Main basse sur (Capital) est une mini-série britannique en trois parties de 59 minutes adaptée du roman de John Lanchester Chers Voisins, et diffusée du au sur .
En France, elle a été diffusée à partir du sur Arte. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
Distribution Toby Jones : Roger Yount, banquier d'affaires Rachael Stirling : Arabella Yount, son épouse Danny Ashok : Shahid Shabana Azmi : : Bogdan Adeel Akhtar : Ahmed Kamal, propriétaire d'un magasin Zrinka Cvitešić : une nourrice Gemma Jones : Petunia Howe, la doyenne du quartier Lesley Sharp : Mary, la fille de la précédente Wunmi Mosaku : l'agent de contrôle du stationnement Robert Emms : l'artiste : Mill, l'enquêteur de la police
et selon le carton de doublage d'Arte.
Personnages Petunia Howe : une veuve âgée qui a vécu l'essentiel de sa vie à Pepys Road. Son époux Albert est mort avant le début de l'histoire. Mary : sa fille qui habite dans l'Essex Alan - l'époux de Mary Smitty : le fils de Mary et petit-fils de Petunia, un artiste renommé mais anonyme ressemblant à Banksy Roger Yount : un banquier d'affaires Arabella : son épouse, une acheteuse impulsive Mark : un collègue ambitieux de Roger Ahmed et Rohinka Kamal : des immigrants pakistanais habitant à Pepys Road au-dessus de la boutique familiale, une épicerie de quartier Shahid et Usman : les frères d'Ahmed, qui l'aident parfois à tenir le magasin Madame Kamal : la mère d'Ahmed, Shahid et Usman, qui leur rend visite en provenance de Lahore Quentina Mkfesi : une demandeuse d'asile du Zimbabwe, qui travaille en tant que contractuelle à Pepys Road. Zbigniew (Bogdan) : un travailleur migrant d'origine polonaise, ouvrier dans le bâtiment.
Réception Les critiques de la presse en France à l'occasion de la diffusion sur Arte ont été globalement élogieuses. La Croix décrit ainsi un « portrait enlevé d’une communauté disparate d’une rue de banlieue sud de Londres ». Téléobs relève un « attachant portrait de groupe » porté par des « acteurs talentueux ».
Le Figaro cite le travail d'adaptation du scénariste de la série, Peter Bowker :
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Série télévisée britannique créée en 2015 Catégorie:Série télévisée britannique disparue en 2015 Catégorie:Série télévisée britannique des années 2010 Catégorie:Série télévisée de la BBC Catégorie:Mini-série britannique Catégorie:Adaptation d'un roman britannique à la télévision Catégorie:International Emmy Award de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm