La Messe en mi mineur, , d'Anton Bruckner est une messe pour chœur mixte à huit voix et instruments à vent.
Historique L'évêque de Linz, Franz-Josef Rudigier, qui avait précédemment commandé à Bruckner une cantate festive en 1862 pour célébrer la pose de la première pierre de la nouvelle cathédrale, le Mariä-Empfängnis-Dom, lui demanda en 1866 de composer une messe pour célébrer l'achèvement de la construction de sa Chapelle votive. En raison du retard dans l'achèvement de la construction, la célébration de la dédicace n'eut finalement lieu que trois ans plus tard, le sur la Neuer Domplatz. Y participèrent la Liedertafel Frohsinn, les Sängerbund et Musikverein de Linz, et l'harmonie du régiment d'infanterie impérial Ernst Ludwig, Großherzog von Hessen und bei Rhein C. van Zwol, .. Le manuscrit et la partition dédicacée sont archivés à l'épiscopat de LinzU. Harten, ..
Bruckner soumit l'œuvre à une profonde révision en 1869, 1876 et 1882. La deuxième version de 1882 a été exécutée le , à l'ancienne cathédrale de Linz par la Liedertafel Frohsinn, les Sängerbund et Musikverein de Linz sous la baguette d'Adalbert Schreyer.
Versions et éditions Version 1 de 1866, éditée par Nowak en 1977 Version 2 de 1882 Première édition (Doblinger, 1896), révisée par Franz Schalk Édition Haas (1940, 1949) Édition Nowak (1959) La deuxième version est légèrement – – plus longue (753 au lieu de ). Les différences entre les deux versions concernent tant le phrasé que l'accompagnement, surtout au cours du Credo et du Benedictus. Comme pour les symphonies, la première version constitue le matériau brut et apparaït moins polissée que la version ultérieure, principalement au cours des transitions orchestrales. Les quelque entre les deux versions sont décrites en détail à la fin de la partition de la version 1882Leopold Nowak, Messe e-Moll Fassung 1866 – Studienpartitur, , Vienne, 1977..
Composition vignette|upright 1.3|Page de garde du manuscrit. L'œuvre est conçue pour chœur mixte à huit voix et instruments à vent (, , , , et )Anton Bruckner – Édition critique complète : Requiem, Messes & Te Deum
L'œuvre est basée fortement sur la tradition de l'ancienne musique d'église, et particulièrement sur le style du chant grégorien. Le Kyrie est presque entièrement composé d'un chant à huit voix a cappella. Le Gloria se termine par une fugue, comme dans les autres messes de BrucknerP. Hawkshaw, .. Dans le Sanctus, Bruckner utilise un thème de la Missa Brevis de Palestrina.
Selon la pratique catholique – comme aussi dans les précédentes Messe für den Gründonnerstag, Missa solemnis et Messe – l'introduction du Gloria et du Credo n'est pas composée et doit être entonnée par le prêtre en mode grégorien avant la poursuite de l'exécution par le chœur.
La composition est en six parties : Kyrie – Ruhig, Sostenuto, mi mineur Gloria – Allegro, ut majeur Credo – Allegro, ut majeur Sanctus – Andante, sol majeur Benedictus – Moderato, ut majeur Agnus Dei – Andante, mi mineur, terminant en mi majeur Durée totale : environ
Bruckner avait été précédemment critiqué pour avoir "simplement écrit des symphonies avec un texte liturgique", et bien que les Céciliéns n'étaient pas tout à fait d'accord avec l'inclusion d'instruments à vent, Franz Xaver Witt l'avait aimée, la rationalisation de l'utilisation des instruments à vent étant sans aucun doute nécessaire au vu des circonstances d'exécution en plein air pour laquelle Bruckner avait composé l'œuvre."N. Strimple, Traduction : La Messe en mi mineur … est une composition sans parallèle dans la musique d'église des 19 et 20 siècles. … Tandis que l'évêque Rudigier posait la première pierre d'une cathédrale, Bruckner commençait aussi à construire une cathédrale, une cathédrale musicale. Note Les mesures 53-61 de la coda du Christus factus est, WAB 10 sont une citation de la coda du Kyrie.
Discographie
Version 1 (1866) Il n'existe qu'un enregistrement par une école de musique : Hans Hausreither, chœur et ensemble instrumental de la BORG Bundes-Oberstufenrealgymnasium Wien I, CD : édition de la BORG, 1996. Un enregistrement épuisé selon Roelofs peu satisfaisant Discographie par Hans Roelofs. Hans-Christoph Rademann a interprété la version de 1866 de la messe avec le RIAS Kammerchor lors d'un concert à l'Église Saint-Laurent de Nuremberg le 62. Internationale Orgelwoche Nürnberg – Musica Sacra, 21. – 30. Juni 2013. Rademann a interprété la version de 1866 de la messe à nouveau le à l'Abbaye d'Eberbach lors de la Chornacht « Das Licht geben » au Rheingau Musik Festival« Das Licht geben », Rheingau Music Festival 2014 . Un enregistrement de ces performances en concert est disponible dans les archives Bruckner : CD - Charter Oak COR-1904 et COR-3437The Bruckner archive.
Version 2 (1882) Environ de la Messe de Bruckner ont été édités. Le premier enregistrement a été réalisé par Hermann Odermatt avec le Gregorius-Chor et l'Orchester der Liebfrauenkirche, Zürich, en 1930 (78 tr/min Christschall 37-41).
