L'article liste des épopées vise à recenser toutes les épopées, de toute époque, de toute nation, de tout pays, à l'exclusion des romans épiques en prose.
Europe Grèce
Cycle troyen : LIliade et l'Odyssée (écrites au , mais leurs origines remontent au , traditionnellement attribuées à Homère) Chants cypriens (texte perdu, vers 550, Stasinos) Éthiopide et Le Sac de Troie (texte perdu, , attribuée à Arctinos de Milet) Petite Iliade (texte perdu, , Leschès de Pyrrha) Retours ou Nostoi (texte perdu, ou , attribuée à divers auteurs) Télégonie (texte perdu, vers - 580-560, attribuée à Eugammon de Cyrène) Autres épopées sur la guerre de Troie : Suite d'Homère (vers 280-320) de Quintus de Smyrne Cycle thébain : L’Œdipodie ou Geste d’Œdipe (texte perdu, probablement au , attribuée à Cinéthon de Sparte) Thébaïde (texte perdu, ) Les Épigones (texte perdu, ) Alcméonide (texte perdu, )Théogonie et Les Travaux et les Jours (sans doute de la fin du , Hésiode) Catalogue des femmes ou Éhées (vers - 600-500) Sur Thésée : Théséïde (texte perdu, ) Sur Héraclès :Le Bouclier d'Héraclès (vers -580, Pseudo-Hésiode)Prise d'Œchalie ou Oechaliae Halosis (texte perdu, attribuée à Créophylos de Samos, peut-être au ) Sur les Argonautes : Argonautiques (vers -250, Apollonios de Rhodes) Argonautiques orphiques (datation incertaine) Naupacties (texte perdu, vers -550) Épopée de la Messénie (texte perdu, vers 180, attribuée à Eschyle d'Alexandrie) Sur Alexandre le Grand : Roman d'Alexandre (, Pseudo-Callisthène) Sur les Akrites, soldats des frontières orientales de l'Empire byzantin :
Digenis Akritas (vers 1120-1180) Erotókritos (vers 1600, Vicenzos Kornaros
Italie latin : épopées de langue latine (> 20) Sur la guerre de Troie et ses héros : Bellum Punicum ou Guerre punique (vers -205, Naevius, sur la première guerre punique et Énée) Énéide (entre -29 et -19, Virgile) Iliade latine (60-70) Achilléide (vers 95) De rerum natura (entre -70 et -50, Lucrèce) Géorgiques (-29 / -26 ?, Virgile) Métamorphoses (avant 10, Ovide) Sur des guerres romaines : Pharsale (vers 30-40, Lucain) Punica (80-90) Africa (1341) Argonautiques (70-90, Caius Valerius Flaccus) Thébaïde (vers 90) De raptu Proserpinae (entre 395 et 397, Claudien) (vers 1083) Liber ad honorem Augusti (1196) italien(s) Divine Comédie (1303-1321, Dante Alighieri) (entre 1339 et 1341, Boccace) Morgante (1460-1479, Luigi Pulci) Sur Roland : Orlando Innamorato (1483, Matteo Maria Boiardo) Orlando furioso (1505-1532, L'Arioste) L'Amadigi (1560, Bernardo Tasso) La Jérusalem délivrée (1581, Le Tasse) Les Animaux parlants (1802, Giovanni Battista Casti)
Celtes Domaine irlandais (Littérature irlandaise) Mythologie celtique irlandaise Cycle mythologique : Cath Maighe Tuireadh, Oidheadh Chloinne Tuireann, Lebor Gabála Érenn () Cycle historique ou Cycle des Rois Cycle d'Ulster : Immram, Echtra, Tuatha Dé Danann Cycle fenian ou ossianique ou Leinster Táin Bó Cúailnge, , Domaine gallois (Littérature celtique galloise), Œuvres littéraires médiévales en gallois Mabinogion, dont : Lludd a Llefelys, Culhwch ac Olwen Grande-Bretagne
Domaine anglophone : poèmes épiques en anglais (<60) Beowulf (vers 800-900) Fragment de Finnsburh Waldere Troïlus et Criseyde et des Contes de Canterbury comme Le Conte du chevalier (entre 1380 et 1400, Geoffrey Chaucer) La Reine des fées (1590, Edmund Spenser) Gondibert (1650, William D'Avenant) Le Paradis perdu et Le Paradis reconquis (1667 et 1671, John Milton) Matière de Bretagne, dont la légende arthurienne : Le Prince Arthur, un poème héroïque en dix livres et Le Roi Arthur, un poème héroïque en douze livres (1695 et 1697, Richard Blackmore) (1882, Algernon Swinburne) (1804-1810, William Blake) , et (1813, 1814 et 1825, James Hogg) Hyperion (1820, John Keats) La Lumière de l'Asie et (1879 et 1885, Edwin Arnold) (1932, ) Domaine écossais Marmion (1808, Walter Scott)
