ou Histoires effrayantes à raconter dans le noir au Québec () est un film d'horreur canado-américain réalisé par André Øvredal, sorti en 2019. Il s’agit d'une adaptation de la série de livres homonymes pour enfants d'Alvin Schwartz.

Synopsis Le soir d'Halloween 1968, dans la petite ville de Mill Valley, en Pennsylvanie, Stella, Auggie et Chuck, trois amis, décident de visiter la maison abandonnée de la famille Bellows, connue pour être hantée. Ils sont accompagnés de Ramón, un nouveau venu dont Stella s'est rapprochée. À l'intérieur, ils découvrent une pièce secrète contenant un vieux livre d'histoires terrifiantes écrit par Sarah Bellows. Atteinte d'albinisme, Sarah avait été rejetée par les habitants et accusée de sorcellerie après la mort mystérieuse de plusieurs enfants. La légende raconte qu'elle se serait suicidée en 1898.

Alors que les adolescents se trouvent toujours dans la maison, Tommy, un garçon qui les harcèle régulièrement, les enferme dans la chambre de Sarah avec Ruth, la sœur de Chuck. Après son départ, la porte s'ouvre mystérieusement toute seule, Stella en profite alors pour récupérer le livre. Une fois chez elle, elle remarque que certaines pages auparavant vierges sont désormais couvertes de mots. Une nouvelle histoire, intitulée « Harold », vient d'apparaître et semble avoir été écrite avec du sang.

Pendant ce temps, Tommy, complètement ivre, se retrouve dans un champ de maïs. Il remarque que l'épouvantail Harold, appartenant à sa famille, semble avoir changé de place. Soudain, la créature se jette sur lui et le transperce avec sa fourche. Tommy commence à vomir de la paille tandis que son corps subit une transformation terrifiante. Le lendemain, il est porté disparu. Stella et Ramón retournent dans le champ et découvrent l'épouvantail portant les vêtements que Tommy avait la veille.

Une nouvelle histoire apparaît ensuite dans le livre, intitulée « The Big Toe », avec Auggie comme victime. Celui-ci mange sans le savoir un morceau de viande d'un ragoût contenant l'orteil d'un cadavre. Plus tard, le mort apparaît dans sa chambre et l'attrape avant de l'entraîner sous son lit. Stella, Ramón et Chuck comprennent que les histoires du livre sont en train de devenir réelles et tentent de s'en débarrasser. Cependant, toutes leurs tentatives pour détruire le mystérieux ouvrage échouent.

Les trois amis commencent alors à enquêter sur Sarah et sa famille afin de comprendre l'origine de la malédiction. Ils apprennent que Sylvia Baptiste, l'ancienne domestique des Bellows, avait été renvoyée après avoir été accusée d'avoir enseigné la sorcellerie à Sarah. Après la mort de cette dernière, les autres membres de la famille auraient également disparu. Plus étrange encore, leurs noms apparaissent dans les histoires du livre. Une nouvelle histoire, « The Red Spot », prend ensuite Ruth pour cible.

Alors qu'elle se prépare pour une pièce de théâtre, Ruth remarque une étrange marque sur son visage qui ressemble à une morsure d'araignée. En la touchant, la blessure éclate et libère une multitude de petites araignées. Ruth survit, mais l'expérience la traumatise profondément et elle est finalement placée dans un établissement spécialisé. Pendant ce temps, les recherches de Stella et Ramón les conduisent jusqu'à Lou-Lou Baptiste, la fille de Sylvia, qui connaît une partie de la véritable histoire de Sarah.

Lou-Lou leur révèle que Sarah ne s'est pas suicidée dans la maison des Bellows comme le raconte la légende. Elle avait été internée dans un hôpital où son frère, le docteur Ephraim Bellows, était chargé de son traitement. Stella, Ramón et Chuck se rendent sur place et découvrent des enregistrements révélant qu'Ephraim faisait subir à Sarah des séances d'électrochocs afin de lui faire avouer les meurtres des enfants. Pourtant, Sarah était innocente : les enfants étaient morts à cause du mercure rejeté dans l'eau par l'usine de papier des Bellows. Lorsque les habitants ont commencé à soupçonner la famille, les Bellows ont accusé Sarah pour détourner les soupçons.

Pendant leur exploration de l'hôpital, Chuck déclenche accidentellement une alarme en essayant d'échapper à la sécurité. Les couloirs se retrouvent plongés dans une lumière rouge semblable à celle de ses cauchemars. Un nouvel enregistrement de Sarah commence alors à raconter « The Dream », une histoire dans laquelle Chuck devient le personnage principal. Il se retrouve face à la Pale Lady, une créature terrifiante issue de ses rêves, qui finit par l'absorber.

Stella et Ramón sont ensuite arrêtés pour avoir pénétré illégalement dans l'hôpital. Le chef de la police, Turner, révèle également que Ramón est recherché pour avoir refusé de partir combattre au Vietnam. Ramón explique que son frère s'était engagé dans l'armée, mais que sa famille avait reçu son corps après sa mort, découpé en plusieurs morceaux. Au même moment, le livre commence une nouvelle histoire intitulée « Me Tie Dough-ty Walker ». Une tête tombe dans une cheminée, suivie de plusieurs morceaux de corps.

Ramón comprend alors qu'un nouveau monstre est sur le point d'apparaître : le Jangly Man, une créature qui le terrorisait déjà lorsqu'il était enfant. Le monstre surgit et tue le chef Turner avant de poursuivre Ramón et Stella. Les deux adolescents parviennent à s'enfuir et retournent dans la maison des Bellows, persuadés qu'elle contient les réponses à leurs questions. Mais alors que Ramón tente d'échapper au Jangly Man, Stella est mystérieusement transportée dans le passé. Elle découvre alors ce que Sarah a réellement vécu et comprend l'ampleur des violences qu'elle a subies de la part de sa famille. Stella lui promet de révéler toute la vérité sur son histoire si elle accepte d'arrêter les attaques. Pour tenir parole, Stella écrit avec son propre sang le véritable récit de la vie de Sarah et son innocence.

