, ou Capitaine Marvel au Québec est un film de superhéros américano-australien réalisé par Anna Boden et Ryan Fleck, sorti en 2019.
Le film met en scène les personnages créés par Stan Lee, Jack Kirby, Gene Colan et Roy Thomas, notamment Carol Danvers (créée en 1968 pour Marvel Super-Heroes #13), Nick Fury (créé en 1963 pour Sgt. Fury and his Howling Commandos #1), les Kree (créés en 1967 pour Fantastic Four #65) et les Skrull (créés en 1963 pour Fantastic Four #2).
Écrit par Anna Boden, Ryan Fleck et Geneva Robertson-Dworet et interprété par Brie Larson, Samuel L. Jackson, Ben Mendelsohn et Jude Law, le film traite de la découverte par Carol Danvers de ses superpouvoirs au cours des années 1990 et de son périple pour délivrer le peuple Skrull du joug de l'empire Kree. Il s'agit du vingt-et-unième film de l'univers cinématographique Marvel et le neuvième de la troisième phase.
C'est l'un des plus gros succès 2019 du box-office mondial avec 1,1 milliard de dollars dans le monde.
Brie Larson interprète Carol Danvers, une pilote américaine dotée d'un superpouvoir ayant perdu la mémoire et recrutée par l'armée Kree. Samuel L. Jackson incarne Nick Fury, un agent secret américain qui aide Carol Danvers à protéger la Terre de la menace Kree et à découvrir sa véritable identité. Ben Mendelsohn interprète le général Talos, dirigeant des Skrull et Jude Law incarne le Kree Yon-Rogg, l'antagoniste principal du film.
Synopsis Vers est une soldate vivant sur la planète Hala, capitale de la civilisation Kree, un peuple humanoïde à la technologie très avancée dirigé par l'Intelligence suprême (une intelligence artificielle). Sous le commandement de Yon-Rogg, Vers rejoint la Starforce, une unité d'élite Kree (Minn-Erva, Att-Lass, Bron-Char et Korath) avec trois destroyers des Accusateurs (un groupe militaire Kree effectuant des opérations de bombardement). Ils doivent se rendre sur Torfan, une planète frontalière Kree infiltrée par les Skrulls, extraterrestres métamorphes et ennemis de longue date des Krees, pour exfiltrer un espion qui a été démasqué et éviter que les informations qu'il détient ne soit récupérées par les Skrulls. Ils échouent à cause d'un guet-apens tendu par les Skrulls, et Vers est capturée par nul autre que le général Talos, chef militaire des Skrulls. Les Skrulls fouillent ensuite dans la mémoire confuse de Vers, qui a alors des visions dans lesquelles elle vit sur Terre, sert dans l'US Air Force et est pilote d'essai, dans une équipe dirigée par le , dont l'apparence est celle prise par l'Intelligence Suprême. Les Skrulls pensent que ce Dr Lawson les mènera à un moteur supraluminique.
Vers parvient à s'échapper du vaisseau en orbite de la planète C-53, poursuivie par plusieurs Skrulls. Vers pénètre dans l'atmosphère terrestre. C'est l'année 1995 et Vers s'écrase dans un vidéoclub de la banlieue de Los Angeles. Elle cherche à prendre contact avec Yon-Rogg, qui lui demande d'attendre qu'il vienne la chercher, mais des agents du SHIELD arrivent sous la responsabilité de Nick Fury. Vers part à la poursuite d'un Skrull qui a essayé de l'abattre, suivie en voiture par Fury et un jeune agent, Phil Coulson. La course-poursuite continue dans le métro, d'abord en extérieur puis en sous-sol, tandis que Fury découvre qu'un Skrull a pris l'apparence de Coulson. Le Skrull que poursuivait Vers s'enfuit en se cachant dans la foule sortant du métro, et celui dans la voiture avec Fury meurt dans un accident.
