Raiponce, la série ( puis ) est une série télévisée d'animation américaine développée par Chris Sonnenburg et Shane Pigmore.
C'est une adaptation du film d'animation Raiponce, sorti en 2010. Elle se déroule après les évènements du film mais avant ceux du court-métrage Le Mariage de Raiponce, sorti en 2012.
L'univers de la série a été introduit par un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie intitulé Raiponce : Moi, j'ai un rêve et diffusé le puis la série a officiellement débutée le sur Disney Channel.
En France, elle est diffusée depuis le sur Disney Channel France et au Québec, depuis le sur La Chaîne Disney.
Synopsis La série commence après les évènements du film Raiponce et le retour de la princesse auprès de ses parents, le Roi Frédéric et la Reine Arianna de Corona. Nous découvrons sa nouvelle vie au château ainsi que ses aventures accompagnée de son futur époux Eugène, de Pascal, de Maximus et de sa servante Cassandra. Tandis que l'initiation à la vie de château en tant que princesse ne sera pas facile, tous doivent découvrir le mystère entourant le retour des longs cheveux blonds de Raiponce et ses conséquences sur le Royaume.
Distribution Principale Voix originale Voix française Personnage Commentaire Mandy Moore Maeva Méline Raiponce (Rapunzel) Princesse de Corona qui essaie de faire de son mieux pour devenirune future reine convenable. Sa naïveté lui attire souvent des ennuis. Zachary Levi Alexis Victor etEmmanuel Dahl (chant) Eugène Fitzherbert Ex-voleur connu sous le nom de Flynn Rider et compagnon de Raiponce.Il a une grande aversion et de la méfiance envers Cassandra. Eden Espinosa Marie Tirmont etPrisca Demarez (chant, s. 2 et 3) Cassandra Meilleure amie et dame d'honneur de Raiponce, c'est la fille adoptivedu capitaine de la garde. Elle a une forte aversion pour Eugène. James Monroe Iglehart Jean-Baptiste Anoumon Lance Strongbow Vieil ami d'Eugène et ancien partenaire Paul F. Tompkins Grégory Quidel le Satyre () Petit, vieux et fou. C'est un ancien brigand
Récurrente Voix originale Voix française Personnage Commentaire Clancy Brown Gilles Morvan Roi Frédéric Roi de Corona et père surprotecteur. Depuisl'enlèvement de sa fille, il craint et méprise la magie. Julie Bowen Léovanie Raud Reine Arianna Reine de Corona. Elle a donné à sa fille un journalpour y écrire ses propres aventures. Elle souhaite que Raiponce suive son cœur et ses rêves. Dee Bradley Baker Pascal Caméléon de compagnie et ami de Raiponce Maximus Étalon blanc au nez de fin limier d'Eugène Jeremy Jordan Julien Crampon,Michaël Lelong(chant, s.1) et Sébastien Valter(chant, s.3) Varian Jeune alchimiste qui aide Raiponce. Il devientantagoniste et est emprisonné à Corona (saison 1). Plus tard, il rattrape sa conduite (saison 3). Kelly Hu Géraldine Asselin Adira Guerrière mystérieuse et féroce qui suit et guideRaiponce vers la source des rochers noirs (saison 2) Gardes du royaume de Corona, au service du roi Frédéric : M.C. Gainey Pascal Casanova Capitaine de la garde On ne connait pas son nom Sean Hayes Pierre () Diedrich Bader Stan « Brigands », ancienne bande de brigands liée d'amitié avec Raiponce et Eugène : Jeff Ross Grégory Quidel le Pied Froid() Remplace son frère, la Main Froide,qui est parti en tournée mondiale. Jeffrey Tambor Xavier Fagnon l'Amoureux () Romantique de la bande (saison 1) Charles Halford Grégory Quidel Vladimir Porte un casque à cornes de taureau.C'est le plus fort de la bande. Steven Blum Pascal Casanova Attila Porte un casque en métal et passionnéde cuisine. Il devient l'assistant de Monty. Autres habitants de Corona et des royaumes voisins : Peter MacNicol Thibaut Lacour Nigel Conseiller du roi Pat Carroll Cathy Cerda (s. 1 et 2)Colette Venhard (s. 3) Hortense Q. « Mère » Growley() Vieille dame grincheuseconnue pour ne jamais sourire. Richard Kind Jean-Claude Donda Oncle Monty Gérant d'une boutique de bonbons.Il ne s'entend pas du tout avec Raiponce. Adewale Akinnuoye-Agbaje Frantz Confiac Xavier Forgeron qui connaît l'histoire de Corona Zachary Levi Thibaut Lacour Monsieur Feldspar Cordonnier de Corona Jonathan Banks Franck Gourlat Quirin Père de Varian Vivian Vencer Lila Lacombe Kiera Voleuse silencieuse, surnommée Furieuse () Ruby Jay Kelly Marot Catalina Voleuse silencieuse, surnommée Rouquine () Jennifer VealTara Fitzgerald (épisode final) Pauline Ziadé Fille enchantée / Zhan Tiri Être mystérieux et fantomatique guidant Cassandra,qui se révélera plus tard être en réalité la redoutable et maléfique sorcière Zhan Tiri (saison 3).
