Tatana peut faire référence à: Tatana Island, une île de Papouasie-Nouvelle-Guinée ; Tatana, une langue parlée dans l'État de Sabah, en Malaisie (Bornéo) ; Henry Tatana (1945-1998), un joueur néo-zélandais de rugby à XIII ; DJ Tatana (1976-), une DJ suisse d'origine tchèque.
Prénom Tatana est un prénom féminin d'origine tchèque (Taťána).