), a été publiée en 1891 par Theodor Rättig, Vienne, sans l'autorisation de Bruckner.
En raison de des difficultés d'exécution rencontrées (fredonnement des voix)C. Van Zwol, p. 500, Bruckner modifia légèrement la partition le .
L'œuvre est éditée dans le Volume XXIII/2, de la Gesamtausgabe – Weltliche Chöre.
Texte L'œuvre utilise un texte de la fin de l'Acte I du drame (La vie est un rêve) de Franz Grillparzer : Les biens de la vie sont des ombres, Ses joies des ombres, Mots, souhaits et actions des ombres ; Seules les pensées sont vraies.
Et l'amour, que vous ressentez, Et le bien, que vous faites, Et l'éveil seulement dans le sommeil, Lorsque vous reposerez dans la tombe.
Composition L'œuvre de 75 mesures en la bémol majeur, de forme A-B-A', est conçue pour chœur d'hommes (TTBB) et soliste ténor.
Les 24 premières mesures sont chantées par le chœur. À la mesure 25 (Und die Liebe die du fühlest), la partition est reprise en ré bémol majeur par le soliste ténor avec accompagnement des voix en fredonnement. À la mesure 44 (Wenn du einst im Grabe ruhst.), la partition est reprise par le chœur.À la mesure 52, le chœur répète la première strophe.
Discographie Il y a deux enregistrements de Träumen und Wachen : Guido Mancusi, Chorus Viennensis, Herbert Lippert (ténor), Musik, du himmlisches Gebilde! – CD : ORF CD 73, 1995 Thomas Kerbl, Männerchorvereinigung 12, Michael Nowak (ténor) Weltliche Männerchöre – CD : LIVA054, 2012
Références
Sources Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXIII/2: Weltliche Chorwerke (1843-1893), Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky et Anton Reinthaler (Éditeurs), Vienne, 1989 Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824-1896 – Leven en werken, uitg. Thot, Bussum, Pays-Bas, 2012. Uwe Harten, Anton Bruckner. Ein Handbuch. Residenz Verlag, Salzbourg, 1996. .
Liens externes
Träumen und Wachen As-Dur, WAB 87 – Discographie critique par Hans Roelofs
Catégorie:Œuvre en la bémol majeur Catégorie:Œuvre chorale profane d'Anton Bruckner Catégorie:Œuvre musicale composée en 1890