Tempête de boulettes géantes, ou Il pleut des hamburgers au Québec, () est une série télévisée d'animation américano-canadienne en 104 épisodes de 11 minutes, créée par Mark Evastaff et Alex Galatis et diffusée à partir du sur . et depuis le sur Boomerang SVOD. jusqu'au . La série est basée sur les films du même nom.
Au Canada, la série fut à l'origine commandée par Teletoon.. Elle est finalement diffusée dès le sur YTV.. Au Québec, la série est diffusée depuis le sur Télétoon.. En France, elle est diffusée sur Boing depuis le . et dès le sur France 3 dans l'émission Ludo..
Synopsis Avant les événements du premier film, Flint Lockwood est un lycéen qui rêve de devenir un scientifique. Dans ses aventures, il est accompagné de Sam Sparks, une nouvelle fille qui est journaliste au lycée.
Fiche technique
Titre original : Titre français : Tempête de boulettes géantes Autres titres francophones : Il pleut des hamburgers (Québec) Création : Mark Evastaff et Alex Galatis Réalisation : Johnny Darrell, Andrew Duncan, Steven Garcia et Jos Humphrey Scénario : Mark Robert Edwards, Evan Thaler Hickey, Laurie Elliott, Terry McGurrin et Betsy Walters Direction artistique : Ridd Sorensen Musique : Montage : Simon Davidson Production : Lesley Jenner et James Brown Production déléguée : Steven DeNure, Ken Faier, , Kirsten Newlands, Rick Mischell, Josh Scherba et Mark Evestaff Sociétés de production : Sony Pictures Animation et DHX Media, en association avec Corus Entertainment Sociétés de distribution (télévision) : Sony Pictures Television (États-Unis), DHX Distribution (international) Pays d'origine : , Langue originale : anglais Genre : série d'animation, comédie Durée : 22 minutes
Distribution Voix originales Mark Edwards : Flint Lockwood, Steve : Sam Sparks : Bébé Brent : Tim Lockwood, le maire Shelbourne, vieux Rick Patrick McKenna : Gil, Manny Clé Bennett : Earl Devereaux Voix françaises Aurélien Ringelheim : Flint Lockwood Delphine Chauvier : Sam Sparks Daniel Nicodème : Bébé Brent David Manet : le maire Shelbourne Claudio Dos Santos : Earl Devereaux Version française : Société de doublage : Nice Fellow Direction artistique : Daniel Nicodème Adaptation des dialogues : Daniel Danglard et le générique de fin.
Épisodes Première saison (2017-2018)
Et le gagnant est... () Princesse Mini Matou () Invente-le, toi ! () Parfum Bacon () Qui tu traites de poubelle ? () La Ballade de Johnny Sardine () Monnaie de singe () Les Nounous de bébé Brent () Le Globe () Opération Panda () Réservé aux inventeurs () Robo-coq () Sardinoc () Earl ou Pearl () La Fête de la sardine () De vrais frères siamois () Flint Kong () L'Invention du siècle () Sacrée sardine () Nuageux avec risque de nuages () La Science du prout () Monsieur Stressé () Réalité virtu-Earl () À un cheveu près () L'Apocalypse en capsule () Le Boucher de Boulangeville () Les Fausses vacances () Le Combat des robots () Le Meilleur papa du monde () Clint () Jamais sans ma blouse () Le Earl de mes rêves () Le Programme spatial () Tim et Jim () Fri-hantise ! () Flintenstein () Oiseaux-rats contre vers au fromage () Vide-grenier forcé () Le Code des inventeurs () Bébé bébé Brent () Le Talentueux monsieur Boutons () La Météorite () La Course à la piñata () Une armée de sardines () J'ai épousé une pastèque () Scoop toujours () Apprécier les choses simples () Météo et fer à cheval () Homard Noël, première partie () Homard Noël, deuxième partie () Retour vers le passé () La Dernière invention ()
Deuxième saison (2018)
titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu () titre français inconnu ()
Production Annoncée en , la série est basée sur les films du même nom et est développée par DHX Media.. À l'inverse des films qui sont en images de synthèse, la série est en animation traditionnelle. Le , DHX Media annonce le renouvellement de Tempête de boulettes géantes pour une deuxième saison..
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Série télévisée créée en 2017 Catégorie:Série télévisée américaine des années 2010 Catégorie:Série télévisée canadienne des années 2010 Catégorie:Série télévisée de YTV Catégorie:Série télévisée de Cartoon Network Catégorie:Série télévisée d'animation américaine Catégorie:Adaptation d'un film à la télévision Catégorie:Série télévisée de Sony Pictures Television Catégorie:Série télévisée d'animation en Flash