Germains Heliand (vers 830, en vieux-saxon) Chansons de geste : Chanson de Walther (vers 930, en latin) Der Busant ou Der Bussard (vers 1074) Légende arthurienne : Erec (vers 1180-1190, Hartmann von Aue) Parzival (vers 1210, Wolfram von Eschenbach) Sur la mythologie germanique : Chanson de Gudrun (vers 1200) Chanson des Nibelungen (Nibelungenlied, 1203-1205) La Messiade (1748, Friedrich Gottlieb Klopstock) Oberon (1780, Christoph Martin Wieland) LAchilléide (1799, Johann Wolfgang von Goethe) La Montagne volante (2006, Christoph Ransmayr)
Scandinaves Domaine islandais Edda poétique (Codex Regius) Völuspá, Völundarkviða Brot af Sigurðarkviðu, Þrymskviða, Fáfnismál, Sigrdrífumál, Reginsmál Edda en prose (1220, Snorri Sturluson) Sagas des Islandais : Saga de Njáll le Brûlé, Saga des alliés (Bandamanna saga, Saga d'Egill, fils de Grímr le Chauve, Saga d'Erik le Rouge, Saga Eyrbyggja, Saga des Féroïens, Saga des frères jurés, Saga de Gísli Súrsson, Grœnlendinga saga, Saga de Gunnlaugr Ormstunga, Saga de Hrafnkell, Saga de Kormakr, Saga de Laxdæla... : Saga de Finnbogi le Fort, Hávarðar saga Ísfirðings : Droplaugarsona saga, Droplaugarsona saga... : Saga de Fljótsdæla (peut-être au , attribué à , évêque de Skálholt)
Espagne
Chansons de geste : Cantar de Mio Cid (vers 1200) Cantar de Roncevaux (découvert en 1916) (vers 1360) Sur l’Amérique du Sud : La Araucana (1569-1589, Alonso de Ercilla, sur le Chili) La Argentina (1602, Martín del Barco Centenera) (1877, Jacint Verdaguer, en catalan)
Portugal Les Lusiades (1556, Luís de Camões) Un Voyage en Inde (2010, Gonçalo M. Tavares)
France et francophonie Sélection d'épopées en français Matière de Rome Versions du Roman d'Alexandre : Roman d'Alexandre (1110-1120, par Albéric de Pisançon peut-être) Roman d'Alexandre (1170-1180 par Alexandre de Paris, le premier texte en dodécasyllabes, d'où son appellation postérieure de vers alexandrin) Début du cycle des Sept Sages de Rome (1155) Roman de Thèbes (v. 1155), réécriture du mythe antique d'Étéocle et de Polynice, d'après La Thébaïde de Stace Roman d'Énéas (v. 1156), réécriture de l'histoire d'Énée d'après lÉnéide de Virgile Roman de Troie (1160-1170, version en vers de Benoît de Sainte-Maure) Roman d'Éracle (1177, Gautier d'Arras) Roman de Troie (v. 1225, en prose) Autres épopées basées sur des personnages de l'Antiquité : L'Alexandréide (1180, Gautier de Châtillon) Virgile travesti (1648-1653, Paul Scarron) Le Dernier des Césars (1819, Comte de Vaublanc, chute de l'Empire romain d'Orient) Matière de Bretagne : Légende arthurienne, Liste d'œuvres concernant le cycle arthurien, dont Chrétien de Troyes : Érec et Énide (1160-1164), Cligès (1176), Yvain ou le Chevalier au lion (vers 1176), Lancelot ou le Chevalier de la charrette (1176-1181), Perceval ou le Conte du Graal (1180-1190) Roman de Jaufré (1180-1230, en occitan) Le roman de l'histoire du Graal : Joseph d’Arimathie, Merlin en prose et Perceval en prose (début du ,s attribué à Robert de Boron), Matière de France Geste du roi : Chanson de Roland, Mainet, Aspremont, Fierabras Cycle de Guillaume d'Orange : Chanson de Guillaume, Girart de Vienne, Aimeri de Narbonne, Les Narbonnais,Enfances Guillaume, Couronnement de Louis, Charroi de Nîmes, Prise d'Orange, Enfances Vivien, Chevalerie Vivien, Aliscans, Renier, Enfances Renier, Galien le Restoré, Bueve de Commarchis... Cycle de Doon de Mayence ou Cycle des barons révoltés : Raoul de Cambrai, Renaut de Montauban ou les Quatre Fils Aymon, Doon de Mayence, Gaufrey, Doon de la Roche, Girart de Roussillon, Auberi le Bourguignon, Huon de Bordeaux, Aubéron, Esclarmonde, Clarisse et Florent, Yde et Olive, Gormont et Isembart, Tristan de Nanteuil... Autres chansons de geste : Geste des Lorrains... Cycle de la croisade : Chanson d'Antioche, Chanson de Jérusalem, Chevalier au cygne... Chanson de la croisade albigeoise (1208-1219) La Belle Hélène de Constantinople () La Franciade (vers 1570, Pierre de