Hong Kong 1941

Hong Kong 1941 (等待黎明, Dang doi lai ming, litt. « En attendant l'aube ») est un film dramatique hongkongais réalisé par Po-Chih Leong et écrit par Sammo Hung. Sorti le à Hong Kong, il met à l'affiche Chow Yun-fat qui reçoit le Golden Horse Film Awards du meilleur acteur pour ce rôle.

Il totalise 7,22 millions $HK de recettes et sort au Japon le .

Synopsis L'histoire de trois amis, deux hommes et une femme, dans la colonie britannique juste avant la bataille de Hong Kong et leur survie durant l'occupation militaire de la ville.

Des années plus tard, une femme nommée Nam (Cecilia Yip) raconte ce qu'elle a vécu durant ces années. Jeune femme séduisante, fille d'un riche marchand de riz, elle est en proie à de terribles crises de douleur. Son ami d'enfance, John Koh-wang (), dont la famille était riche mais maintenant devenue pauvre, est un jeune homme débrouillard et est amoureux d'elle. David Fei (Chow Yun-fat) est quant à lui un comédien venu du nord qui veut émigrer aux États-Unis ou en Australie. Ils forment un trio inséparable mais le jour où ils tentent de quitter Hong Kong, l'invasion japonaise les en empêche. Fei devient alors collaborateur pour les Japonais afin de sauver la vie de ses amis.

Fiche technique

genre : drame , guerre

Distribution Chow Yun-fat (VF : Bertrand Liebert) : David Fei Cecilia Yip : Han Yuk-nam : John Koh-wang Shih Kien : Ha Chung-sun, le père de Nam Wu Ma : le président Liu Yan-mau Paul Chun : Fa Wing Ku Feng : Shui/Shiu Stuart Ong : le général Kanezawa Billy Lau : le contremaître de l'entrepôt Angela Yu Chien : la tante de Fei Chu Tau : un homme de Liu Chow Kam-kong : un homme de Liu Po-Chih Leong : l'empereur Chin Kar-lok Pang Yun-cheung Lee Chi-kit

Récompenses et nominations Prix Cérémonie Catégorie Nom Issue cérémonie des Golden Horse AwardsMeilleur acteurChow Yun-fat4e cérémonie des Hong Kong Film AwardsMeilleur filmMeilleur réalisateurPo-Chih LeongMeilleur scénarioJohn ChanMeilleur acteurChow Yun-fatMeilleure actriceCecilia Yip Meilleure actrice dans un rôle secondaireAngela Yu ChienMeilleure photographieBrian Lai Meilleur montagePeter Cheung

Notes et références

Hong Kong 1941

Źródło i licencja