vignette|Madelaine Petsch, Camila Mendes, KJ Apa, Lili Reinhart et Cole Sprouse s'exprimant au San Diego Comic Con International 2019, pour "Riverdale", au San Diego Convention Center à San Diego, Californie. Veuillez attribuer à Gage Skidmore si utilisé ailleurs. Cet article présente les personnages de la série télévisée Riverdale..
La série est basée sur les personnages de l'éditeur Archie Comics et plus spécifiquement sur ceux des publications centrées sur Archie Andrews et sa bande. Néanmoins, plusieurs éléments diffèrent entre les versions originales des personnages et leurs versions télévisuelles.
Généralité + Personnage principal
Personnage récurrent
Personnage invité
Personnage absentActeurRôleSaisonsVoix française Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Saison 5 Saison 6 Saison 7K.J. ApaArchie AndrewsPrincipalGauthier Battoue / Emmanuel Dahl (Chant, Saison 2)Lili ReinhartBetty CooperPrincipaleLudivine Maffren / Margaux Maillet (Chant, Saison 2)Camila MendesVeronica LodgePrincipaleYouna NoiretCole SprouseJughead JonesPrincipalClément MoreauMarisol NicholsHermione LodgePrincipaleDans la cinquième saison, Marisol Nichols est créditée dans la distribution principale jusqu'à l'épisode 4. Lors de son apparition dans l'épisode 15, elle est créditée en tant qu'invitée spéciale.InvitéeNathalie KarsentiMadelaine PetschCheryl BlossomPrincipaleDiane DassignyMädchen AmickAlice CooperPrincipaleAnne RondeleuxAshleigh MurrayJosie McCoyPrincipaleDans la quatrième saison, Ashleigh Murray est créditée dans la distribution principale seulement dans le premier épisode. Elle n'apparaît pas dans les autres épisodes de la saison.InvitéeInvitéeAudrey SabléLuke PerryFred AndrewsPrincipalLionel TuaCasey CottKevin KellerRécurrentPrincipalJulien Bouanich (Saison 1 à 5) / Maxime Baudouin (Saison 6 et 7) / Gérôme Gallo (Chant, Saison 2)Skeet UlrichFP JonesRécurrentPrincipalDans la cinquième saison, Skeet Ulrich est crédité dans la distribution principale jusqu'à l'épisode 3.Damien BoisseauMark ConsuelosHiram LodgePrincipalInvitéLaurent MaurelDans l'épisode 21 de la troisième saison et dans les épisodes 14 et 15 de la quatrième saison, Boris Rehlinger prête sa voix à Hiram Lodge en remplacement.Ross Butler Reggie MantleRécurrentInvitéDans l'épisode 5 de la sixième saison, Ross Butler interprète une version alternative de Reggie Mantle. François Santucci (Saison 1 à 4) / Nicolas Duquenoy (Saison 5 à 7)Charles MeltonRécurrentPrincipalVanessa MorganToni TopazRécurrentePrincipaleDans la cinquième saison, Vanessa Morgan est temporairement non créditée dans les épisodes 11 à 14 à la suite de son congé maternité.Alexia PapineschiDrew Ray TannerFangs FogartyRécurrentPrincipalTommy LefortErinn WestbrookTabitha TatePrincipaleDans la cinquième saison, Erinn Westbrook est créditée dans la distribution principale à partir de l'épisode 4. À partir de la septième saison elle est créditée en tant qu'invitée spécialeInvitéeDéborah ClaudeActeurs récurrents Martin Cummins Tom KellerRécurrentDavid Krüger Alvin Sanders Pop TateRécurrentJean-Luc Atlan Tiera Skovbye Polly CooperRécurrenteInvitéeMarie Diot Molly Ringwald Mary AndrewsRécurrenteInvitéeRécurrente|Juliette Degenne Nathalie Boltt Penelope BlossomRécurrenteInvitéeRécurrenteDanièle Douet Cody Kearsley Moose MasonRécurrentInvitéRécurrent Nicolas Hardy Peter James Bryant Waldo WeatherbeeRécurrentInvitéRécurrentInvitéFrantz Confiac Lochlyn Munro Hal CooperRécurrentInvitéRécurrentFrançois Delaive Robin Givens Sierra McCoyRécurrenteInvitéeArmelle Gallaud Shannon Purser Ethel MuggsRécurrenteInvitéeInvitéeRécurrenteFlora Kaprielian Major Curda Dilton DoileyRécurrentInvitéInvitéRécurrentGabriel Bismuth-Bienaimé Asha Bromfield Melody ValentineRécurrenteInvitéeLaure Berend-Sagols Hayley Law Valerie BrownRécurrenteInvitéeFouzia Youssef Jordan Calloway Chuck ClaytonRécurrentEilias Changuel Trevor Stines Jason BlossomRécurrentInvitéRécurrentInvitéRécurrentInvité|Léo