Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir () est une série télévisée américaine, basée sur l'univers du Seigneur des anneaux et diffusée depuis le sur Prime Video.
La deuxième saison est diffusée à partir du .
Synopsis Se déroulant environ trois mille ans avant les événements contés dans Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux, cette série prévue en cinq saisons est fondée sur une histoire inspirée de la Terre du Milieu telle que racontée par J. R. R. Tolkien.
Elle commence durant une période de paix relative et couvre certains des évènements majeurs survenus sur la Terre du Milieu durant le Second Âge : la création des Anneaux de pouvoir, l'histoire et la chute du royaume insulaire de Númenor, l'ascension de Sauron, le Fléau de Durin et la Dernière Alliance entre les Elfes et les Hommes. Ces évènements se déroulent sur plusieurs milliers d'années dans les récits de Tolkien, mais sont condensés et retravaillés pour la série.
Distribution Acteurs principaux
Morfydd Clark : Galadriel Robert Aramayo : Elrond Charlie Vickers : Halbrand / Annatar / Sauron Daniel Weyman : Gandalf, dit L'Étranger Owain Arthur : Durin IV, prince du royaume nain de Khazad-dum Sophia Nomvete : Disa, princesse du royaume nain de Khazad-dum Benjamin Walker : Gil-galad, Haut-Roi des Ñoldor Ismael Cruz Córdova : Arondir Lloyd Owen : Elendil, capitaine de la flotte de Númenor Cynthia Addai-Robinson : Tar-Míriel, régente de Númenor Trystan Gravelle : Ar-Pharazôn, chancelier de Númenor Max Baldry : Isildur Tyroe Muhafidin : Theo Ema Horvath : Eärien : Kemen, fils d'Ar-Pharazôn (récurrent saison 1, principal depuis la saison 2) Ciarán Hinds : Dark Wizard (depuis la saison 2) Jamie Campbell Bower : Celeborn (à partir de la saison 3)
Anciens acteurs principaux Lenny Henry : Sadoc Terrier (saison 1) Sara Zwangobani : Marigold Brandepied (saison 1) Dylan Smith : Largo Brandepied (saison 1) Nazanin Boniadi : Bronwyn (saison 1) Peter Mullan : Durin III, roi du royaume nain de Khazad-dûm (récurrent saison 1, principal saison 2) Joseph Mawle puis Sam Hazeldine : Adar, chef des Orques (saisons 1 et 2) Charles Edwards : Celebrimbor, légendaire forgeron de Ost-in-Edhil (saisons 1 et 2) Markella Kavenagh : Elanor « Nori » Brandepied (saisons 1 et 2) Megan Richards : Poppy Fiercompère (saisons 1 et 2)
Acteurs récurrents Introduits dans la première saison Will Fletcher : Finrod Fabian McCallum : Thondir Kip Chapman : Rían : Malva Maxine Cunliffe : Vilma Beau Cassidy : Dilly Brandepied Geoff Morrell : Waldreg Peter Tait : Tredwill Ian Blackburn : Rowan Augustus Prew : Médhor : Revion Anthony Crum : Ontamo Alex Tarrant : Valandil : Tar-Palantir, le roi déchu de Númenor
Introduits dans la deuxième saison Rory Kinnear : Tom Bombadil Ben Daniels : Círdan, seigneur des Havres Gris Nia Towle : Estrid Will Keen (VF : Maurice Decoster) : Lord Belzagar Kevin Eldon : Narvi Tanya Moodie : Gundabale Earthauler Robert Strange (VF : Florent Pochet) : Glûg Gavi Singh Chera : Merimac Theo Spofforth : Gaudrim Scout Yasen Zates Atour : Brânk Peter Landi : Marmadas
Version française Société de doublage : Deluxe Media Paris [dernière m-à-j]. Direction artistique : Déborah Perret Adaptation des dialogues : Garance Merley et Caroline Lecoq
Version québécoise Société de doublage : Cinélume Post-production Inc. Direction artistique : Natalie Hamel-Roy Adaptation des dialogues : Aurélie Laroche Son: Dominic Duno (saison 2) Montage : Patrice Rivard (saison 2) Mix: David Payant (saison 2) Gestion de projet: Francine Martel et Adrien Loreau (saison 2) Supervision doublage: Chantal Pagé (saison 2)
, Doublage Séries Database et le carton de doublage en fin d'épisode sur Prime Video., et le carton de doublage en fin d'épisode sur Prime Video.</small>
Production Développement du projet Le est dévoilé l'achat par Amazon des droits TV mondiaux du Seigneur des Anneaux pour , dans le but de réaliser une série télévisée sur ce sujet. Amazon, qui possède un service de vidéo à la demande (VOD), Prime Video, espère ainsi concurrencer le succès de sur HBO. La fin des années 2010 voit le lancement d'un grand nombre de projets de séries de fantasy sur ce type de plateforme. Cinq saisons sont annoncées. Le contrat signé par Amazon l'oblige à commencer la production deux ans après la signature au plus tard.
