Fais-moi le couscous, chéri est une chanson humoristique d'Armand Canfora (musique) et Jean Bingler (paroles), créée par Bob Azzam en 1960.
Histoire La chanson Fais-moi le couscous, chéri interprétée par le chanteur égyptien Bob Azzam, sort en 45 tours chez l'éditeur Festival en 1960, avec en face B, la chanson Viens à Juan-les-Pins. Cependant, les paroles de la chanson sont différentes de son titre, puisqu'il y est chanté .
Sur une musique de genre boléro oriental composée uniquement de trois accords (si, la mineur et mi mineur) , la chanson raconte l'histoire d'un homme dont la femme le réveille chaque nuit à moitié nue pour lui demander de lui faire du couscous. Pour la décourager, l'homme remplace et . La femme lui rétorque alors et demande désormais de lui servir du cassoulet.
Reprises notables
En 1960, l'accordéoniste André Verchuren enregistre une version de la chanson. La chanson est reprise en version cha-cha la même année par le trompettiste Georges Jouvin. En 2020, le groupe La Caravane Passe reprend la chanson en compagnie de la chanteuse Aurélie Saada.
Dans la culture populaire La chanson a inspiré une réplique dans l'album Le Tour de Gaule d'Astérix : lorsqu'un Romain nommé Faimoiducuscus (avec le suffixe « us » des prénoms romains) en croisière romantique sur un bateau demande à son épouse , celle-ci lui répond .
Notes et références
Article connexe Couscous
Liens externes
* sur Bide-et-musique.com
Catégorie:Chanson de 1960 Catégorie:Chanson humoristique Catégorie:Cuisine algérienne