Skam, intitulée Skam France ou Skam Belgique selon le pays de diffusion, est une série télévisée franco-belge adaptée de la série norvégienne Skam diffusée du au sur les plateformes web france.tv Slash et RTBF Auvio, à partir du sur La Trois et à partir du sur France 4.
Les quatre premières saisons reprennent le même scénario de la série originale, les huit suivantes sont inédites.
Concept
Créée par Julie Andem, la série norvégienne Skam (« honte » en français) suit le quotidien de lycéens avec les problématiques modernes qui leur incombent, dans la veine de la série britannique Skins.
Chaque saison concentre son intrigue sur un personnage central (autour duquel gravitent des personnages principaux et d'autres récurrents) et un thème particulier. L’histoire d'Isak Valtersen, personnage central de la saison 3, fait décoller les audiences et porte la série à l'international. La chaîne norvégienne NRK P3 répond alors favorablement aux demandes de remakes. En , la France (associée avec la Belgique), puis les États-Unis, l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne et les Pays-Bas annoncent la production de leur Skam respectif.
Le , la première séquence du premier épisode de Skam France/Belgique est diffusée sur France.tv Slash et RTBF Auvio.. La diffusion sur La Trois commence le .
Chaque adaptation étrangère de la série norvégienne originale garde une trame similaire. De même pour les personnages, même si leur nom et quelques détails varient. Ainsi, la première saison de la version franco-belge est centrée sur Emma Borgès (analogue d'Eva Kviig Mohn dans la série norvégienne) et l'acceptation de soi et le cyberharcèlement la deuxième sur Manon Demissy (analogue de Noora Amalie Sætre) et sa relation amoureuse, la troisième sur Lucas Lallemant (analogue d'Isak Valtersen) et l’homosexualité, le et la bipolarité, la quatrième sur Imane Bakhellal (analogue de Sana Bakkoush) et la foi (la première saison n’a pas de thème précis mais aborde quelques sujets comme la contraception, la dépression, ou encore l’affirmation de soi). Les cinquième et sixième saisons sont quant à elles des créations originales propres à l'adaptation française, la version originale s'étant arrêtée à la quatrième saison.. La cinquième saison est alors centrée sur Arthur Broussard (analogue de Mahdi Disi) et sur l'impuissance face à la toxicité des adultes et au handicap invisible (surdité en l’occurrence), quand la sixième saison se centre sur le personnage de Lola Lecomte, sœur de Daphné Lecomte, et sur les problèmes d'addiction et d'autodestruction. Lola Lecomte est un personnage inédit de la production française. La septième saison est centrée sur le personnage de Tiffany Prigent et sur le déni de grossesse. La huitième se concentre sur le personnage de Bilal Cherif et sur la précarité. La neuvième saison est centrée sur le personnage de Maya Etienne et sur la rupture amoureuse. La dixième saison est centrée sur le personnage de Anaïs Rocha et sur le viol et le féminisme. La onzième saison est centrée sur le personnage de Rym Brahimi et la délinquance ainsi que sur les adolescents placés en foyer d'accueil. La douzième et dernière saison quant à elle, se concentre sur le personnage de Maël Le Gall et sur l'asexualité.
