La Fille qui tomba sous Féérie et y mena les festoiements (titre original : ) est un roman de fantasy de l'écrivain américain Catherynne M. Valente, publié en 2012 puis traduit en français et publié par les éditions Balivernes en 2016. Il est le deuxième tome de la série Féérie.

Résumé Un an après ses premières aventures, Septembre vit toujours à Omaha, dans le Nebraska, avec sa mère, tandis que son père part à la guerre en France.. Elle garde le souvenir de son passage en Féérie, mais aussi la perte de son ombre, sacrifiée pour sauver ce monde..

Le jour de son treizième anniversaire, Septembre poursuit une embarcation étrange au-dessus des champs et bascule à nouveau dans le royaume imaginaire féérique.. Elle découvre que Féérie est menacée : la magie s’en échappe et est absorbée par la Féérie-du-Dessous, dirigée par Halloween, son ombre devenue reine. Dans ce monde inversé, les ombres des habitants, libérées, mènent des festoiements nocturnes incessants, libérées des contraintes de leurs doubles..

Au cours de sa quête, Septembre retrouve ses compagnons A-à-L et Samedi, mais sous la forme de leurs ombres au caractère transformé. Elle doit plonger toujours plus profondément dans la Féérie obscure, jusqu’à rencontrer le Prince Myrrhe, figure clé pour rétablir l’équilibre.

Analyse Ce second tome adopte une tonalité plus sombre que le premier, tout en conservant l’inventivité et la richesse stylistique qui caractérisent la série.. Pour Kirkus Reviews, le récit est marqué par une forme de catabase, descente délibérée de l’héroïne vers des lieux obscurs et surréalistes, peuplés de créatures étranges, relatée par une voix narrative familière des traditions du conte.

Le magazine Time souligne l’ambition du projet littéraire, qui combine une approche sombre et ambitieuse de la fantasy avec une réflexion sur le sens même du merveilleux et sur le retour au réel après l’aventure. L’ouvrage s’inscrit dans la continuité d’influences littéraires telles que Lewis Carroll, L. Frank Baum ou encore J. M. Barrie, tout en développant un univers qualifié de singulier et moderne..

Publication et réception Le roman paraît en 2012 et reçoit, à sa sortie, un accueil critique globalement positif. Le Time le présente comme un ajout marquant à l’œuvre de Catherynne M. Valente, qualifiant l’ensemble du cycle Féérie de l’une des meilleures œuvres de fantasy du début du . Kirkus Reviews décrit le livre comme un « mélange sophistiqué » de motifs narratifs, soulignant la richesse de son imaginaire.

La Fille qui tomba sous Féérie et y mena les festoiements est traduit en français en aux éditions Balivernes. Dans la presse spécialisée francophone, Elbakin.net met en avant l’atmosphère plus sombre du récit, la cohérence de l’univers et l’héroïne attachante ; Bifrost salue la traduction française de Laurent Philibert-Caillat et insiste sur l’originalité d’un monde où « l’inventivité est reine » malgré une impression parfois décousue.

Le roman est adapté en version audio chez Brilliance Audio, lu par la chanteuse et conteuse . La critique relève la qualité de la narration, qui renforce le caractère immersif et musical du récit.

Prix et distinctions

2013 : finaliste du prix Locus du meilleur roman pour jeunes adultes..

2017 : lauréat du grand prix de l'imaginaire, catégorie roman jeunesse étranger..

Éditions , Feiwel and Friends, , La Fille qui tomba sous Féérie et y mena les festoiements, Balivernes, , ,

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Roman de fantasy américain Catégorie:Roman américain paru en 2012 Catégorie:2012 en fantasy