Ottendorf peut faire référence à :
Allemagne Ottendorf, quartier de la commune d'Ottendorf-Okrilla, en Saxe ; Ottendorf, commune de l'arrondissement de Rendsburg-Eckernförde, en Schleswig-Holstein ; Ottendorf, commune de l'arrondissement de Saale-Holzland, en Thuringe ;
Autriche Ottendorf an der Rittschein, commune du district de Hartberg-Fürstenfeld, en Styrie.