alt=Couverture de l'édition critique du Mahabharata|vignette|Page de garde du volume de l'édition critique du Mahabharata (1933) L'Édition critique du Mahabharata dite aussi Édition de Pune est la principale édition de référence du Mahabharata attribué à Vyasa. Elle a été publiée en 27 volumes dont 19 volumes épiques entre 1933 à 1972 par le situé à Pune.
Structure L'édition critique du Mahabharata est organisée en 18 chants qui totalisent shloka, soit l'équivalent d'environ .
ChantTitre transcritTitre sanskritTitre traduitLivresshloka1Adi ParvaLivre du commencement1–192Sabha ParvaLivre de l'assemblée20–283Vana ParvaLivre de la forêt29–444Virata ParvaLivre de Virata45–485Udyoga ParvaLivre des préparatifs49–596Bhishma ParvaLivre de Bhishma 60–647Drona ParvaLivre de Drona65–728Karna ParvaLivre de Karna739Shalya ParvaLivre de Shalya74–7710Sauptika ParvaLivre de l'attaque nocture78–8011Stri ParvaLivre des femmes 81–8512Shanti ParvaLivre de l'apaisement86–8813Anushasana ParvaLivre de l'enseignement89–9014Ashvamedhika ParvaLivre du sacrifice du cheval91–9215Ashramavasika ParvaLivre du séjour à l'ermitage93–9516Mausala ParvaLivre des pilons9617Mahaprasthanika ParvaLivre du grand départ9718Svargarohana ParvaLivre de la montée au ciel98
Histoire Origine vignette|droite|alt=V.S. Sukthankar, l'éditeur en chef de l'édition critique du Mahabharata|, l'éditeur en chef de l'édition critique du Mahabharata (vers 1935)
Processus d'édition
Postérité Critiques
Traductions
Notes et références
Notes
Références
Documentation
Catégorie:Mahabharata