La Conquête de l'Ouest (Litt. « Comment l'Ouest a été gagné ») est un feuilleton télévisé américain créé par Jim Byrnes et diffusé sur le réseau ABC. Il est composé d'un téléfilm de 120 minutes, The Macahans, diffusé le , d'une première saison de trois épisodes de 90 minutes diffusée en puis d'une saison de 14 épisodes de 90 minutes diffusé entre le et le et d'une dernière saison de 11 épisodes diffusée entre le et le .
En France, le feuilleton a été diffusé à partir du sur TF1.
Résumé Ce feuilleton met en scène la saga des Macahan, une famille de fermiers qui a quitté la Virginie pour le Dakota du Nord à la fin du . Zebulon Macahan est un trappeur et éclaireur réputé, travaillant pour l'armée américaine dans les Territoires indiens. Il n'a pas vu sa famille depuis dix ans et, à l'approche de la Guerre de Sécession, décide de leur rendre visite à Manassas, en Virginie. La guerre se rapprochant dangereusement, sa belle-sœur, Kate, convainc son mari, Tim, le frère de Zeb, de déménager avec leurs deux fils, Seth et Jed (rebaptisés Luke et Josh dans les épisodes suivants), et leurs deux filles, Jessie et Laura, vers l'ouest.
La famille apprend que la première bataille de la guerre aura probablement lieu à Bull Run, près de la maison des parents de Zeb et Tim. Tim retourne en Virginie tandis que la famille passe l'hiver dans les Territoires indiens. Zeb apprend qu'un ami a été assassiné par Dutton, qui s'est évadé d'un poste de garde militaire où il était détenu pour le meurtre d'Indiens innocents. Sachant que Dutton a juré de se venger et craignant pour sa famille, Zeb tente d'intercepter Dutton avant qu'il n'atteigne la ferme des Macahan. Luke se dirige vers l'est à la recherche de son père et de ses grands-parents, mais à son retour, il découvre que ces derniers ont été tués par des tirs d'artillerie lors de la première bataille de Bull Run. Il apprend que son père a été enrôlé de force dans une unité de l'armée de l'Union en route pour le Tennessee, en vue de la bataille de Shiloh. Luke est lui aussi enrôlé à Shiloh, mais blessé, il est conduit à un poste de secours où il trouve son père, mortellement blessé, à l'agonie. Luke annonce à ses supérieurs qu'il ne servira plus et est sur le point d'être fusillé pour désertion lorsque des bombardements déciment presque toute sa section. S'échappant à pied, il atteint le Missouri, trouve le cheval abandonné d'un soldat mort et le chevauche jusqu'à ce qu'un shérif local, Martin Stillman, et ses hommes le retrouvent et l'accusent de vol de cheval. Luke tente d'expliquer qu'il est un ancien soldat de l'Union qui a trouvé le cheval, mais Stillman et ses hommes, sympathisants confédérés, tentent de le lyncher. Luke s'échappe, blessant grièvement Stillman au bras.
Pendant ce temps, Zeb retrouve et tue Dutton. Luke arrive à la ferme familiale près de la rivière Platte, dans l'ouest du Nebraska, et annonce à sa mère Kate la mort de Tim, mais aussi qu'il est désormais déserteur et hors-la-loi dans le Missouri ; il doit fuir. L'épisode pilote se termine sur le départ de Luke à cheval. La série reprend après une période de calme relatif : un chasseur de primes nommé capitaine Grey, prévôt de l'armée chargé de traquer les soldats de l'Union accusés de désertion, arrive à la ferme pour arrêter Luke. Zeb blesse Grey au bras avec un couteau et Grey jure de revenir. Grey continue de poursuivre Luke, mais la guerre prend fin et le gouvernement accorde l'amnistie à tous les déserteurs présumés. Grey démissionne de l'armée, mais continue de traquer Luke en raison de la prime offerte pour sa capture dans le Missouri suite à l'incident avec le shérif. Grey s'introduit par effraction chez les Macahan et Kate, la mère, l'abat. La première saison se termine avec le départ de la famille de la ferme pour l'Oregon, comme prévu initialement.