Le , Amazon Prime Video dévoile un premier visuel de la série et annonce la sortie du premier épisode pour le .
Par ailleurs, il ne s'agirait pas d'une simple interprétation des livres Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux : les éléments narrés seraient plutôt antérieurs à ces derniers, se déroulant avant que Frodon entre en possession de l’Anneau Unique, et donc avant le premier volet du Seigneur des Anneaux, La Communauté de l'Anneau. Ainsi, la destruction de l'Anneau Unique ne sera pas évoquée dans cette série et l'intrigue se déroulera durant le Second Âge de la Terre du Milieu, plusieurs millénaires avant la trilogie de Peter Jackson. La série se concentrera sur la création des Anneaux de pouvoir forgés par l'Elfe Celebrimbor, sur celle de l'Anneau Unique par Sauron, sur les guerres opposant ce dernier à l'alliance des Elfes, des Hommes et des Nains, et s'intéressera au légendaire royaume de Númenor, sur l'île d'Ouistrenesse.
Le , le titre de la série est révélé, Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de pouvoir. La série se déroulera durant le Second Âge et couvrira la création des Anneaux, l’ascension du seigneur noir Sauron, la chute de Númenor et la Dernière Alliance entre les Elfes et les Hommes.
Les showrunners de la série ont annoncé avoir collaboré avec Simon Tolkien, petit-fils de l'auteur, qui est intervenu comme consultant lors du tournage.
Accusation de plagiat Un romancier américain, Demetrious Polychron a attaqué Tolkien Estate et Amazon pour plagiat. Il avait en effet autopublié une fanfiction qui imagine une suite au Seigneur des Anneaux et soutenait que la série en était grandement inspirée. Alors qu'il réclamait 250 millions de dollars de dédommagement, la justice le déboute en et interdit la vente de son roman pour infraction à la législation sur le droit d'auteur, car le Tolkien Estate interdit la commercialisation de fictions de fans en vertu des lois sur le droit d'auteur, l'œuvre de Tolkien n'étant pas dans le domaine public..
Budget Amazon déclare que le budget de la série s'élève à 1 milliard de dollars américains, ce qui en ferait la série la plus chère jamais produite jusqu'alors. Chaque saison pourrait donc avoir un budget d'environ 200 millions de dollars, contre 90 millions de dollars par exemple pour la huitième saison de .
Distribution des rôles
Certains acteurs ayant tourné dans la trilogie du Seigneur des Anneaux ont demandé à participer à la série. Ian McKellen a affirmé être prêt à jouer le rôle de Gandalf, et il a déclaré : « Gandalf a plus de donc je ne suis pas encore trop vieux ».
La distribution de la série est présentée officiellement le ..
Tournage thumb|Remorque d'Amazon Prime affichant une publicité pour la série, Amazon LIL1, Lauwin-Planque, France. thumb|Publicité à Cologne, Allemagne
La première saison est tournée en Nouvelle-Zélande, dans deux studios d'Auckland, ainsi que dans le golfe d'Hauraki, la plage de Piha, la péninsule de Coromandel et le parc national de Fiordland (notamment pour la scène du mont Kidd).. Le tournage commence en mais est interrompu le mois suivant en raison de la pandémie de Covid-19 et se termine finalement en .
La deuxième saison, dont la préproduction a débuté en , est tournée au Royaume-Uni et en Nouvelle-Zélande. Le tournage commence le . La production évoque des coûts moins élevés et une occasion de tourner des scènes dans les pays européens.