Distribution Personnages principaux
ActeurPersonnageAnalogue norvégienPersonnage par saison123456789101112 Personnages centraux Philippine Stindel Emma Borgès centrale colspan="4" récurrente invitée colspan="4" Marilyn Lima Manon Demissy centrale colspan="2" invitée colspan="6" Axel Auriant Lucas Lallemant récurrent central colspan="2" récurrent colspan="6" Assa Sylla Imane Bakhellal colspan="3" centrale colspan="1" récurrente colspan="6" Robin Migné Arthur Broussard Mahdi Disi colspan="2" colspan="1" récurrentcentralrécurrent invité colspan="5" Flavie Delangle Lola Lecomte - colspan="4" invitéecentrale colspan="4" colspan="2" Lucie Fagedet Tiffany Prigent - colspan="5" récurrente centrale colspan="3" colspan="2" Khalil Ben Gharbia Bilal Cherif - colspan="6" colspan="1" central récurrent colspan="2" Ayumi Roux Maya Etienne - colspan="5" colspan="3" centrale colspan="2" Zoé Garcia Anaïs Rocha - colspan="5" invitée récurrente centrale colspan="2" Carla Souary Rym Brahimi - colspan="10" centrale Miguel Vander Linden Maël Le Gall - colspan="10" central Personnages principaux Lula Cotton-Frapier Daphné Lecomte Vilde Hellerud Lien colspan="6" colspan="6" Coline Preher Alexia « Alex » Martineau Christina « Chris » Berg colspan="5" récurrente colspan="6" Léo Daudin Yann Cazas Jonas Noah Vasquez récurrent récurrent récurrent invité colspan="5" Michel Biel Charles Munier William Magnuson récurrent récurrent invité colspan="6" Zoé Marchal Ingrid Spielman Ingrid Theis Gaupseth récurrente invitée colspan="8" Édouard Eftimakis Mickaël DolleronEskild Tryggvasson colspan="2" récurrent colspan="7" Paul Scarfoglio Basile Savary Magnus Fossbakken colspan="2" colspan="4" récurrent colspan="5" Maxence Danet-Fauvel Eliott Demaury Even Bech Næsheim colspan="2" récurrent colspan="2" invité colspan="3" Laïs Salameh Sofiane Alaoui Yousef Acar colspan="3" récurrent invité colspan="6" Moussa Sylla Idriss Bakhellal Elias Bakkoush colspan="3" colspan="8" Winona Guyon Noée Daucet - colspan="4" invitée colspan="5" Louise MalekJo Benezra -colspan="5" colspan="5" colspan="2" Sohan PagueMax Bernini -colspan="5" colspan="5" colspan="2" Charlie LoiselierLouise -colspan="5" invitée récurrente colspan="4" Abdallah CharkiRedouane Bedia -colspan="6" colspan="4" colspan="2" Daouda Keita Aurélien -colspan="6" colspan="5" Louai El Amrousy Zakaria Cherif -colspan="6" invité colspan="4" Nathan Japy Hugo Régnier -colspan="8" récurrent colspan="2" Jade Perdri Sasha Pudlowski -colspan="8" récurrente colspan="2" Alma Schmitt Cléo -colspan="10" colspan="2" N’Landu Lubansu Yanis Toussaint -colspan="10" colspan="2" Romane Parc Jade Miller -colspan="10" colspan="2" Victor Kervern Félix -colspan="10" colspan="2" Margot Heckmann Lisa Meniel -colspan="10" récurrente Amalia Blasco Léonie -colspan="10" récurrente Luc Sitbon Pablo -colspan="10" récurrent
Personnages récurrents et invités
Production Tournage Le tournage des deux premières saisons a débuté en et s’est terminé en .
Le tournage des saisons 3 et 4 est terminé fin .
Le tournage des saisons 5 et 6 a lieu à la fin de l’année .
Le tournage des saisons 7 et 8 a lieu à partir de ..
Concernant les tournages, Sened Dhab, directeur de la fiction numérique de France Télévisions, précise dans un article publié par Le Parisien : .
Fiche technique
Titre : Skam France / Belgique Création : Julie Andem Réalisation : David Hourrègue. (saisons 1 à 6), Shirley Monsarrat (saisons 7 à 10), Manon Gaurin (saisons 11 et 12) Adaptation : Cyril Tysz, Clémence Lebatteux, Karen Guillorel, Julien Capron Scénario : Niels Rahou (, 4, 5 et 6 .), Clémence Lebatteux, Marine Josset, Fanny Talmone Direction de collection : Niels Rahou (, 4, 5 et 6) Décors : Edwige Le Carquet Costumes : Élodie Mard-Pasqualini Photographie : Xavier Dolléans Montage : Jérémy Pitard, Adrien Pallatier et Yannick Grassi Éditeur son : Jean-François Viguié Ingénieur du son : Benjamin Cabaj Musique : Production : Gétévé Productions (Banijay Studios France), AT-Production, RTBF, France Télévisions, TV5 Monde Sociétés de production : France Télévisions. Pays d'origine : , Langue originale : français Format : couleur Genre : teen drama
Renouvellement Initialement prévue pour , la série a été renouvelée pour supplémentaires le ; il a aussi été confirmé que l’adaptation s’éloignerait de la série originale.. La quatrième saison est diffusée sur la plateforme web France.tv Slash à partir du , à partir du sur La Trois et à partir du sur France 4.
