Special Message to the Congress on Urgent National Needs

vignette|Kennedy prononçant son discours devant le Congrès. En arrière-plan : vignette|Extrait de ce discours :.

Le (de l'anglais, « message spécial au Congrès sur les besoins nationaux urgents »), aussi appelé ( « discours du programme lunaire »), est un discours de John F. Kennedy, alors président des États-Unis, prononcé le devant les membres du Congrès. Il leur annonce vouloir poser un Américain sur la Lune avant la fin de la décennie, et leur demande de voter les budgets nécessaires pour y parvenir.

Cette déclaration, qui conclut un discours sur la guerre froide, intervient un mois et demi après que les Soviétiques ont réussi le premier vol spatial habité, embarquant Youri Gagarine. Ce revers pour les États-Unis dans la course à l'espace, suivi de peu par l'échec du débarquement de la baie des Cochons, a probablement convaincu Kennedy de soutenir le programme spatial auquel il était jusqu'alors plutôt réticent.

L'objectif ambitieux d'envoyer un homme sur la Lune dans la décennie est confirmé par Kennedy en dans son discours , avant d'être finalement atteint en par Neil Armstrong et Buzz Aldrin, lors de la mission . Kennedy n'en est toutefois pas témoin, puisqu'il est assassiné en .

Contexte

Typologie

Kennedy s'exprime le devant la Chambre des représentants et le Sénat, les deux chambres du Congrès, réunies en session conjointe.

Bien qu'un discours sur l'état de l'Union se déroule dans les mêmes conditions, et bien que Kennedy lui-même appelle le discours du le ()., il ne s'agit pas d'un discours sur l'état de l'Union.

La raison pour laquelle il ne peut pas être qualifié ainsi ne vient pas du fait que Kennedy en a déjà prononcé un quatre mois plus tôt, le , alors qu'ils sont normalement annuels. En effet, ainsi que le rappelle Kennedy lui-même au début du discours, la Constitution des États-Unis impose seulement au président d'informer le Congrès de l'état de l'Union () (, ). Le caractère annuel n'est donc qu'une tradition, qui peut ne pas être suivie dans des circonstances extraordinaires.

Aussi, la véritable raison pour laquelle le discours du ne peut être qualifié de discours sur l'état de l'Union, tient au fait qu'il n'aborde que certains sujets, en l'occurrence liés à la guerre froide, plutôt que l'état de la Nation dans son ensemble..

Déroulement vignette|Vue d'ensemble de la session conjointe du Congrès pendant le discours.

Le discours de Kennedy a lieu lors d'une session conjointe du Congrès. Elle est prévue pour le à par une prise la veille à la fois par le Sénat et la Chambre des représentants, à l'initiative de cette dernière ()..

Cette session se déroule dans l'aile Sud du Capitole de Washington où siègent habituellement les représentants, rejoints pour l'occasion par les sénateurs qui se réunissent ordinairement dans l'aile Nord.

Une fois les membres du Congrès installés dans l'hémicycle, le président de la Chambre des représentants, Sam Rayburn, et le président du Sénat, Lyndon B. Johnson, désignent les membres de leurs chambres respectives qui vont escorter le président Kennedy lors de son entrée dans l'hémicycle : représentants : McCormack (Massachusetts), (Pennsylvanie), Albert (Oklahoma), (Indiana), (Illinois) ; sénateurs : Mansfield (Montana), Humphrey (Minnesota), Smathers (Floride), Dirksen (Illinois), Kuchel (Californie), (New Hampshire).

Les diplomates étrangers entrent ensuite dans l'hémicycle, puis le cabinet du président, et enfin Kennedy.

Le président de la Chambre des représentants introduit Kennedy, qui prend alors la parole. Il lit son discours sur imprimées, à une époque où les prompteurs sont peu répandus.. Son discours dure 45., 46. ou . Il est retransmis à la télévision, notamment sur CBS.

