Plusieurs lieux sont nommés en l'honneur de Fraimbault de Lassay, Saint-Frambourg :
Toponyme
Villers-Saint-Frambourg, ancienne commune française située de l'Oise, en région Hauts-de-France, fusionnée avec Ognon. Villers-Saint-Frambourg-Ognon, commune nouvelle française située dans le département de la Oise, en région Hauts-de-France. Saint-Frambourg, ancien hameau de la commune d'Ivry-sur-Seine, situé dans le département du Val-de-Marne, en région Île-de-France.
Édifices Collégiale Saint-Frambourg de Senlis, ancienne église de Senlis. Chapelle Royale Saint-Frambourg, à Senlis.