Parmi les enregistrements de l'époque du microsillon, celui d'Eugen Jochum avec le Chœur et l'Orchestre Symphonique de la Radio Bavaroise sur le label Deutsche GrammophonL.T. Lovallo, a été regravé sur CD. L'enregistrement de Matthew Best avec les Corydon Singers a été acclamé par la critiqueS. Johnson, .
D'autres excellents enregistrements sont, selon Hans Roelofs, entre autres ceux de Roger Norrington, Hellmut Wormsbächer, Philippe Herreweghe, Simon Halsey, Frieder Bernius, Ingemar Månsson, Helmuth Rilling, Marcus Creed, Winfried Toll et Otto Kargl.Bernius insiste particulièrement sur la modernité de la partition : la Messe est ici entendue dans toute son audace. Le point culminant de la messe est le poignant « Dona nobis pacem » dans l’Agnus Dei.Le mélomane, qui veut faire l’expérience de « l’environnement » de l’intérieur d’une église, fait l’expérience avec Kargl d’un enregistrement atmosphériquement dense, sombre, murmurant et sonore avec une acoustique d’église capturée de manière convaincante – un enregistrement capable de captiver l’auditeurDiscographie critique par Hans Roelofs. Eugen Jochum, chœur et membres du Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks, LP : DG 2530 139, 1971 – CD : DG 423 127-2 (coffret de 4 CD) Roger Norrington, Chœur Schütz de Londres, ensemble à vents Philip Jones – CD : Londres/Decca 430365, 1973 Hellmut Wormsbächer, Bergedorfer Kammerchor, membres de la Philharmonischen Staatsorchester de Hambourg, LP : Telefunken 6.41297, vers 1973 (avec la Deutsche Messe de Schubert), réédité sur CD par le chœur Matthew Best, Corydon Singers et ensemble à vent de l'Orchestre de Chambre d'Angleterre – CD : Hyperion CDA 66177, 1985 Simon Halsey, CBSO ensemble à vent et Chœur, Mass in E minor (No. 2) / Motets – CD : Conifer CDCF 192, 1990 Philippe Herreweghe, Collegium Vocale Gent et la Chapelle Royale de Paris, Ensemble musique oblique – CD : Harmonia Mundi HMC 901322, 1989 Frieder Bernius, Kammerchor Stuttgart et la Deutsche Bläserphilharmonie – CD : Sony Classical SK 48037, 1991 Ingemar Månsson, Hägersten Motet Choir, orchestre ad hoc, Poulenc, Bruckner – CD: Caprice CAP 21420, 1991 Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei et le Bach-Collegium Stuttgart, 1996 - CD : Hänssler 98.119 (avec le Te Deum et le ) Marcus Creed, SWR Vokalensemble Stuttgart, Mitglieder des Radio-Sinfonieorchesters Stuttgart des SWR, Anton Bruckner – Mass in E minor - Motets - SACD Hänssler Classic : SACD 93.199, 2007 Winfried Toll, Camerata Vocale de Fribourg, instruments à vent de L'arpa festante – CD : Ars Musici 232828, 2008 Otto Kargl, Domkantorei St. Pölten, Cappella Nova de Graz et ensemble à vent – CD : ORF CD 3174, 2013 Stephen Cleobury, Chœur du King's College et Academy of St Martin in the Fields – SACD : Kings College Cambridge KGS0035, 2020
Références
Sources Anton Bruckner, Sämtliche Werke, Kritische Gesamtausgabe – Band 13: Messe e-Moll (Fassung 1882), Musikwissenschaftlicher Verlag, Robert Haas (Éditeur), Leipzig, 1940 Anton Bruckner: Sämtliche Werke: Band XVII: Messe e-Moll (1866-1882), Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Leopold Nowak (Éditeur), Vienne XVII/1 : 1. Fassung 1866, 1977 XVII/1 : 2. Fassung 1882, 1959 Max Auer, Anton Bruckner als Kirchenmusiker, Gustav Bosse Verlag, Ratisbonne, 1927, Uwe Harten, Anton Bruckner. Ein Handbuch. Residenz Verlag, Salzbourg, 1996. . Paul Hawkshaw, "Bruckner's large sacred compositions" The Cambridge Companion to Bruckner édité par John Williamson, Cambridge University Press, Cambridge, 2004 Stephen Johnson, "Anton Bruckner, Masses Nos. 1-3" 1001 Classical Recordings You Must Hear Before You Die, Rye Matthew (éditeur), Universe, New York, 2008 Lee T Lovallo, "Mass in e minor" – Anton Bruckner: a Discography, Rowman & Littlefield, New York, 1991 Nick Strimple, Choral music in the nineteenth century, Hal Leonard, New York, 2008 Cornelis van Zwol, Anton Bruckner - Leven en Werken, Thot, Bussum (Pays-Bas), 2012.
Liens externes Messe in e-Moll, - discographie critique par Hans Roelofs Peuvent être écoutés sur YouTube : Deuxième version de 1882 Michael Stenov avec les Cantores Carmeli, Linz (c. 2009) : Anton Bruckner Messe in e-Moll. Johannes Kleinjung avec le Universitätschor, München (2011) : Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus & Benedictus et Agnus Dei Will Bersey avec le King's School, Canterbury Crypt Choir (2018) : Bruckner: Mass No. 2 in E Minor Stefan Parkman avec le WDR Rundfunkchor Köln (2019) : Anton Bruckner - Messe Nr. 2 e-Moll
Catégorie:Œuvre en mi mineur Catégorie:Messe d'Anton Bruckner Catégorie:Œuvre musicale composée en 1866