l'est que le canton de Champlain Au nord de la rivière des Outaouais, se trouvent les municipalités québécoises du village de Grenville et de Grenville-sur-la-Rouge, dans la municipalité régionale de comté (MRC) d'Argenteuil dans la région des Laurentides. À quinze kilomètres à l'est de Hawkesbury se trouve la ville de Rigaud dans la MRC de Vaudreuil-Soulanges immédiatement après la frontière terrestre entre l'Ontario et le Québec. La superficie terrestre est de . L'île du Chenail et l'île Hamilton se situent sur l'Outaouais en face du confluent du ruisseau Hawkesbury, carte 1/15 000..
Municipalités limitrophes
Urbanisme vignette|gauche|220px|Rue Principale, vue vers l'ouest. vignette|gauche|220px|Rue Principale en fin de soirée. Le centre-ville de Hawkesbury, à vocation commerciale et résidentielle, se trouve au centre-nord du territoire, à l'est du confluent du ruisseau Hawkesbury et en face de Grenville. La fonction industrielle se concentre dans la partie sud-est. Dans le secteur Spence au centre-sud se trouve un pôle de service avec l'hôpital général de Hawkesbury et le Hawkesbury Mall. Du commerce de grande surface longe la route de comté. L'école secondaire régionale de Hawkesbury et un établissement de la Cité collégiale se trouvent dans l'ouest du territoire. Au sud-ouest, le terrain de golf La Cité occupe le terrain de part et d'autre du ruisseau Hawkesbury.. Une zone de est libérée à des fins de redéveloppement mixte après la démolition de l'ancienne usine Duplate..
Hawkesbury est desservie par la route 34 sur qui la relie à l'autoroute 417. Cette autoroute relie Hawkesbury à Ottawa en une heure. La route 34 continue au sud de l'échangeur avec l'autoroute 417, vers South Lancaster et à Cornwall. Hawkesbury est relié à Grenville par le pont du Long-Sault, qui donne accès aux routes 344 vers Oka, 148 vers Fassett et Brownsburg-Chatham, de même qu'à l'autoroute 50 en direction de Gatineau à l'ouest et Mirabel et Saint-Jérôme à l'est. La route de comté 17 (ancienne route 17 provinciale) permet les déplacements interurbains est-ouest. Elle rejoint l'autoroute 417 vers l'est et relie Hawkesbury au centre-ville de Montréal en une heure. À l'intérieur de la zone urbaine, la rue Principale, qui est l'artère de la ville, suit la rive de l'Outaouais. Les principaux axes routiers nord-sud sont le boulevard Cartier, la rue Cameron et la rue Tupper. La circulation de camionnage est limitée à la rue Principale Ouest, à la rue McGill (route 34), à la rue Spence et aux rues du parc industriel.. Une antenne ferroviaire du Canadien National dessert le centre-ville et une autre relie le parc industriel. Trois aérodromes desservent la ville : l'aérodrome de Hawkesbury, l'aérodrome de Hawkesbury Est et l'aérodrome de Hawkesbury (Windover Field). La marina Golden Anchor, agrandie en 2011, compte ..
La Ville de Hawkesbury apporte des améliorations à son système de traitement des eaux usées à la suite d'une action du ministère de l’Environnement de l’Ontario.. Elle inaugure en 2014 une usine d'épuration des eaux au coût de ..
Histoire gauche|vignette|220px|Scieries de Hamilton, vers 1859. Hawkesbury est fondée en 1854. Elle est nommée en l'honneur de Charles Jenkinson, de Liverpool, connu sous le nom de Lord Hawkesbury entre 1786 et 1796. L'utilisation de la force hydraulique entraîne l'expansion industrielle et démographique de la ville à la fin du . La famille Hamilton implante sur l'île du Chenail une scierie qui emploie alors .
Politique et administration Héraldique
Les armoiries de la ville sont adoptées en 1959. Le Collège canadien des armoiries les conçoit en reprenant les éléments de l'ancien sceau de la ville tout en respectant les règles de l'héraldique, ajoutant d'autres symboles de l'histoire locale. Les éléments du sceau comprennent la roue, représentant l'industrie et le travail; La gerbe de blé, rappelant l'agriculture; La couleur verte prédominante symbolise la forêt. La fasce est chargée d'une croix pattée, rappelle les armoiries de la famille Jenkinson. La croix rappelle également la mémoire de David Pattee, l'un des hommes qui a donné essor à Hawkesbury. Le faucon, qui se dit en anglais, rappelle le nom de la ville. La devise rappelle le travail qui a permis le développement de Hawkesbury s'est développée et est aussi une allusion au faucon, dont la vigilance n'a d'égal que sa vaillance.. Les célébrations du de la ville de Hawkesbury étaient l'occasion idéale pour moderniser son image corporative. Le logotype adopté en 2004 comporte deux couleurs, le bleu et le vert, qui symbolisent l'eau et la terre respectivement. La lettre , par sa composition, dénote plusieurs idées : la croissance et l'avenir ; une route vers la ville ; les provinces de l'Ontario et du Québec liées par le pont du Long-Sault ; une ville entourée d'un milieu rural ; le soutien aux citoyens. Le reflet du nom de la ville représente l'eau de la rivière des Outaouais ainsi que le rayonnement de la ville..
Administration locale Le conseil municipal se compose du maire et de six conseillers. La mairesse est Jeanne Charlebois, qui a succédé à René Berthiaume aux élections de 2014..
+ Composition du conseil municipal 2006 2010 2014 Maire Jeanne Charlebois René Berthiaume Jeanne Charlebois Conseillers Michel A. BeaulneAndré ChamaillardGilbert CyrSylvain DubéGilles Roch GreffeGilles Tessier Michel A. BeaulneAndré ChamaillardAlain FraserJohanne PortelanceMichel ThibodeauMarc Tourangeau André ChamaillardDaniel LalondePierre OuelletYves PaquetteJohanne PortelanceMichel Thibodeau
La Ville de Hawkesbury est membre de l'Association française des municipalités de l'Ontario.. L’Association canadienne-française de l’Ontario de Prescott et Russell veut que les municipalités de Hawkesbury, Alfred-Plantagenet, Hawkesbury-Est et Champlain mettent en vigueur des règlements exigeant l’utilisation des deux langues officielles du Canada dans toutes les enseignes commerciales extérieures, afin que l’affichage reflète davantage la démographie linguistique de la région. Le canton de Russell et les municipalités de La Nation, Clarence-Rockland et Casselman ont déjà adopté de telles dispositions réglementaires. Le maire de Hawkesbury reconnaît que de nouveaux commerces à Hawkesbury omettent d’afficher en français, notamment lorsque leur siège social est à l’extérieur et que les entreprises méconnaissent la réalité sociolinguistique régionale. Il indique qu’il est important que la majorité francophone de la municipalité exige d’être servie en français. L’Association déplore également que les documents des municipalités ne soient pas tous disponibles en français et que les citoyens francophones soient obligés de demander qu’un document soit traduit dans leur langue. Le conseil municipal de Hawkesbury adopte une résolution pour autoriser le mode de scrutin par téléphone et par internet et pour permettre l’utilisation du français en plus de l’anglais dans le processus électoral et tous les formulaires et avis nécessaires pour les élections municipales et scolaires de 2014..
Administration provinciale et fédérale Le territoire de Hawkesbury Est est situé dans la circonscription électorale fédérale de Glengarry-Prescott-Russell et dans la circonscription électorale provinciale du même noma. .b. .c. .. Francis Drouin, le député fédéral actuel, habite Hawkesbury.
Les coûts de service de police de Hawkesbury, desservie par la Police provinciale de l'Ontario, d'un total de 4,2 M$ en 2014, sont parmi les plus élevés en Ontario, soit par ménage à Hawkesbury contre 334 $ par ménage en moyenne en Ontario en 2011..
Démographie Selon le recensement du Canada de 2011, Hawkesbury compte une population totale de . La population a connu une baisse de (2,9 %) entre 2006 et 2011. La densité brute de la population est de pour l'ensemble de la municipalité. Le parc résidentiel s'élève à , dont sont occupés par des résidents habituels. Le nombre de ménages privés a très légèrement diminué (29) entre 2006 et 2011Note : Un ménage privé occupe un logement de résidents habituels. Les logements non occupés par des résidents habituels sont soit des logements inoccupés, soit des habitations servant de résidence secondaire et habités sur une base saisonnière ou intermittente..
Langue parlée à la maisonNote: Les données de 2001 expriment plutôt la première langue apprise et encore comprise.Non disponible Langue 1996 2001* 2006 2011 Français 83,4 % 84,4 % 77,0 % 78,0 % Anglais 16,0 % 12,7 % 20,3 % 19,7 % Bengali 0,1 % . . 0,6 % Autres 0,4 % 2,9 % 2,6 % 1,6 %
Évolution de la population totale, 1841-2011
Les Franco-Ontariens forment 80,7 % de la population résidante, selon le critère de minorité de langue officielle de Statistique Canada en 2011. Les deux tiers (67,3 %) de la population sont bilingues. Le taux de bilinguisme est nettement plus élevé chez les francophones d'origine (70 %) que chez les personnes de langue maternelle anglaise, dont seulement la moitié savent parler français. Selon le recensement de 2006, le français est la langue maternelle de 76,1 % de la population, l'anglais pour 19,2 %. Pour 1,9 % de la population, les deux langues sont citées comme étant langues maternelles.
Langue maternelle Population Pourcentage Français 8 000 76,1 % Anglais 2 015 19,2 % Français et anglais 195 1,9 %
Économie Les principaux établissements manufacturiers, paraindustriels et d'entreposage à Hawkesbury sont Tulmar Safety Systems Inc., Montebello Packaging, IKO Industries Ltd., les Biscuits Leclerc, les Cruchons J.U.G.S. Inc., le Groupe Jean Coutu, Bentley Leather, le Centre de rénovation RMS, Fib Pak, Norcast, Dalco Concept, Voith Fabrics, St. Lawrence Texile, Ontario Hydro, Hydro Hawkesbury, Colorama, Tricots Hawkesbury, Cogeco, Texturon, Dart Aerospace, Zenith Plastics, Ridge Doors, Master Flo Technology, Cambria Transport, Robert Transport, Prémoulé, PPG Canada, OpTest, Main Industrial, Forney Welding et Oviteau.. L'usine de pare-brises Duplate, implantée en 1969 et employant alors , est plus tard acquise par Pittsburgh Glass Works et ferme ses portes en 2009, mettant au chômage ..