Hilter est un terme dérivé de « Hiltra » en vieux haut allemand, signifiant « bouclier » ou « protection ».
Il peut désigner ou faire référence à : Hilter am Teutoburger Wald, communément appelée « Hilter », une municipalité allemande ; Hilterfingen, une commune suisse.
Voir aussi , nom paronyme avec notamment Adolf Hitler, homme politique allemand