Cataraqui, aussi écrit Cataracoui, ou Kataracouy, est un nom issu du mot amérindien Katarokewen qui signifie « terre de glaise tirée hors de l’eau »réseau du patrimoine franco-ontarien.

Cataraqui peut désigner : le domaine Cataraqui, créé en 1831 par le marchand de bois James Bell Forsyth, nommé en l'honneur de son lieu de naissance, Kingston, autrefois le site du fort Cataraqui ; le fort Cataraqui, ancien nom du Fort Frontenac, puis de Kingston (Ontario) ; le lac Ontario, parfois nommé lac Frontenac ; la rivière Cataraqui, rivière qui se jette dans le lac Ontario à Kingston ; le lac Cataraqui, ancien nom du lac Ontario ; le cimetière Cataraqui, plus grand cimetière de Kingston ; le , navire construit au chantier Davie, au Québec, et livré en 1942.

Note