Béatrice Picard, née le à Montréal et morte le , est une actrice québécoise.
Elle est connue pour ses interprétations pendant sept décennies, notamment pour ses rôles dans les séries télévisées Cré Basile, Symphorien, Les Brillant, ainsi que pour avoir été la première voix québécoise de Marge Simpson dans Les Simpson.
Biographie Marie Thérèse Béatrice Picard est née le à Montréal dans la paroisse Saint-Arsène du quartier de la Petite-Patrie. Elle est la fille d'Arthur des Trois-Maisons dit Picard et de Béatrice GrangerLes informations sur le nom à la naissance, le nom des parents et le lieu de naissance sont tirées des registres de la paroisse de St-Arsène de Montréal (source: Collection Drouin)..
Béatrice Picard amorce sa carrière dans les années 1940. Comme Denise Filiatrault et Janette Bertrand, elle fait ses débuts à la télévision de Radio-Canada, en 1952. C'est par le biais de ce média que le public québécois la découvre réellement, grâce à sa participation à une trilogie télévisée de Germaine Guèvremont qui, pendant six ans, a largement influencé la programmation des années 1950 soit les feuilleton télévisés Le Survenant (1954-1957,1959-1960), Au chenal du moine (1957-1958) et Marie-Didace (1958-1959). Dans les années 1960, elle confirme sa popularité grâce à sa participation aux séries télévisées Le Petit monde du Père Gédéon, Cré Basile et Symphorien. Dans les années 1990, elle s'illustre grâce à ses apparitions dans les séries Virginie, Un gars, une fille et Miss Météo.
À partir des années 2000, c’est au cinéma que Béatrice Picard est la plus active. Elle joue notamment dans Le Nèg' de Robert Morin, Le Golem de Montréal réalisé par Isabelle Hayeur, Le Survenant, adaptation de la série télévisée homonyme réalisée par Érik Canuel, Idole Instantanée de Yves Desgagnés ou encore Dans les villes de Catherine Martin.
Raymond Bertin décrit en ces mots son style de jeu : « Son physique singulier, son faciès sévère lui donnent de l'autorité dans le drame ; sa vivacité, ses yeux pétillants lui confèrent une étonnante légèreté dans la comédie ».
Active dans le doublage, Béatrice Picard prête sa voix à Marge Simpson dans la version québécoise de la série télévisée Les Simpson de 1989 à 2023, lui apportant une autre grande popularité auprès des téléspectateurs québécois. En 2006, elle renouvele cet exercice en prêtant sa voix à la grand-mère de l'héroïne dans le long métrage d’animation La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge.
Elle se voit décerner L'Ordre du Canada en 1989, puis reçoit le grade d’officière de l'Ordre national du Québec en 2012, pour honneur au peuple québécois.
Béatrice Picard meurt le à l'âge de 96 ans...
Filmographie
1957 : Le Survenant (série télévisée) : Angélina 1957 : Au chenal du moine (série télévisée) : Angelina Desmarais 1958 : Marie-Didace (série télévisée) : Angélina Desmarais 1959 : Les 90 Jours : Laurette Gagnon 1960 : Le Petit Monde du Père Gédéon (série télévisée) : Ramona Plouffe 1962 : La Balsamine (série télévisée) : Léontine Villeneuve 1963 : Rue de l'anse (série télévisée) : Rosette Desgagnés 1965 : Cré Basile (série télévisée) : Alice Lebrun 1968 : Le Paradis terrestre (série télévisée) : Laurette Lesieur 1969 : Symphorien (série télévisée) : Bellemare 1970 : L'Initiation 1972 : Les Indrogables 1973 : Taureau : Larivee 1974 : Il était une fois dans l'Est : Robertine 1976 : Grand-Papa (série télévisée) : Cordélia 1976 : Du tac au tac (série télévisée) : Colombe Paradis 1977 : À cause de mon oncle (série télévisée) : Blanche Rioux 1980 : Les Brillant (série télévisée) : Brillant 1980 : Boogie-woogie 47 (série télévisée) : Dessaultes 1980 : Frédéric (série télévisée) : de Persillé 1985 : Manon (série télévisée) : Édith Bédard 1987 : Le Sourd dans la ville 1990 : Cargo 1995 : Sous un ciel variable (série télévisée) 1996 : Virginie (série télévisée) : Alice 1997 : Un gars, une fille (série télévisée) : la belle-mère 2002 : Le Nèg' : Cedulie 2004 : Le Golem de Montréal : la grand-mère 2005 : Le Survenant : mère d'Angélina 2005 : Idole instantanée : Simone 2005 : Miss Météo (téléfilm) 2005 : Il était une fois dans le trouble (série télévisée) : grand-mère de Max 2007 : Ma tante Aline : tante Aline 2015 : Le Scaphandrier : Madame Bilodeau 2016 : District 31 (série télévisée) : Cécile Chicoine (2 épisodes) 2018 : Marguerite : Marguerite (court-métrage) 2023 : Suzanne et Chantal (court-métrage) 2023 : Frontières : Helena Messier
Théâtre 2009 : S'Embrasent (Théâtre Bluff) Tournée: Québec, Europe 2009-2011 2011 : La persistance du sable (Théâtre Populaire d'Acadie et Théâtre du Tandem) Tournée Québec, Acadie 2011 2014 : Peter et Alice (Théâtre Jean Duceppe) 2017 : Harold et Maude (Théâtre Jean Duceppe)
Doublage 1960 - 1966 : Les Pierrafeu (série télévisée) : mère de Délima 1974 : Heidi : Mademoiselle Rougemont 1989 - 2023 : Les Simpson (série télévisée) : Marge Simpson 1998 : La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté : Samovar 2000 : Dinosaure : Baylene 2006 : La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge : la grand-mère 2007 : Les Simpson, le film : Marge Simpson
Distinctions 1958 : Miss Radio Télévision, titre remis dans le cadre du Gala des Splendeurs. 1989 : Décorée de l’Ordre du Canada 1990 : Nomination - Prix Gémeaux, catégorie meilleure interprétation premier rôle féminin : émission ou mini-série dramatique pour L'amour avec un grand A 1996 : Intronisée sur la Promenade des Stars à Montréal. 2007 : Nomination - Prix Génie, meilleure actrice pour Ma tante Aline 2012 : Décorée officière de l'Ordre du Québec 2018 : Gagnante pour «Meilleure actrice internationale» au Short Shorts Film Festival & Asia pour Marguerite 2018 : Gagnante pour «Meilleure actrice dans un court métrage» au Vancouver International Women in Film Festival pour Marguerite
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Naissance en juillet 1929 Catégorie:Naissance à Montréal Catégorie:Actrice québécoise de cinéma Catégorie:Actrice québécoise de télévision Catégorie:Membre de l'Ordre du Canada Catégorie:Actrice québécoise de doublage Catégorie:Doublage des Simpson Catégorie:Décès à 96 ans Catégorie:Décès en décembre 2025