Ronsard) Les Tragiques (1616, Théodore Agrippa d'Aubigné) Épopées chrétiennes : Saint-Louys ou la Sainte Couronne reconquise (1653-1658, Pierre Le Moyne) Moyse sauvé (1653, Saint-Amant) Alaric ou la Rome vaincue (1654, George de Scudéry) Saint Paul (1654, Antoine Godeau) La Pucelle ou la France délivrée (1656, Jean Chapelain) Clovis ou la France chrétienne (1657-1673, Jean Desmarets de Saint-Sorlin) Le Lutrin (1672-1674, Nicolas Boileau) La Henriade (1723, Voltaire) Les Martyrs (1809, François-René de Chateaubriand) La Panhypocrisiade (1819, Népomucène Lemercier) L'Orléanide (1819, Le Brun de Charmettes, Jeanne d'Arc) La Byzanciade (1822, Roux de Rochelle) Éloa ou la Sœur des anges (1824, Alfred de Vigny) Jocelyn (1836, Alphonse de Lamartine) Mirèio (1859, Frédéric Mistral, en provençal) La Fin de Satan et La Légende des siècles (1854-1880 et 1855-1876, Victor Hugo) Les Guérillères (1969, Monique Wittig)
Slaves et Baltes Byline, poésie narrative héroïque de la Russie ancienne Cycle de Kiev : Prince Vladimir, Ilya Mouromets, Aliocha Popovitch, Dobrynia Nikititch, Vassilissa Mikoulichna, Duc Stépanovitch, Dounaï Ivanovitch, Solovieï Boudimirovitch, Iegor Sviatogor Cycle de Novgorod : Sadko, Mikoula Selianinovitch, Vassily Bouslaïev, Volga Sviatoslavitch Le Dit de la campagne d'Igor (découvert en 1795) Épopée de Duma (en ukrainien) (1835-1836, France Prešeren, en slovène) (1501, Marko Marulić, en croate) (1846, Petar II Petrović-Njegoš, en monténégrin)
La Guerre de Chocim (1669-1672, Wacław Potocki, en polonais) Messire Thadée ou Pan Tadeusz (1834, Adam Mickiewicz, en polonais) Lāčplēsis (1872-1887, Andrejs Pumpurs, en letton) Manuscrits de Dvůr Kralové et Zelená Hora (en vieux slave, possible faux)
Autres cultures d'Europe du Nord et de l'Est (1881-1884, Ivan Vazov, en bulgare) Péril de Sziget (1651, Miklós Zrínyi, en hongrois) Le Chevalier à la peau de panthère (vers 1200, Chota Roustavéli, en géorgien) Le Livre des héros. Légendes sur les Nartes (en tcherkesse et en ossète) David de Sassoun (en arménien) Lahuta e Malcís (Le Luth des hautes montagnes) (1937, Gjergj Fishta, en albanais) Kalevala (1835, Elias Lönnrot, finnois) Kalevipoeg (en estonien, compilée en 1857 par Friedrich Robert Faehlmann) (Mircea Cărtărescu, en roumain)
Asie
Moyen-Orient et Asie centrale Mésopotamie : Épopée de Gilgamesh (en akkadien) Enuma Elish ou Épopée de la Création (en akkadien) Descente d'Inanna aux Enfers (en sumérien et akkadien) Mythe d'Atrahasis ou poème du Supersage (en akkadien) Épopées turcophones Akbuzat (bachkir) Alpamych (turcophone) Épopée de Manas (kirghize) (kirghize) Er-Töshtük (kirghize) Koroghlou (turcophone) Livre de Dede Korkut Kutadgu Bilig Le Rêve d'Osman (en vieux turc) (en kurde)
Sīra shaʿbiyya : Le Roman d'Antar (sur Antar) Sirat Sayf ibn Dhi Yazan (sur un roi juif yéménite"Sayf b. dhî-Yazan, un prince juif de la fin du s. fit appel aux Persans pour chasser les Abyssins". ROBIN, Christian. "Yémen et Arabie Saoudite : l’histoire nationale commence-t-elle avant l’Islam ?" In : Antonin Jaussen, Sciences sociales occidentales et patrimoine arabe [en ligne]. Beyrouth : Presses de l’Ifpo, 1999 (généré le ). Disponible sur Internet : <https://books.openedition.org/ifpo/5336>. . DOI : 10.4000/books.ifpo.5336) Majnoun et Leila (en arabe et autres langues) ou Tareekh al-Hind wa a's-Sind (traduit en sindhi, persan, ourdou) Dans la Tanakh et la Bible : Livres des Maccabées (en grec)
Monde indien Épopées en sanskrit Mahābhārata (Vyāsa) Bhagavata Purana Ramayana (Vâlmîki) Raghuvaṃśa (vers 400, Kâlidâsa) Kumārasambhava (vers 400, Kâlidâsa) Ṛtusaṃhāra (vers 400, Kâlidâsa)
Silappatikaram (vers -200, Ilango Adigal) Perse - Iran Épopées en persan Shâh Nâmeh ou Livre des Riis (vers 1000, de Ferdowsi) Samak-é ʿAyyar (vers 1130-1170) Warkah et Gulshāh (, d') Hamzanama (vers 750-850) (également en ourdou) Vis et Ramin (vers 1030, Fakhreddine Assad Gorgani)