Apparition Voix originale Voix française Personnage Commentaire Antagonistes : Laura Benanti Youna Noiret Lady Caine Cheffe d'un groupe de bandits Jess Harnell Sébastien Ossard Pocket L'un des partenaires de Lady Caine Donna Murphy Sophie Delmas Mère Gothel Mère adoptive/ravisseuse décédée de Raiponce Ron Perlman Les frères Stabbington Anciens partenaires d'Eugène Dean Winters Laurent Maurel Andrew / Hubert Chef des Saporiens. Le but des Saporiens estde renverser Corona. Varian est leur alliéau début du premier épisode de la saison 3. Gideon Emery Jean Rieffel Anthony « la Fouine »(« ») Bras droit du Baron Ellen Greene Juliette Degenne /Démonia l'Éternelle() Esprit maléfique qui prend la formed'une vieille dame pour manipuler les habitants Lance Henriksen Le Baron Ennemi d'Eugène Yvonne Strahovski France Renard Pouliche () Fille du Baron et ancienne fiancéed'Eugène qu'il a laissée à l'autel. Christian Borle « Père » Couple possédant une théière permettantde transformer les humains en oiseaux Kathy Najimy « Mère » Kim Coates Frédéric Popovic Hector Un membre de la confrérie de l’opalin qui empêchera raiponce de continuer son chemin Gavin Creel Matthews / Tromus Aubergiste de la Maison de la Veille de Demain Betsy Sodaro Emmanuelle Rivière Clémentine Séparatiste de Saporia Khary Payton Franck Capillery Kai Séparatiste de Saporia Autres habitants de Corona et des royaumes voisins : Xavier Fagnon Ludvig Jessica St. Clair Diane Dassigny Fernanda Pizzazo Inventrice de l'exposition scientifique Danielle Brooks Vanina Pradier etPrisca Demarez(chant) Frida la Furie() Fantôme de l'ancienne propriétairedu Canard boiteux qui a pu gagnerl'au-delà grâce à une mélodie perdue Jane Krakowski Laura Préjean Willow Jeune sœur de la reine Arianna Bruce Campbell Olivier Cordina Roi Edmond () Souverain du Royaume des Ombres et père d'Eugène Reg E. Cathey Jérémie Covillault le Capitaine Quaid Ancien shérif de Vardaros qui sort de sa retraite grâce à Raiponce Natalie Palamides Véronique Alycia Calliope La nouvelle gardienne de la Cime, ex-apprentie Dee Bradley Baker Philippe Catoire Vigor le visionnaire/ Lord Demanitus un alchimiste et ancien protecteur de Corona qui se transforme en Singe médium diseur de bonne aventure Carol Kane Colette Venhard Madame Bobardi (Madame ) Agent et maîtresse de Vigor Flula Borg Benjamin Bollen Alfons Chef de la tribu des Lorbs Katy Mixon Elsa Bougerie Sepharina Sirène
Développement Production
Le , Disney Channel annonce le développement de la série. Le , le renouvellement de la série pour une deuxième saison est annoncé avant la diffusion du pilote. La série comporte de nouvelles chansons d'Alan Menken, qui avait déjà écrit et composé les chansons du film, et Glenn Slater.
Le , Disney Channel commande une troisième saison de Raiponce, la série à quelques jours du lancement de la seconde saison prévue le .
Épisodes Saison Épisodes Début Fin Début FinPiloteSaisons121221317Hors-SaisonsLes Petites Histoires9Journal Intime20
Téléfilm (2017) № Titre français Titre original Diffusion française Diffusion originale Durée1Raiponce: Moi, j'ai un rêveTangled: Before Ever After55 min.
