(CE PONT, MON DOS, Voix de femmes de couleur étasuniennes radicales) est une anthologie féministe éditée par Cherríe Moraga et Gloria E. Anzaldúa.
Sa première publication date de 1981 par Persephone Press, la seconde, de 1983 par Kitchen Table: Women of Color PressShort, Kayann. ; le livre est réédité par Third Woman Press en 2008, puis, une quatrième fois par la State University of New York Press en 2015. Il est traduit par Noémie Bannerot-Polverini et publié pour la première fois en français en 2026 sous le titre Ce pont, mon dos : Voix de femmes de couleur étatsuniennes radicales, aux éditions Cambourakis.
Ce livre se focalise sur les expériences des femmes de couleur en soulignant l'intersectionnalité de leurs identités multiples et en remettant en cause le féminisme blanc et sa prétention à la solidarité basée uniquement sur la sororité. Les écrits de cette anthologie, avec d'autres écrits de féministes de couleur de renom, appellent à une plus grande prise en compte au sein du féminisme des subjectivités marquées par le racisme et sont fondateurs de la troisième vague féministe. Il s'agit de l'un des livres de théorie féministe les plus cités au monde Aenerud, Rebecca "Thinking Again: This Bridge Called My Back and the Challenge to Whiteness" in
Impact
Ouvrages associés
Contributrices
Norma Alarcon Gloria E. Anzaldúa Toni Cade Bambara Ana Castillo Chrystos Combahee River Collective Aurora Levins Morales Audre Lorde Cherríe Moraga Rosario Morales Barbara Smith Beverly Smith Max Wolf Valerio Merle Woo Nellie Wong Mitsuye Yamada
Voir aussi féminisme chicana Féminisme Noir Womanism féminisme du tiers-monde
Références
Liens externes
Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos, Adaptation et traduction en espagnol
Catégorie:Livre paru en 1981 Catégorie:Féminisme aux États-Unis Catégorie:Livre sur le féminisme radical Catégorie:Critique de l'ethnocentrisme