Après de longues négociations, la plateforme France.tv Slash annonce le le renouvellement de Skam France pour une cinquième saison, centrée sur le personnage d'Arthur.. Skam France devient ainsi la première adaptation de la série norvégienne à dépasser les quatre saisons initiales. Cette saison est centrée sur le personnage d'Arthur Broussard (analogue de Mahdi Disi).
Le , une sixième saison est annoncée.. Elle est centrée sur le personnage de Lola Lecomte, la sœur cadette de Daphné.
Bien qu'évoqué brièvement en fin de la saison 5, le renouvellement de la série pour une saison 7 et une saison 8 est confirmé officiellement le sur le compte Twitter de France.tv Slash..
Après plusieurs mois sans nouvelles, France.tv Slash annonce le renouvellement de la série pour une saison 9 et une saison 10 le sur son compte Twitter..
Le , France.tv Slash annonce le renouvellement de la série pour une saison 11 avec un nouveau casting, diffusée à partir du .. Elle est immédiatement suivie d'une saison 12 à partir du .
Épisodes Première saison (2018)
La première saison est composée de neuf épisodes. Elle est centrée sur le personnage d'Emma Borgès (Philippine Stindel) et de sa relation avec Yann Cazas (Léo Daudin), ainsi que du harcèlement scolaire et cyberharcèlement. Seule au monde Ajouter un ami Un plan béton Passage à l’acte Question de confiance Conséquences Quel genre de fille es-tu ? Girl Power Tous ensemble
Deuxième saison (2018)
La deuxième saison est composée de treize épisodes. Elle est centrée sur le personnage de Manon Demissy (Marilyn Lima) et sa relation avec Charles Munier (Michel Biel).
Laisse Daphné tranquille Et laisse-moi aussi Se rapprocher Une nuit d'enfer Tu penses qu'à toi Élément perturbateur Tu jures que tu bouges pas T'es juste trop naïve Les Jours d'après Jamais sortir du lit Menacée Psychotage À jamais jeunes
Troisième saison (2019)
La troisième saison est composée de dix épisodes. Elle est centrée sur le personnage de Lucas Lallemant (Axel Auriant) et de son homosexualité après l’arrivée d'un nouvel élève, Eliott Demaury (Maxence Danet-Fauvel) qui est atteint de trouble bipolaire.
Je crois que je suis amoureux La Curiosité Infiltration Le garçon qui avait peur du noir Au même moment à l'autre bout de l'univers Insomnie Assumer Coup de tête Les Gens sont comme ils sont Minute par minute
Quatrième saison (2019)
La quatrième saison est composée de dix épisodes. Elle est centrée sur le personnage d'Imane Bakhellal (Assa Sylla) et la question du rapport à la foi et du racisme. C’est la première fois qu’une série française a pour héroïne une femme noire et musulmane.
Je te fais confiance Juste toi et moi (Presque) parfait Un peu seule parfois Friendzone La Nature humaine Mauvaise Stratégie Seule Mes Looseuses préférées Le Jour de l’Aïd
Cinquième saison (2020)
La cinquième saison est composée de dix épisodes. Elle est centrée sur le personnage d'Arthur Broussard (Robin Migné) et l'impuissance face à la toxicité des adultes et du handicap invisible, dont la surdité.
Le Début de la fin En silence Tête de con Rien ne change Le Temps de s'habituer Entre potes La Sourd-Valentin Faire un choix Rapports de force Plus jamais pareil
Sixième saison (2020)
La sixième saison est composée de dix épisodes. Elle est centrée sur le personnage de Lola Lecomte (Flavie Delangle) et des problèmes d'addiction mais surtout, de façon plus large, d'autodestruction.
Presque parfaite La Mif L'Une pour l'autre La Descente Un, deux, trois Un grand vide Mise au point Virage La Rechute L'Ombre et la Lumière
Septième saison (2021)
La septième saison est composée de dix épisodes. Elle est centrée sur le personnage de Tiffany Prigent (Lucie Fagedet) et du déni de grossesse.
Une autre vie Comme avant Au pied du mur Page blanche La Famille Un lien fort La Peur au ventre Choisir sa vie Princesse en détresse Le Village
Huitième saison (2021)