Vers part à la recherche du projet Pegasus sur lequel travaillait le Dr Lawson, et Fury accepte de l'aider, ayant compris les risques d'un conflit contre des ennemis qui peuvent aisément infiltrer les rangs adverses mais ignorant que Talos a pris la place de son supérieur, le directeur Keller. Ils arrivent au cœur du projet Pegasus, qui se trouve dans une base où collaborent la NASA et l'Air Force. En fouillant les dossiers du Dr Lawson, Vers découvre qu'elle était en réalité une Kree et qu'elle-même est d'origine terrienne, et que tout le monde la croit morte dans l'écrasement du prototype Asis avec Lawson en 1989. Entre-temps, Talos, sous les traits du directeur Keller, pénètre dans la base avec plusieurs agents, dont Coulson, pour arrêter Vers. Mais il commet deux erreurs : il appelle Fury par son prénom (ce que personne ne fait jamais), et il est persuadé que Coulson obéira aveuglément aux ordres (alors qu'il suivra son instinct et laissera Nick et Vers s'enfuir). Vers retrouve Maria Rambeau, son ancienne partenaire et amie qui vit avec sa fille Monica Rambeau. Maria révèle à Vers son vrai nom : Carol Danvers. Alors que Carol essaie de reconstituer son passé, Talos et un autre Skrull arrivent dans la maison de Rambeau et parviennent à convaincre Carol qu'ils ne lui veulent pas de mal. Ils cherchent à retrouver dans sa mémoire, le lieu où se trouve le noyau d'énergie qu'avait découvert le Dr Lawson, qui était une Kree du nom de Mar-Vell. Ce noyau permettrait d'alimenter un vaisseau supraluminique capable de transporter le peuple Skrull sur une nouvelle planète hors de portée des Krees. Talos, sous l'aspect du directeur du SHIELD, a réussi à récupérer dans la base secrète un disque avec l'enregistrement audio de la boîte noire de son avion avant l'écrasement. En écoutant les voix enregistrées dans le cockpit, Carol retrouve la mémoire : elle a pris les commandes du vol d'essai de l'Asis avec Lawson, et l'accident a été causé par Yon-Rogg, mais en cherchant à détruire le moteur selon le souhait de Mar-Vell, elle a absorbé son énergie sans savoir utiliser toute cette puissance.
D'après les coordonnées révélées par Mar-Vell, Carol découvre que le noyau est toujours en orbite autour de la Terre. Yon-Rogg arrive sur Terre et rejoint Carol, mais démasque l'acolyte de Talos qui avait pris son apparence pour faire diversion. Il comprend qu'elle a retrouvé ses souvenirs, et demande à Ronan l'Accusateur de venir bombarder la Terre qui serait infiltrée par les Skrulls. Pendant ce temps, l'équipe de Carol se rend dans l'espace avec un avion modifié et découvre le laboratoire de Mar-Vell (un croiseur impérial Kree) où Talos retrouve sa famille, cachée là depuis six ans. Ils sont accompagnés du chat Goose, qui est en fait un être extraterrestre de l'espèce des Flerkens. Carol trouve le noyau, qui s'avère être le Tesseract, mais Yon-Rogg, son équipe et des soldats Krees arrivent dans le laboratoire de Mar-Vell et arrêtent Danvers en menaçant les réfugiés Skrulls. Capturée et devant affronter mentalement l'Intelligence Suprême, Carol prend conscience de l'étendue de ses pouvoirs et arrache la greffe sur sa nuque, qui en réalité servait à confiner ses pouvoirs et ses souvenirs. Elle s'empare de nouveau du Tesseract, et le confie à Fury, mais avant que celui-ci ait pu trouver où le cacher, Goose fait sortir des tentacules de sa bouche au grand étonnement des humains et avale le Tesseract.
Nick Fury et Maria Rambeau, aidés par Goose, parviennent à protéger les Skrulls exilés des soldats Krees pendant le retour sur Terre, tandis que Carol se bat contre son ancienne équipe. Puis quatre destroyers des Accusateurs arrivent aux abords de la Terre et lancent une salve de missiles balistiques. Carol parvient à les empêcher d'atteindre la planète et détruit à elle seule un escadron de chasseurs et un destroyer. Devant la puissance libérée par Danvers, Ronan préfère retourner au point de saut. Toutefois, Ronan déclare à son acolyte qu'ils s'occuperont plus tard de Danvers, voyant en elle une arme qu'il pourrait exploiter. De retour sur Terre, Danvers laisse Yon-Rogg repartir en lui disant de transmettre un message à l'Intelligence Suprême : elle arrive pour mettre de l'ordre, les mensonges et la guerre contre les Skrulls sont finis.
