Lonirisme peut désigner une activité mentale durant le sommeil, c'est l'état normal de rêve ; et onirique désigne ce qui a le caractère du rêve. En psychiatrie, lonirisme est une activité mentale pathologique, faite de visions de scènes animées semblables au rêve. Dans le domaine artistique, l'onirisme est un courant littéraire roumain (principaux représentants : Leonid Dimov et Dumitru Tsepeneag) appartenant au surréalisme ; plus largement, on parle d'onirisme quand le style d'une œuvre (littéraire ou artistique) propose une atmosphère proche de celle d'un rêve.