Pour la deuxième saison, le tournage a été transféré au Royaume-Uni et à TenerifeLos Anillos de Poder en Tenerife: la serie más cara de la historia se rueda en el Teide. Un cheval meurt pendant le tournage de la deuxième saison, en , ce qui est condamné symboliquement par l'association PETA.. Le tournage de la deuxième saison s’est achevé en (la Grève de la Writers Guild of America de 2023 n’a pas eu d'impact sur la production du programme)..
Le tournage de la saison 3 s'achève en .
Musique En , Howard Shore, compositeur de la trilogie du Seigneur des Anneaux, était en pourparlers avec Amazon pour travailler sur la série, intéressé par la création de thèmes musicaux, mais pas nécessairement par la composition de la série complète. En , lui et Bear McCreary sont officiellement annoncés : Shore composera le thème principal, et McCreary le reste de la bande originale. Celui-ci n'avait d'ailleurs pas le droit de citer ou reprendre les thèmes écrits par Shore pour la trilogie de Peter Jackson, et a déclaré que Les Anneaux de Pouvoir étaient une , et qu'il espérait pouvoir créer une entre la série et les films.
Saison 1 La bande originale de la première saison sort le sous le label Amazon Music. Deux titres sont exclusifs à la plate-forme : et . Composée de 39 titres, la musique de la série introduit ainsi plus de quinze nouveaux thèmes à l'univers, parmi lesquels : le thème de Valinor, de Galadriel, d'Elrond, de Khazad-dûm, de Durin IV, d'Halbrand, d'Isildur et Elendil, de Númenor, des Piévelus, des Orques, de Sauron, des Mystiques ou encore de l'Étranger.
Saison 2 Pour la seconde saison, Bear McCreary s'attèle à la composition dès le script reçu, soit en . En plus des thèmes déjà créés pour la saison 1, il compose de nouveaux thèmes, notamment ceux de Tom Bombadil et de Baie d'Or, du Rhûn, de l'Eregion, d'Estrid, d'Arachne et des Esprits des Tertres. La sortie de l'album est précédée de deux singles : , en collaboration avec Jens Kidman et sorti le , puis , en collaboration avec Rufus Wainwright et sorti le . L'album complet paraît sous forme numérique le , avec 25 nouveaux titres. Sa version CD et vinyle est prévue par Mutant pour le .
Fiche technique
Titre original : The Lord of the rings: The Rings of Power Titre français : Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir Création : J. D Payne, Patrick McKay, d'après l’œuvre de J. R. R. Tolkien Réalisation : Juan Antonio Bayona, , Charlotte Brändström Scénario : Helen Shang, Gennifer Hutchison, , Stephanie Folsom, , Justin Dohle, Glenise Mullins et tiré des romans de J. R. R. Tolkien Direction artistique : Jules Cook, Jason Corgan Brown, Andy McLaren, Mark Robins, Mark Stephen Décors : Rick Heinrichs, Ramsey Avery Costumes : Kate Hawley Photographie : Oscar Faura, Aaron Morton, Alex Disenhof Montage : Stefan Grube, Cheryl Potter, Jochen FitzHerbert, Jaume Martí, Bernat Vilaplana Musique : Bear McCreary et Howard Shore (thème) Casting : Kirsty McGregor, Theo Park, Stu Turner Effets spéciaux : Dean Clarke, Oliver Gee Production : Ron Ames, Christopher Newman, Production déléguée : J. D Payne, Patrick McKay, Gennifer Hutchison, Bruce Richmond, Sharon Tal Yguado, Lindsey Webber, Eugene Kelly, Justin Doble, Jason Cahill, Juan Antonio Bayona, Belén Atienza, Callum Greene Coproduction : Helen Shang Sociétés de production : Amazon MGM Studios, HarperCollins Publishers, New Line Cinema et Warner Bros. Television Sociétés de distribution (télévision) : Prime Video Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur - 1,78:1 - son Dolby Digital Genre : fantasy, aventures Durée : environ 60 minutes Lieux de tournage : , , (Ténérife) Public : 13+ (Ados) Date de première diffusion : Monde : (Prime Video) (date anniversaire de la mort de J. R. R. Tolkien)
Épisodes Première saison (2022)
Composée de huit épisodes, la première saison est diffusée du au : L'Ombre du passé () À la dérive () Adar (Adar) La Grande Vague () Séparations () Udûn (Udûn) L'Œil () Alliés ()
Deuxième saison (2024)
Composée de huit épisodes, la deuxième saison est diffusée du au . Les Anneaux des Elfes sous les Étoiles ()