Une fois la vérité révélée, Sarah disparaît avec les créatures qu'elle avait fait apparaître à travers le livre. Stella raconte ensuite son histoire dans les journaux afin que les habitants de Mill Valley découvrent enfin ce qui lui est réellement arrivé. Même si certaines personnes refusent de la croire, Stella a tenu sa promesse. Ramón décide quant à lui de rejoindre l'armée et doit partir combattre au Vietnam. Avant son départ, il fait ses adieux à Stella.

Ruth finit par commencer à se remettre du traumatisme qu'elle a subi. Cependant, Stella ne peut pas simplement tourner la page. Chuck et Auggie ont disparu à cause des histoires du livre et elle refuse de les abandonner. Maintenant que la malédiction de Sarah semble avoir pris fin, Stella décide donc de chercher un moyen de retrouver ses deux amis et de les ramener auprès d’elle.

Fiche technique Titre original : Titre français : Titre québécois : Histoires effrayantes à raconter dans le noir Réalisation : André Øvredal Scénario : Dan Hageman et Kevin Hageman, d'après une histoire de Guillermo del Toro, Patrick Melton et Marcus Dunstan, d'après la série de livres d'Alvin Schwartz Décors : David Brisbin Costumes : Ruth Myers Photographie : Roman Osin Montage : Patrick Larsgaard Musique : Marco Beltrami et Anna Droubitch Production : Jason F. Brown, J. Miles Dale, Sean Daniel, Guillermo del Toro et Elizabeth Grave Production déléguée : Roberto Grande et Joshua Long Sociétés de production : CBS Films, Entertainment One, 1212 Entertainment, Double Dare You Productions et Sean Daniel Company Société de distribution : CBS Films / Lionsgate (États-Unis), Metropolitan FilmExport (France) Budget : 25 à 28 millions de dollars Pays de production : , Langue originale : anglais Format : couleur Genre : horreur Durée : 108 minutes Dates de sortie : Canada, États-Unis : France : Classification : États-Unis : R (les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte) France : Tous Public avec avertissement (certaines scènes peuvent heurter la sensibilité du jeune public) 20px Déconseillé aux moins de 10 ans à la télévision (sur Canal+)

Distribution Zoe Colletti : Stella Nicholls Michael Garza : Ramón Morales Austin Zajur : Charlie « Chuck » Steinberg Gabriel Rush : August « Auggie » Hilderbrandt Natalie Ganzhorn : Ruth « Ruthie » Steinburg Austin Abrams : Tommy Milner Dean Norris : Roy Nicholls Gil Bellows : le chef de police Turner Lorraine Toussaint : Louise « Lou Lou » Baptiste Javier Botet : « Big Toe Corpse » Andrew Jackson : le « Jangly Man » (voix) Kathleen Pollard : Sarah Bellows Will Carr et Elias Edraki (voix) : Jane Moffat : Delanie Bellows Amanda Smith : Gertrude Bellows Brandon Knox : Harold Bellows Hume Baugh : Deodat Bellows

Sources et légende: version québécoise (VF) sur RS Doublage« Fiche du doublage français du film », consulté le 21 octobre 2019 version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca« Fiche du doublage québécois du film », consulté le 28 décembre 2019

Production Genèse et développement En 2013, CBS Films acquiert les droits de la série de livres pour enfants d'Alvin Schwartz pour en faire un long métrage.. En 2014, John August est engagé par CBS Films pour écrire le scénario du film.. En janvier 2016, il a été annoncé que Guillermo del Toro développe le projet comme producteur et est également plus ou moins annoncé comme réalisateur. La production est également assurée par avec Sean Daniel, Jason Brown et Elizabeth Grave. En février 2016, CBS Films engage le duo de scénaristes Dan et Kevin Hageman pour retravailler le script de John August, alors qu'une précédente version avait été écrite par Marcus Dunstan et Patrick Melton.. En décembre 2017, André Øvredal est choisi pour réaliser le film. En avril 2018, Guillermo del Toro est annoncé comme coscénariste, alors que'Entertainment One rejoint la production..

Attribution des rôles En août 2018, Zoe Colletti, Michael Garza, Austin Abrams, Gabriel Rush, Austin Zajur et Natalie Ganzhorn rejoignent le film.... En septembre 2018, la distribution s’étoffe avec les arrivées de Dean Norris, Gil Bellows, Lorraine Toussaint et Javier Botet Dean Norris, Gil Bellows, Lorraine Toussaint Join ‘Scary Stories To Tell In The Dark’. Javier Botet Has a Role in ‘Scary Stories to Tell in the Dark’ So Get Ready for the Nightmares..

Tournage Le tournage a lieu entre le et le en Ontario au Canada..

Sortie Les premières images du film sont dévoilées lors du Super Bowl LIII.. Le film devrait sortir aux États-Unis le 9 août 2019, distribué par Lionsgate et CBS Films.

Accueil

Le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 2,8/5.

Pour Le Point, . Pour Les Fiches du cinéma, Scary Stories'' est .

Références

Liens externes

Catégorie:Film américain sorti en 2019 Catégorie:Film d'horreur américain Catégorie:Film avec une musique composée par Marco Beltrami Catégorie:Film de Lionsgate Catégorie:Film de CBS Films Catégorie:Film tourné à Toronto Catégorie:Adaptation d'un roman de jeunesse au cinéma Catégorie:Film en anglais Catégorie:Film classé PG-13 aux États-Unis