Elle quitte alors les humains en laissant à Fury un , d'une portée de deux galaxies, qui permettra à celui-ci de la contacter en cas d'urgence. Fury, rendu borgne par un coup de griffe de Goose, prend conscience que désormais la Terre peut subir des attaques venant du reste de l'univers et décide de lancer un projet de protection de la planète. Il le nomme d'abord : Projet Initiative Protector, puis le renomme en voyant dans une photographie le surnom de Carol Danvers dans son unité d'aviation : Projet Initiative des Avengers.
Scène inter-générique En 2018, au QG des Avengers, le signal du beeper que Fury avait activé avant de disparaître cesse d'émettreVoir la scène post-générique du film Avengers: Infinity War.. Steve Rogers et Natasha Romanoff regardent une projection affichant le recensement des personnes disparues après le claquement de doigt de Thanos. Les Avengers qui ont survécu au Wakanda cherchent à comprendre le fonctionnement du beeper. Natasha leur exprime son souhait d'être avertie quand ils auront du nouveau, car elle veut savoir qui est à l'autre bout. C'est alors que Captain Marvel surgit derrière Natasha et demande où est FuryCette scène n'apparaît pas dans Avengers: Endgame..
Scène post-générique Le bureau de Nick Fury est inoccupé. Goose monte sur le bureau, a des haut-le-cœur et finit par vomir le Tesseract sur le bureau.
Fiche technique
Titre original et français : Titre québécois : Capitaine Marvel. Réalisation : Anna Boden et Ryan Fleck Scénario : Anna Boden, Ryan Fleck et Geneva Robertson-Dworet, sur une idée de Nicole Perlman, Meg LeFauve, Anna Boden, Ryan Fleck et Geneva Robertson-Dworet, d'après les personnages créés par Stan Lee, Jack Kirby, Gene Colan et Roy Thomas Musique : Pınar Toprak Direction artistique : Andrew Max Cahn, Elena Albanese, Jason T. Clark, Kasra Farahani, Jordan Ferrer et Lauren E. Polizzi Décors : Andy Nicholson et Lauri Gaffin. Costumes : Sanja Milkovic Hays Photographie : Ben Davis Son : Christopher Boyes, Lora Hirschberg, Annlie Huang, Mark Lindauer, Douglas Parker, Ryan Stern, Andy Winderbaum Montage : Debbie Berman et Elliot Graham Production : Kevin Feige Production déléguée : Stan Lee, Victoria Alonso, Louis D'Esposito, Jonathan Schwartz et Patricia Whitcher Coproduction : David J. Grant et Lars P. Winther Sociétés de production . : États-Unis : Walt Disney Pictures et Marvel Studios Australie : Animal Logic Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures Budget : (selon JP Box). ; (selon Box Office Mojo). ; environ (selon le Los Angeles Times) Pays de production : , Langue originale : anglais Format . : couleur (ACES) — D-Cinema — 2,39:1 (CinémaScope) (Panavision) — son 12-Track Digital Sound | IMAX 6-Track | Auro 11.1 | Dolby Atmos | DTS (DTS: X) | Dolby Surround 7.1 | Sonics-DDP | Dolby Digital Genre : action, aventures, science-fiction, super-héros, space opera Durée : Dates de sortie . : États-Unis : (première mondiale à Los Angeles). ; (sortie nationale) ; (GI Film Festival de San Diego) France, Belgique, Suisse romande : ... Australie, Québec : Classification . : États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de ()Classification États-Unis : Australie : recommandé pour les personnes de plus de () France : tous publics. Belgique : tous publics () Suisse romande : interdit aux moins de . Québec : tous publics - déconseillé aux jeunes enfants ()
Distribution
12px|alt=|link= Source et légende : version française () sur AlloDoublage« Fiche du doublage français du film », consulté le 17 mars 2019 et RS Doublage, version québécoise () sur Doublage.qc.ca« Fiche de doublage du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 24 janvier 2020
Production vignette|Brie Larson, lors du Comic-Con de San Diego en 2016.
Genèse et développement