Faure Tom McBeath SmithersRécurrentInvitéRécurrentInvitéRécurrentSerge Blumenthal Barclay Hope Clifford BlossomRécurrentInvitéInvitéInvitéRécurrentSerge Biavan Claudius BlossomRécurrentInvité Rob Raco Joaquin DeSantosRécurrentInvitéRécurrentJuan Llorca Colin Lawrence Floyd ClaytonRécurrentInvitéInvitéMohad Sanou Sarah Habel Geraldine GrundyRécurrenteInvitéeInvitéeRécurrenteBarbara Beretta Caitlin Mitchell-Markovitch Ginger LopezRécurrente Olivia Ryan Stern Tina PatelRécurrente Barbara Wallace Rose BlossomInvitéeRécurrenteCathy Cerdà Moses Thiessen Ben ButtonInvitéRécurrentInvitéInvitéRécurrentTom Boutry Scott McNeil Tall BoyInvitéRécurrentInvitéMichel Vigné Jordan Connor Sweet PeaRécurrentInvitéRécurrentAlexis Gilot Beverley Breuer Sœur WoodhouseRécurrenteInvitéeMarie-Laure Beneston Brit Morgan Penny PeabodyRécurrenteMarie Bouvier Henderson Wade Michael MinettaRécurrentMike Fédée Hart Denton ChicRécurrentInvitéDonald Reignoux Emilija Baranac Midge KlumpRécurrenteInvitéeLaetitia Coryn Abby Ross Récurrente Graham Phillips Nick St. ClairRécurrentInvitéInvitéMartin Faliu Tommy Martinez MalachaiRécurrentInvitéJérémie Bédrune Stephan Miers AndreRécurrentDavid Mandineau Cameron McDonaldJoseph SvensonRécurrent Patrick Borg John Behlmann Arthur AdamsRécurrentSébastien Desjours Julian Haig Elio GrandeInvitéRécurrentRémi Caillebot Trinity Likins Jellybean JonesRécurrenteClara Quilichini Zoé De Grand Maison Evelyn EverneverRécurrenteRécurrenteLéopoldine Serre Brittany Willacy LauraRécurrente Eli Goree Munroe "Mad Dog" MooreRécurrentJean-Michel Vaubien Nikolai Witschl Dr. Curdle Jr.RécurrentInvitéRécurrentInvitéGwendal Anglade Bernadette Beck Peaches 'N CreamRécurrenteInvitéeDéborah Claude Chad Michael Murray Edgar EverneverRécurrentInvitéYoann Sover Gina Gershon Gladys JonesRécurrenteDéborah Perret William MacDonald Warden NortonRécurrentAchille Orsoni Link Baker Captain GolightlyRécurrentFabien Jacquelin Jonathan Whitesell KurtzRécurrentJim Redler Nico Bustamante Ricky DeSantosRécurrentKaycie Chase Ryan Robbins Frank AndrewsRécurrentAlexandre Gillet Marion Eisman Doris BellInvitéeRécurrenteInvitéeFrédérique Cantrel Wyatt Nash Charles Smith InvitéRécurrentInvitéJulien Allouf Mishel Prada Hermosa LodgeRécurrenteInvitéeEmmanuelle Rivière Sean Depner Bret Weston WallisRécurrentInvitéInvitéJérémie Bédrune Sarah Desjardins Donna SweettRécurrenteInvitéeNastassja Girard Juan Riedinger Dodger Dickenson RécurrentInvitéBenjamin Penamaria Sam Witwer Mr. ChippingRécurrentThomas Roditi Alex Barima JohnathanRécurrentJhos Lican Doralynn Mui Joan BerkeleyRécurrenteLily Rubens Kerr Smith Mr. HoneyRécurrentHervé ReyMalcolm Stewart Fredreich Werthers / Francis Dupont RécurrentJean-Pol Brissart Greyston Holt Glen ScotRécurrentInvitéBenjamin Gasquet Kyra Leroux Britta BeachRécurrenteCamille Timmerman Alix West Lefler Juniper CooperRécurrente Bentley Storteboom Dagwood CooperRécurrent Sommer Carbuccia Eric JacksonRécurrentRomain Altché Chris Mason Chad GekkoRécurrentJuan Llorca Adeline Rudolph Minerva MarbleRécurrentePascale Chemin Phoebe Miu JessicaRécurrente Geneviève Doang John Prowse Old Man DreyfusRécurrent Alaina Huffman Twyla TwistRécurrente Alison Araya Ms. WeissInvitéeRécurrenteGéraldine Asselin Matthew Yang King Marty MantleInvitéRécurrent Andres Soto CarlosInvitéRécurrentBaptiste Marc Christopher O'Shea Percival PickinsRécurrentDamien Ferrette Quinnie Vu Agent Marsha LinRécurrenteAude Saintier Ricardo Hoyos HeraldoRécurrent Caroline Day HeatherRécurrenteAriane Aggiage Sophia Tatum Agent DrakeRécurrenteAnaïs Delva Douglas Chapman Trash Bag Killer / DennisRécurrentGlen Hervé Oliver Rice Lou CypherRécurrent Will Jackson Anthony FogartyRécurrent Nicholas Barasch Julian BlossomRécurrentAugustin Bonhomme Karl Walcott Clay Walker RécurrentGeoffrey LovalLes Invités Bruce Blain VicInvitéBertrand Dingé Arabella Bushnell Aunt CricketInvitéeInvitée Alex Zahara Uncle