Le Vrai Monde ? est une pièce de théâtre de Michel Tremblay dont la première a lieu en 1987. Elle met en scène le personnage de Claude, un jeune dramaturge en devenir, qui secoue les membres de sa famille en écrivant une pièce dont ils sont les protagonistes.

Dans Le Vrai Monde?, Michel Tremblay illustre que la réalité dépend de la perception de chacunVigeant, L. (2008). Compte rendu de [Mondes parallèles ou convergents ? Le Vrai Monde ?]. Jeu, (126), 42–46..

Argument À 23 ans, Claude, qui caresse le rêve de devenir dramaturge, vient de mettre le point final à sa première pièce de théâtre. Celle-ci présente deux versions d'une même réalité qui s'opposent : celle vécue par les membres de sa famille ainsi que celle qu'il a créée dans son oeuvre théâtrale. Cette opposition amène une réflexion sur les différentes perceptions de la réalité et met en lumière la difficulté à déterminer le vrai du faux. En effet, lorsque les membres de la famille de Claude, fiers et curieux, lisent l'œuvre, ils sont profondément choqués. Ils se voient décrits d'une façon qu'ils trouvent tous mensongère. Pendant qu'ils se plaignent à l'auteur, les personnages de la pièce continuent de vivre dans leur espace théâtral et ce qu'ils disent fait souvent écho ou devient un révélateur aux paroles des membres de la famille de Claude qui vont s'arroger le droit de faire taire l'auteur. En écrivant cette pièce, Claude voulait faire parler le silence et révéler les vérités qui étaient cachées derrière de simples blaguesBouchard, M. (2021, 26 avril). Le bruit du silence. La Presse. https://www.lapresse.ca/arts/theatre/2021-04-26/le-vrai-monde/le-bruit-du-silence.php. Ainsi, à l'aide de personnages fictifs, il met en évidence des éléments que la famille de Claude aurait préféré garder dissimulés. En voulant tout à la fois Les Formes variées d’un monde rêvé par André-G. Bourassa dans Lettres québécoises. les siens, l'écrivain n'aura su que les blesser et susciter leur colère. Cette confrontation entre la réalité et la fiction montre que chacun peut avoir un point de vu différent pour une même situation. Michel Tremblay utilise également la mise en scène pour dévoiler les secrets de la famille de Claude. En effet, le décor est divisé en deux espaces distincts : un pour la réalité et un pour la fiction. De plus, les mêmes objets se retrouvent dans les deux mondes, mais placés de façon symétrique, comme dans un miroir. La symétrie et l'organisation du décor montrent que le monde fictif agit comme un miroir qui transforme et amplifie la réalité familiale, soit la vraie vie de la famille de Claude (leurs conflits, leurs relations, les événements qu'ils vivent...).

Il y a une certaine mise en abyme dans la pièce Le vrai monde?, car les personnages y sont présentés en double. En effet, le personnage principal, Claude, écrit une pièce sur sa propre famille, mais cette présentation et cette idée qu’il se fait de ses proches dans son œuvre montrent différentes perceptions d’une même personne, de là la mise en abyme en question. En d’autres mots, les parents de Claude ont une certaine vision d’eux-mêmes dans la réalité que Claude n’a pas ou représente différemment dans la pièce qu’il écrit, donc dans le monde fictif. Cette vision variante de la personnalité des personnages de la pièce donne l’illusion qu’ils sont dédoublés comme s’ils avaient une double personnalité amenant ainsi un côté original à l’œuvre.

Il s'agit d'une des grandes œuvres de Tremblay, parmi les plus pures mais aussi les plus chargées de rage.

Création Le Vrai Monde ? est créé le par le Théâtre du Rideau Vert en coproduction avec le Centre national des arts à Ottawa, dans une mise en scène de André Brassard. La distribution originale est composée de Rita Lafontaine, Gilles Renaud, Angèle Coutu, Raymond Bouchard, Sylvie Ferlatte, Julie Vincent et Patrice Coquereau.

En 1988 et en 2007, la pièce a été traduite respectivement en anglais (The real world?) et en russe (Vzapravdachnyi mir?), ce qui témoigne de son succès internationalCentre des auteurs dramatiques. (2007). Le vrai monde?. CEAD. https://www.cead.qc.ca/_cead_repertoire/id_document/2300 .

Adaptation télévisuelle 1991 : Le Vrai Monde ?, téléfilm réalisé par Jean-Yves Laforce

Source Michel Tremblay, Le Vrai Monde ?'', Léméac Éditeur, 1987, 106 p.

Références

Liens externes Article sur Britannica.com. Article sur le site de l'Encyclopédie canadienne.

Catégorie:Pièce de théâtre de 1987 Catégorie:Drame (théâtre) Catégorie:Pièce de théâtre de Michel Tremblay Catégorie:Pièce de théâtre adaptée à la télévision