Contenu

Le discours, qui compte près de , est divisé en dix parties :

. . [Progrès économique et social aux États-Unis] . [Progrès économique et social à l'étranger] . . [Notre partenariat pour l'auto-défense] . [Notre propre bouclier militaire et de renseignement] . [Défense civile] . [Désarmement] . [Espace] .

Dans la partie , un passage du texte tel qu'il a été signé et transmis au Congrès n'a pas été prononcé.

Le principal rédacteur de ce discours est Ted Sorensen, proche conseiller du président ; Kennedy a tout de même participé à l'écriture, comme le montrent ses corrections au stylo sur les pages imprimées du discours.

Le discours fixe la date limite pour l'alunissage (), de manière volontairement évasive afin de se laisser une marge de manœuvre. Ce choix est celui de Kennedy, comme l'indique Sorensen dans sa biographie du président : : , cité par , et , ..

Accueil

Le discours a provoqué des applaudissements du Congrès à dix-huit reprises compte ..

Bien qu'un auteur décrive une assemblée lorsque Kennedy a évoqué la conquête lunaire : , la réaction semble en réalité avoir été plus mitigée.

En effet, d'autres auteurs n'y voient que des : . : ., voire un accueil : .. Kennedy lui-même a qualifié, attristé, le Congrès de , lors d'une conversation avec son conseiller Ted Sorensen dans la voiture qui les ramenait à la Maison-Blanche après le discours.

Un auteur fait la synthèse de ces deux interprétations en rappelant que cette réaction, bien qu'elle puisse paraître froide, a été analysée à l'époque comme un , Garden City (), Doubleday, , 302, , repris dans : , cité par , et pour la note, malgré l'absence d'appel de note dans le corps du texte., et souligne que , mais qu' : .

Les deux chambres de la assistant au discours sont à majorité démocrate, le même parti que le président Kennedy. Aussi, quelques parlementaires Républicains de l'opposition ont vu dans les propositions présidentielles des dépenses imprudentes, en particulier , représentant de l'Illinois et whip de l'opposition, qui a qualifié le discours d' : .. Mais de nombreux autres Républicains, s'ils sont restés silencieux au début du discours, ont accueilli la suite de manière de plus en plus chaleureuse.

Avec le recul, ce discours n'est généralement pas considéré comme l'un des meilleurs de Kennedy, parmi lesquels on place plutôt son discours inaugral ou un autre discours sur la conquête lunaire, en , considéré comme plus riche, plus inspirant, plus éloquent. Le discours du est toutefois parfois considéré comme et : ..

Postérité

Hommages de la NASA En , un extrait de ce discours est inscrit sur le disque en silicium déposé à la surface de la Lune par . :

En , pour le d', les souvenirs de différents acteurs du programme sont publiés par la NASA dans une compilation dont le titre, "Before This Decade Is Out...", est tiré du discours...

Le , pour le de ce discours, plusieurs événements ont lieu : Le vice-président, Joe Biden, s'exprime devant à la à Boston... Buzz Aldrin, un des deux astronautes à avoir posé le pied sur la Lune en , prononce également un discours à cette occasion.. La NASA donne un spectacle intitulé au à Washington... La déclassifie et rend public l'enregistrement sonore d'une réunion entre le président Kennedy et l'administrateur de la NASA, James E. Webb, le au sujet de l'avenir du programme spatial américain et ....

Philatélie vignette|redresse|Feuillet souvenir pour le timbre d'Ajman de .

En , le feuillet souvenir d'un timbre de l'émirat d'Ajman rendant hommage à cite un extrait du discours.. :

En , l'enveloppe premier jour d'un timbre émis par les Maldives pour le d', cite également un extrait du discours..

En , un des quatre timbres émis par les îles Pitcairn pour le de la mort de Kennedy, sous la forme de reproductions de unes de journal, est celle du , avec le titre ..

Références

Voir aussi

Publications du discours Transcriptions officielles publiées par le (USGPO) : Dans des compilations : . . . En monographie : . .

Bibliographie . .

Special Message to the Congress on Urgent National Needs

Źródło i licencja