BedfordInvitéInvitéYann Guillemot Mackenzie Gray Dr. CurdleInvitéGérard Darier Reese Alexander Myles McCoyInvitéInvitéInvité Sam Spear Deputy InvitéeInvitéeNadine Girard Sheila Tyson DeloresInvitée Chris Britton Judge BrittonInvité Azura Skye Darla DickesonInvitéeInvitée Luvia Petersen BrookeInvitéeInvitée Fred Henderson Governor DooleyInvité Kett Turton DavidInvitéAurelien Raynal Lucy Hale Katy KeeneInvitéeÉlisabeth Ventura Blake Stadel George AugustineInvitéMathieu Buscatto Shannen Doherty Stranded MotoristInvitéeOdile Cohen Ty Wood Billy MarlinInvitéFrançois Santucci Timothy Webber Forsythe Pendleton Jones IInvité Zane Holtz K.O. KellyInvitéValentin Merlet Camille Hyde Alexandra "Xandra" CabotInvitéeAurélie Konaté Ryan Faucett Bernardo BixbyInvitéMarc Arnaud Kiernan Shipka Sabrina SpellmanInvitéeCamille Donda Notes
Version française Société de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Marie-Eugénie Maréchal [m-à-j]</small> Adaptation française : Philippe Videcoq et Doublage Séries Database
Personnages principaux Archie Andrews Avant les événements de la série
Archibald Andrews, surnommé Archie, est le héros de la série. il est né et a grandi à Riverdale. Il est le fils unique de Fred et Mary Andrews et possède également un chien nommé Vegas. Footballeur accompli dans l'équipe du lycée de Riverdale, il compose à la base des poèmes pour passer le temps lorsqu'il bossait pour son père et finit par réellement tomber "amoureux" de la musique, prévoyant même de se diriger vers cette discipline dans son avenir. Il chante et joue à la guitare plusieurs des morceaux qu'il a lui-même écrit, ce qui n'est pas sans laisser sans voix la plupart de ses amis. Il est le meilleur ami d'enfance de Betty depuis leurs quatre ans et vit dans la maison en face d'elle, communiquant souvent avec elle par téléphone depuis la fenêtre de sa chambre d'où il a vue sur celle de cette dernière. Son meilleur ami est Jughead Jones, un garçon un peu spécial mais avec qui Archie s'entend très bien.
Saison 1
Dans le premier épisode, il ignore que sa meilleure amie Betty est amoureuse de lui. En parallèle, il mène une relation amoureuse secrète avec son professeur de musique, Miss Grundy depuis le début de l'été. Ils étaient d'ailleurs présents à la rivière le matin où Jason a disparu. Alors qu'Archie est déchiré entre avouer ce qu'ils ont entendus (un coup de feu) à la police ou garder le secret pour ne pas mettre en danger le poste de Miss Grundy, il préfère à contre cœur se taire. Ses grandes capacités au football lui procure une place en équipe sénior tandis que les deuxième année (la promotion d'Archie) ne sont pas habilités en général à avoir ce genre de place. Résultat, Archie est en quelque sorte forcé par le coach de porter le maillot "9" de Jason et de récupérer sa place de capitaine dans l'équipe, ce qui le met mal à l'aise. Il est ensuite invité à aller au bal au bras de Betty mais aussi de Veronica ce qu'il accepte. Au cours de la soirée, Betty lui avoue ses sentiments mais Archie lui fait comprendre ne la voir que comme sa meilleure amie. À l'after de Cheryl, au terme du jeu de la bouteille, il est choisi par Cheryl pour être enfermé dans un placard à balais avec [Veronica où, dans un premier temps, ils discutent des sentiments inexistants d'Archie pour Betty. Comprenant qu'il ne l'aime pas, Veronica et lui s'embrassent fougueusement. Betty comprend ce qu'il s'est passé et fait mine de l'accepter même si Archie comprend qu'elle a le cœur brisé.
Saison 2
Dans la deuxième saison, il commence à affronter la tragédie de la fusillade de son père et orchestre la création du "Cercle Rouge" pour protéger Riverdale du Capuchon Noir, puis finit par se rapprocher de Betty pour le neutraliser. Plus tard, il doit rejoindre la mafia de la famille Lodge afin que Hiram Lodge approuve sa relation avec Veronica, mais tout se termine mal et Archie est finalement accusé à tort de meurtre.
Saison 3