Saison 1 (2017-2018) № # Titre français Titre original Diffusion française Diffusion originale Code prod. Durée11Nom d'un cheveu !What the Hair!?10122 min.22Amis à tout prixRapunzel's Enemy10233La Reconversion d'EugèneFitzherbert P.I.10344Le Défi des BravesChallenge of the Brave10455Cassandra contre EugèneCassandra v. Eugene10566Des retrouvailles un peu spécialesThe Return of Strongbow10677Rivalités entre royaumesIn Like Flynn10788L'exposition scientifiqueGreat Expotations10899Amour et trahisonUnder Raps1091010Raiponce mène l'enquêteOne Angry Princess1101111L'Histoire de PascalPascal's Story1141212Les Grands FrèresBig Brothers of Corona1151313La Fureur furieuse de Frida la FurieThe Wrath Of Ruthless Ruth1171414Duel de chevauxMax's Enemy1181515Le Cadeau de WillowThe Way of the Willow1191616Le Rôle d'une reineQueen for a Day11144 min.171121817Le Syndrome du tableau blancPainter's Block11322 min.1918Humeur changeanteNot in the Mood1162019Le Message de VarianThe Quest for Varian1202120Le Retour de l'alchimisteThe Alchemist Returns1212221Le Secret de la larme de soleilSecret of the Sun Drop12244 min.23123
Les Petites Histoires (2017-2018) Les quatre premiers mini-épisodes ont été diffusés durant la pause entre les épisodes 2 et 3 lors de la diffusion américaine, et après l'épisode 10 lors de la diffusion française. À noter que ces épisodes étaient disponibles sur le service Disney Channel Pop Pick Play pendant le mois d', soit avant la diffusion des épisodes de la première saison, sur Disney Channel France. # Titre français Titre original Diffusion française Diffusion originale Durée1Pascal s'ennuieCheck Mate2 min.30 s.2La Clé du succèsPrison Bake3Un petit sourireMake Me Smile4MéditationHare Peace5Gare au moustiqueNight Bite6La Crise de hoquetHiccup Fever7Boule de neigeSnowball8Nouvelle modeHairdon't9Le Vol de la licorneUnicorny
Mon Journal Intime (2017-2018) # Titre français Titre original Publication française Publication originale Durée1Cher journalFirst Entry1 min.2CassandraCassandra3Ma mèreQueen Ariana4Mon pèreKing Frederic5Les Règles de savoir-vivreEtiquette6Mes cheveuxHair Moves7Eugène et CassandraThree's a Crowd8L'AventureComfort Zone9Problème de cheveuxBad Hair Day10PascalPascal11Ma garde-robeRoyal Wardrobe12Mes taches de rousseurFreckles13Ma tante WillowRole Models14Ma passionArt Lesson15Cours de peintureArt Lesson Part 216Titre en français inconnuMax17Jours de fêteHolidays18Titre en français inconnuVenture Out19Titre en français inconnuNature20Titre en français inconnuBlondie
Saison 2 (2018-2019) La saison 2 a été officiellement annoncée le . La saison a débuté le et se terminera le . № # Titre français Titre original Diffusion française Diffusion originale Code prod. Durée241Au-delà des murs de CoronaBeyond the Corona Walls20144 min.25202262Le Retour de QuaidThe Return of Quaid20322 min.273Au revoir, VardarosGoodbye and Goodwill204284La Forêt sans retourForest of No Return205295Libre comme un oiseauFreebird206306Vigor le visionnaireVigor the Visionary207317La Gardienne de la cimeKeeper of the Spire208328Le Grand LézardusKing Pascal209339L'Amour du pied froidThere's SomethingAbout Hook Foot2103410La Recette du bonheurHappiness Is...2113511Max et Eugène dans « Péril en haute mer »Max and Eugene in "Peril on the High Seas"2123612Le Mauvais SortCurses!2133713L'Œil de PincostaThe Eye of Pincosta2143814Raiponce et le Grand ArbreRapunzel and the Great Tree21544 min.392164015Les Frères froidsThe Brothers Hook21822 min.4116Retour à la case départRapunzel: Day One2174217Miroir, mon beau miroirMirror, Mirror2194318Un vrai jeu d'enfantYou're Kidding Me!2204419Le Rêve de RaiponceRapunzeltopia 2214520Le Quatrième Morceau de parcheminLost and Found2224621Raiponce et la Pierre de luneDestinies Collide22344 min.47224
Saison 3 (2019-2020) La saison 3 a été officiellement annoncée le . Elle est diffusée entre le et le aux États-Unis et depuis le en France.