vignette|528x528px|Un kanbari de Toriyama Sekien en 1779 Le Kanbari nyūdō est un Yokai pervers et grotesque, ne sortant que lors du réveillon du nouvel an. Il a pour coutume d'aller espionner les gens dans leur salle de bain ou leurs toilettes ce jour-là. Il a une apparence de prêtre avec un corps couvert de poils. Il peut aussi, en soufflant, sortir un coucou.

Son nom signifie : « ganbari » (s'efforcer) et « nyūdō » (chauve).

Ses origines sont confuses. Selon Toriyama Sekien, ce yokai provient à l'origine de Kakutō, le « dieu des toilettes », car cela ressemblerait étymologiquement à coucou. Or Kakutō n'est pas officiellement un dieu des toilettes mais un général Ming du , donc ses origines restent officiellement inconnues.

Dans bon nombre de régions, ce yokai est symbole de malchance. Pour le contrer, dans certaines coutumes lors du réveillon du nouvel an, pour éviter d'avoir sa visite, il faudrait dire « ganbari nyūdō, hototogisu ! » (« ganbari nyūdō, coucou ! »).

Comportement On sait très peu de chose sur ce yokai, et souvent les sources se contredisent, mais ce qui est sûr, c'est que ce yokai va espionner les gens dans leur salle de bain ou leurs toilettes lors du réveillon du nouvel an. Ce qu'il se passe ensuite varie d'un endroit à l'autre. En général, il apporte la malchance, mais il est dit qu'il va jusqu'à lécher les personnes et même va infliger une constipation aux malchanceux.

Légendes Les histoires sur le Kanbari nyūdō diffèrent énormément d'une région à l'autre. Selon certaines, lorsque vous rentrez dans des toilettes en extérieur lors de la veille du Nouvel An, regardez par le trou et dites trois fois « Kanbari nyūdō », et là une tête apparaîtrait. Dans ce cas, il faudrait la prendre, la mettre dans un kimono à la manche puis la ressortir : la tête sera devenue une pièce d'or. Dans d'autres régions, la tête humaine doit être enveloppée de tissu de soie ; quand le tissu sera déballé, il sera rempli d'or.

Notes et références

Catégorie:Yōkai