La deuxième saison débute avec la mort de Kate dans l'incendie de la grange. Sa sœur, Molly Culhane, une riche veuve, arrive de Chicago pour retrouver sa seule famille restante. Stillman, l'ancien shérif du Missouri, est devenu un riche homme d'affaires, handicapé d'un bras et obsédé par la vengeance contre Luke. Il est tué par Zeb lors d'une fusillade. Entre-temps, Luke s'est forgé une réputation de tireur d'élite et est constamment en fuite, n'ayant pas été innocenté des accusations du Missouri, même à la fin de la série. La suite de la série montre Zeb et sa famille construisant leur ranch dans la région de Grand Teton, dans le Wyoming.
Distribution
James Arness (VF : André Valmy) : Zebulon « Zeb » Macahan, surnommé aussi « Aigle blanc » Bruce Boxleitner (VF : Hervé Bellon) : Luke Macahan Kathryn Holcomb (VF : Martine Messager) : Laura Macahan William Kirby Cullen (VF : Thierry Bourdon) : Josh Macahan Vicki Schreck (VF : Catherine Lafond) : Jessie Macahan Fionnula Flanagan : Molly Culhane Warren J. Kemmerling : Juge Rensen : Jeffrey Joshua Gallegos : Main de pierre Ivan Narango : "Un loup" Michael Conrad : Marshal Russell Ed Lauter : Martin Stillman Harris Yulin : Deek Peasley James Almanzar : Hazett Peter Hansen : le major Drake Elyssa Davalos : Hillary Gant Kay Lenz : Doreen Jared Martin : Frank Grayson Slim Pickens : Tap Henry Ralph Brannen : Otter Belt : Brant Eva Marie Saint : Katherine « Kate » Macahan Lloyd Bridges : Orville Gant Stephen Elliott : Zachary Knight Ricardo Montalban : Satangkai Morgan Woodward : L'étranger John Reilly : Jeremiah Taylor : Charlie Robert Donner : Monsieur Evans Anthony Zerbe : Martin Grey Eric Braeden : Francis Britten Don Murray : Anderson Horst Buchholz : Sergei Britt Lind : Erika Hanks Ramon Bieri : Général Sheridan Royal Dano : Elam Hanks Mel Ferrer : Hale Burton John Dehner : Bishop Benjamin Brian Keith : Général Stonecipher Richard Angarola : Chef Griffe Christopher Lee : Le Grand Duc David Huddleston : Christy Judson Cameron Mitchell : Coulee John Brinkerhoff William Boyett : Docteur Dupree Trisha Noble : Valerie Herman Poppe : Jake Judson Sander Johnson : Charlie Judson Larry D. Mann : Pennington Biff McGuire : Ed Walters Alvy Moore : Swenson Robert Padilla : "La-Montagne-est-grande" Gertrude Flynn : Clara : Madame Stillman Gregg Palmer : Loman Kristopher Marquis : Tommy Gant : Keesey : Lem Henry Olek : Hubbard : Elias Kulp : Colonel Caine Van Williams : Capitaine MacAllister Buck Young : Will Eddie Little Sky : "Conduis-ces-chevaux" Richard Basehart : Colonel Flint Vera Miles : Beth William Shatner : Capitaine Harrison Ray Tracey : Teel-O John Crawford : Hale Crowley Tim Matheson : Curt Grayson Jack Elam : Cully Madigan John Lisbon Wood : Willy Judson Parley Baer : Docteur Gunnerson Iron Eyes Cody : Le Shaman (épisode 8) Roy Jenson : Sergent Macklin : Colonel Worth (épisode 20) Lucille Benson : Mademoiselle Agnès Paul Fix : Portagee : Ziggy : Booster Dan Ferrone : Louis Med Flory : Shérif Millet Pepe Callahan : Pedro : "Petit Arbre" : "Faucon Rouge" : Capitaine Poynton Todd Lookinland : Joshua Hanks Richard Wright : Banes Silvana Gallardo : Shewelah : Marshal Logan Guillermo