Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine .
Généralités Aux États-Unis, la saison est diffusée depuis le sur le réseau CBS. Après le sixième épisode, la série est déplacée les samedis soirs. Au Canada, elle est diffusée en simultanée sur le réseau CTV.
Distribution Acteurs principaux Bill Paxton : détective Frank Rourke : détective Kyle Craig Katrina Law : détective Rebecca Lee Drew Van Acker : Tommy Campbell Lex Scott Davis : Alyse Craig Julie Benz : Holly McCabe Christina Vidal : détective Valeria Chavez Marianne Jean-Baptiste : chef députée Joy Lockhart
Acteurs récurrents et invités Emma Caulfield : Lauren (épisode 5) Brian Van Holt : Jeff Kullen, mari de Lauren (épisode 5)
Épisodes Épisode 1 : Au cœur des ténèbres
Épisode 2 : Les Amazones
Épisode 3 : Partie d'échecs
Épisode 4 : Des hommes d'honneur
Épisode 5 : Coup de grâce
Épisode 6 : Erreurs de jeunesse
Épisode 7 :
Épisode 8 : Sur la corde raide
Épisode 9 : Le Grain de sable
Épisode 10 : sauvage
Épisode 11 : Fausses pistes
Épisode 12 : Prêt à protéger et servir, première partie
Épisode 13 : Prêt à protéger et servir, deuxième partie
Notes et références
TrainingDay