Tove Irma Margit Ditlevsen, née à Copenhague le et morte le dans la même ville, est une écrivaine et poétesse danoise.
Biographie Née en 1917, Tove Ditlevsen grandit dans le quartier populaire et miséreux de Vesterbro, à Copenhague. Son enfance va influencer très fortement son œuvre, elle , elle subit la violence de sa mère. Elle écrit : , dans son ouvrage Barndom (Enfance) publié en 1967.
Elle se marie et divorce quatre fois.
Sa première publication date de 1939, à l'âge de 22 ans, un recueil de poésie Émois juvéniles. Elle publie ensuite de nombreux livres dont des romans, des nouvelles, des poèmes et des mémoires, et devient célèbre. En 1953, elle est lauréate de la bourse Tagea Brandt Rejselegat. Au milieu des années 1980, son roman Barndommens gade (1943) est adapté au cinéma sous le même titre, Barndommens gade (« Les Rues de mon enfance »). La bande son du film reprend des extraits d'un album de la chanteuse danoise dans lequel elle chante des poèmes de Ditlevsen. Par ailleurs, son poème Blinkende lygter (« Lumières dansantes »), tiré du livre du même nom, est mentionné en 2000 dans le film Lumières dansantes réalisé par Anders Thomas Jensen.
Toute sa vie , elle lutte contre les sujétions de son sexe et de la classe sociale dont elle est issue. Elle se suicide en 1976 par overdose de somnifères.
Trilogie de Copenhague (1967–1971) Barndom (Enfance), le premier tome, est , et publié en 1967. Puis paraissent le deuxième tome Ungdom (Jeunesse), et le dernier Gift (Dépendance) ; selon Télérama.
En 1993 les deux premiers tomes sont traduits en français et publiés en recueil, sous le titre Printemps précoce, aux éditons Stock.
Plus récemment, la trilogie a bénéficié d'une nouvelle traduction en français par Christine Berlioz et Laila Flink Thullesen aux éditions Globe : le premier tome Enfance en novembre 2023, le deuxième Jeunesse en mars 2024, et le troisième Dépendance en octobre 2024“Dépendance”, dernier volet de “La Trilogie de Copenhague” de Tove Ditlevsen : l’irrespirable condition de femme mariée. Les trois parties ont été rééditées par Christian Bourgois en un seul volume en 2025.
Publications
Notes et références
Bibliographie
Liens externes
Catégorie:Naissance en décembre 1917 Catégorie:Naissance à Copenhague Catégorie:Décès en mars 1976 Catégorie:Décès à Copenhague Catégorie:Poétesse danoise Catégorie:Décès à 58 ans