San Juan : Jeremiah Matt Bennett : Lout James Chandler : Bartley Dub Taylor : Moss Peggy Rea : Madame Tice Mina Vasquez : Round Peeble Anita Noble : Maria Henry O'Brien : Yucca David Yanez : Manuel Ted Markland : Nugget Jay Ripley : Jess Mudd Bill Zuckert : Caldwell : C.L. Bradley : Tobe Harker Richard Kiley : Timothy Macahan John Beck : Clay Wesley Bradford Dillman : Colonel Craig David Dukes : Louis Riel Fernando Lamas : Fierro : Willie Johnson Keye Luke : Leong Chung Hua Belinda Montgomery : Florrie : Lieutenant Ayeless Vincent Van Patten : Bob Cooper Gene Evans : Dutton : Elizabeth Laura Campbell : Marie Revard Ken Curtis : Orville Gant Jeff East : Orly Joaquin Martinez : Amando Perez Laurie Prange : Prudence Willow : Ah Kam Ken Swofford : Grimes James Best : Sheriff Gruner : Jacques : Larch John Doucette : Shérif Boland : Stacy Willow Robert Ito : Chuk Paul Koslo : Jobe : Everett Sean Roche : Chris Bodine Jacqueline Scott : Madame ferguson Charles Tyner : Eli Kelsay : Billy Joe Philip Bruns : Doc Beverly Garland : Hanna : Shérif Pinter L.Q. Jones : Batlin : Clay Hollingsworth Taylor Lacher : Ferris Ken Marshall : Andrew Willow Denver Pyle : Sergent Tripp Carol Vogel : Chastity Frank Ferguson : Grand père Steve Brodie : Sergent Chester Worth Mitch Carter : Beard Richard Evans : Druey Skip Homeier : Boyle Soon-Tek Oh : Kee George Petrie : Docteur Baker John Quade : Waddie Travers : Wilson Ann Doran : Grand Mère : Lieutenant Anderson Wilford Brimley : Shérif Daniels : Dave Nichols Rosalind Chao : Li Sin Douglas Dirkson : Tally Fredric Lehne : Jacob Kelsay : David Guy Stockwell : Shérif Andrews : Alan Brad Wilkin : Billy Twiggs Vince St. Cyr : Ponca Luke Askew : Bowdin Kim Cattrall : Dolores George Cheung : L'ouvrier : Nettie Duane Loken : Wolfpaw William Conrad (VF : Jean-Claude Balard) : le narrateur
Épisodes Téléfilm pilote (1976) The Macahans
Saison 1 (1977) Épisode 1 : Marshal de la prévôté
Épisode 2 : Erika
Épisode 3 : Bowie John Christie
Saison 2 (1978) Épisode 1 : Le peuple se soulève
Épisode 2 : Terres meurtries
Épisode 3 : C'est arrivé
Épisode 4 : Orville Gant
Épisode 5 : Amnesty
Épisode 6 : Cattle Drive
Épisode 7 : Robber's Roost
Épisode 8 : Deek
Épisode 9 : The Judge
Épisode 10 : Gold
Épisode 11 : Brothers
Épisode 12 : Secrets
Épisode 13 : The Hearing
Épisode 14 : The Posse
Saison 3 (1979) Épisode 1 : Le Tireur d'élite
Épisode 2 : Le Bagarreur
Épisode 3 : L'Ennemi
Épisode 4 : L'Innocent
Épisode 5 : Hillary
Épisode 6 : L'Affaire Riel
Épisode 7 : Les Maraudeurs
Épisode 8 : Les Oubliés
Épisode 9 : Luke
Épisode 10 : China Girl
Épisode 11 : Les Marchands d'esclaves
Notes et références
Voir aussi Articles connexes La Conquête de l'Ouest, film américain de Henry Hathaway, John Ford et George Marshall sorti en 1962.
Liens externes
Catégorie:Série télévisée créée en 1976 Catégorie:Série télévisée américaine des années 1970 Catégorie:Série télévisée d'American Broadcasting Company Catégorie:Adaptation d'un film à la télévision Catégorie:Série télévisée western Catégorie:Série télévisée historique Catégorie:Feuilleton télévisé Catégorie:Série télévisée se déroulant au XIXe siècle Catégorie:Série télévisée de MGM Television