Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine .

Généralités Au Canada, la saison est diffusée en simultanée sur Citytv.

Synopsis Jake et Holt sont en Floride dans le cadre d'un programme de protection de témoins en attendant que l'escouade attrape Figgis.

Distribution Acteurs principaux Andy Samberg : Lieutenant Jake Peralta Andre Braugher : Capitaine Ray Holt Terry Crews : Lieutenant-chef Terry Jeffords Melissa Fumero : Lieutenant Amy Santiago Joe Lo Truglio : Lieutenant Charles Boyle Stephanie Beatriz : Lieutenant Rosa Diaz Chelsea Peretti : Gina Linetti Dirk Blocker : Lieutenant Hitchcock Joel McKinnon Miller : Lieutenant Scully

Acteurs invités Maya Rudolph : U.S. Marshal Karen Haas (épisodes 1 et 2) Ken Marino : Capitaine Jason Stentley / « C.J. » (épisodes 2, 3 et 9) Jorma Taccone : Taylor (épisode 1) Rhea Perlman : Estelle (épisode 1) Jim O'Heir : Shérif Reynolds (épisodes 2 et 3) Eric Roberts (VF : Hervé Jolly) : Jimmy Figgis / « Le Boucher » (épisode 3) Zooey Deschanel : Jess Day (crossover avec New Girl) (épisode 4) Matt Walsh : Lieutenant Lohank (épisode 4) Jason Mantzoukas : Adrian Pimento (épisodes 6, 7, 21 et 22) Jimmy Smits (VF : Lionel Tua) : , le père d'Amy (épisode 7) Mary Lynn Rajskub : Genevieve Mirren-Carter, la compagne de Charles (épisode 10) Craig Robinson : Doug Judy, le voleur de Pontiac (épisode 12) Nathan Fillion : Mark Devereaux (épisode 14) Greg Germann : Gary Lurmax (épisode 14) Desmond Harrington : Officier Maldack (épisode 16) Gina Gershon : Lieutenant Melanie Hawkins (épisodes 19 à 22) Ryan Phillippe : Milton Boyle (épisode 21)

Épisodes Épisode 1 : Coral Palms : Première partie

Épisode 2 : Coral Palms : Deuxième partie

Épisode 3 : Coral Palms : Troisième partie

Épisode 4 : Horaires de nuit

Épisode 5 : Halloween IV

Épisode 6 : Le Monstre dans le placard

Épisode 7 : Monsieur Santiago

Épisode 8 : Le Cycle du feu céleste

Épisode 9 : La Surmolition

Épisode 10 : Capitaine Lettonie

Épisode 11 : Fugitive : Première partie

Épisode 12 : Fugitive : Deuxième partie

Épisode 13 : L'expert

Épisode 14 : Flics en série

Épisode 15 : La dernière chevauchée

Épisode 16 : Meuh-meuh

Épisode 17 : La convention

Épisode 18 : À la poursuite d'Amy

Épisode 19 : Votre honneur

Épisode 20 : L'abattoir

Épisode 21 : Tel est pris

Épisode 22 : Crimes et châtiments

Notes et références

4