John Yau, né le 1950 à Lynn dans le Massachusetts, est un poète, critique d'art, essayiste, éditeur, commissaire d'expositions et universitaire américain. Il enseigne à la de l'université Rutgers. Il est une des figures marquantes des écrivains sino-américains. En 2002, il est décoré chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres. Les critiques reconnaissent l'originalité de son style poétique, ainsi que son exploration des phénomènes d'identification ethnique et des processus de production des stéréotypes raciaux.
Biographie John Yau est issu d'une famille chinoise originaire de Shangaï qui s'est installée à Boston en 1949. Il obtient son Bachelor of Arts en 1972 au Bard College puis il entre au Brooklyn College où il soutient avec succès son Master of Fine Arts en 1977. sous la direction de John Ashberry.
En 1976, John Yau publie son premier recueil de poèmes Crossing Canal Street.
À côté de son activité littéraire il organise diverses expositions de beaux-arts (peinture, dessin, sculpture) comme celles du Museum of Modern Art de New York City, le Kunstmuseum à Bonn, la Queensland Art Gallery à South Brisbane, etc.
Il est publié dans des revues telles que Jacket2, Bomb Magazine, LyrikLine, Hyperallergic, The Boston Review, Art News, Poetry, Art Forum, The Brooklyn Rail
Œuvres
Recueils de poèmes , , , , ,
, ,
Romans et recueils de nouvelles , , ,
Essais et biographies
, , , , , Compilation (essais, poésie)
,
Éditeur, directeur de collections, anthologies ,
Prix et distinctions 1977 : obtention d'une bourse du National Endowment for the Arts, 1979 : obtention d'une bourse de la , 1985 : Lauréat de la New York Foundation for the Arts, 2006 : obtention d'une bourse de la Fondation J.S. Guggenheim,
Bibliographie Les thématiques de John Yau, comme cela a été souligné plus haut sont les processus d'identification culturelle, la production des préjugés raciaux, les effets de l'exil et du déracinement, l'interculturalisme. sa quête est soutenue par l'intégration de l'histoire chinoise, la mythologie, le dialogue interculturel. Son approche du dialogue interculturel produit un style novateur dans la poétique américaine. John Yau utilise le style imagé de la littérature chinoise pour développer une nouvelle syntaxe poétique. afin de transformer la façon dont la langue anglaise a été utilisée pour opprimer et exclure les minorités pour devenir libératrice.
Les critiques soulignent comment John Yau utilise la parodie, les techniques cinématographiques comme le film noir, comment il explore le langage, opère des innovations stylistiques brouillant les lignes entre la poésie et la prose. Par cette ambiguïté, il est rapproché d'autres poètes américains qui ont exploré la relation entre la prose et la poésie, comme John Ashbery, William Carlos Williams, Robert Creeley.
Articles anglophones Embalmed in the Camera’s Glowing Formaldehyde: On John Yau’s Hollywood Asians, article de Edward N. Schelb pour la revue "Interdisciplinary Literary Studies", Volume 18, Numéro 1, 2016, Further Adventures in the Monochrome: A Conversation with John Yau, interview menée par Rachel May pour la Los Angeles Review of Books, 2013, Richard Baker with John Yau, interview pour la revue The Brooklyn Rail, 2010, John Yau with Phong Bui, interview pour la revue The Brooklyn Rail, 2009, Neither us nor them, part 2, article de Al Filreis pour la revue Jacket2, 2007 Neither us nor them, part 1, article d'Al Filreis pour la revue Jacket2, 2007 Postmodernism and subversive parody: John Yau's "Genghis Chan: private eye" series., article de Xiaojing, Zhou pour la revue "College Liittérature" de la West Chester University, 2004,
Documents audio-phoniques et audio-visuels Dossier John Yau sur le site PennSound de l'Université de Pennsylvanie
Références
Liens externes
Catégorie:Naissance en juin 1950 Catégorie:Étudiant du Brooklyn College Catégorie:Poète américain du XXe siècle Catégorie:Poète américain du XXIe siècle Catégorie:Essayiste américain du XXe siècle Catégorie:Essayiste américain du XXIe siècle Catégorie:Professeur à l'université Rutgers Catégorie:Critique d'art américain Catégorie:Éditeur américain Catégorie:Conservateur américain de musée Catégorie:Biographe américain