vignette|Le vaisseau rasé (à droite) se bat avec la frégate Virginie. John Fairburn, 1796

Un vaisseau rasé est un bateau à voile qui a été coupé (rasé) pour réduire le nombre de ponts. L'expression en anglais – ou OED – dérive du françaisRazee at Dictionary.com. C'est aussi un navire dont on a enlevé ce qu'il a d'œuvres mortes sur les hautsManuel lexique ou Dictionnaire portatif des mots français dont la signification n'est pas familière à tout le monde, Volume 2. 1755. Lire en ligne. On dit « raser » pour enlever à un navire une certaine partie de ses œuvres mortes, pour l'alléger. Cette opération peut transformer un vaisseau à ponts en un vaisseau à deux batteries, un vaisseau à ponts en une frégate, une frégate ou une grande corvette en pontonAuguste Jal. Glossaire nautique, répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modernes, Paris, Firmin Didot Frères, 1848.. Dans la , un vaisseau rasé se comprend comme un navire dont on a enlevé le pont supérieur et qui est converti de cette façon dans la classe de vaisseau inférieure : un vaisseau de ligne est rasé en frégate, une frégate est rasée en Mark Lardas. American Light and Medium Frigates 1794–1836. Bloomsbury Publishing, 20 janv. 2012. Lire en ligne.

droite|vignette|Sovereign of the Seas, 1637, par J. Payne Dans l'évolution des navires de guerre, qui va des galions aux frégates (1600 – 1650), tout le monde s’est rendu compte que la réduction de la masse surfacique résultant de la suppression des ouvrages supérieurs permettait à des navires de mieux naviguer ; . En 1651, le Sovereign of the Seas fut de nouveau rendu plus maniable en réduisant le nombre de canons. Les navires furent rasés non seulement par la Marine, mais également par les pirates ; Charles Johnson, dans A General History of the Robberies and Murders of the most notorious PyratesA General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pyrates, Charles Johnson, 1724. (Modern paperback by The Lyons Press, 2002, ), décrit le réaménagement du Gambia Castle de George Lowther en 1721 :

Cela n'a pas réduit le nombre de ponts de canon, mais a eu pour effet de rendre le vaisseau razee beaucoup plus pratique, puisque le gaillard d'avant et le château arrière ne provoquaient plus de dérive, que le poids maximal était réduit et que le navire était globalement plus léger.

et début du

Dans la Royal Navy, le razee était généralement effectuée sur un plus petit navire de ligne à deux ponts, ce qui donnait naissance à une grande frégate. La raison de cette réduction apparente de la force était que les plus petits navires de ligne ne pouvaient plus être utilisés en toute sécurité lors de manœuvres de flotte, lorsque la taille et l'armement des navires adverses augmentaient. Le navire razeed résultant a été classé comme une frégate qui était plus forte que la série habituelle de frégates construites à cet effet.

De la même manière, les navires de la ligne à trois ponts étaient parfois rasés, soit pour devenir un flush deck (avec le plage arrière et le gaillard enlevés), soit être transformés en navires à deux ponts.

Le , un vaisseau 90 canons (second rate) lancé en 1756 a été razeed en 74 canons de troisième rang en 1805.

Trois navires de 64 canons ont été rasés (razeed) en 1794 en frégates de 44 canons. Le plus réussi fut le HMS Indefatigable, commandé par Sir Edward Pellew :

.

Vers la fin des guerres napoléoniennes, trois navires âgés de 74 canons ont été rasés en vaisseaux de 58 canons (fourth rates), ne perdant pas un pont complet, conservant ainsi un pont à deux ponts, mais ayant retiré la plage arrière. Deux autres ont suivi immédiatement l'après-guerre, bien que le second n'ait jamais abouti dans sa conversion : (rasé en 1813); (rasé en 1813) ; (rasé en 1813) ; (rasé en 1817-18) ; (rasé en 1825).

Onze autres 74 canons plus récents furent rasés de 1826 à 1845. Dans ce cas, ils furent entièrement réduits à une frégate lourde de 50 canons ; trois autres devaient faire l’objet d’une conversion similaire, mais inachevée : (rasé en 1826) ; (rasé en 1826) ; (renommé HMS Alfred en 1819 et rasé en 1826-28) ; (rasé en 1827-30) ; (rasé en 1827-28) ; (rasé en 1827-31) ; (renommé HMS Greenwich 1826, débuta une conversion en 1827 mais jamais complétée) ; (renommé HMS Centurion 1826, débuta une conversion en 1827 mais jamais complétée) ; (débuta une conversion en 1827 mais jamais complétée) ; (rasé en 1828-32) ; (rasé en 1830-31) ; (rasé en 1831) ; (rasé en 1837-40) ; (renommé HMS Grampus 1845 après avoir achevé la conversion de razee).

Edmond Jurien de La Gravière, à propos des frégates de l'United States Navy autorisées par le Naval Act of 1794 :

Vaisseaux de guerre rasés français (conversions lors de la Révolution)

Dans la marine française, un certain nombre de 74 canons à deux ponts ont également été rasés en navires de 54 canons : Diadème (renommé Brutus en et rasé entre et ) ; Hercule de 1778 (rasé entre février et , puis renommé Hydre en ) ; (renommé Protecteur) Argonaute de 1781 (rasé entre et , alors renommé Flibustier en ) ; Illustre de 1781 (rasé entre et , renommé Mucius Scevola en , nom abrégé en Scevola en ) ; Brave de 1781 (rasé entre et , sans changement de nom) ; Borée de 1785 (renommée Ça Ira en , puis à nouveau Agricola en et rasée d'avril à ) ; Agamemnon de 1812 ; Romulus de 1812, qui rasé devient la Guerrière en 1821Annales maritimes et coloniales, Volume 2. Imprimerie Royale, 1831. Lire en ligne.

Navire de guerre rasés américains

Fin du

Dans la marine des États-Unis, plusieurs des dernières générations de frégates à voile lancées dans les années 1840 furent transformées en grands sloops-of-war. Les progrès de la métallurgie et de l'artillerie dans les années 1850 permirent la coulée d'armes à feu qui tirèrent des boulets beaucoup plus lourds que ce qui avait été utilisé, ainsi que des obus explosants. Ainsi, lorsque la décision fut prise de réarmer ces frégates avec des canons plus lourds mais moins nombreux, la réduction de la taille de l’équipage permit aux navires d’être rasés. Leur plan de voilure et leur taille en firent de superbes voiliers. Bien que ces navires aient eu une bordée plus lourde sous forme de sloops de guerre à 20 canons qu'il n'auraient eu comme frégate à 40 canons, ils ont été qualifiés de sloops de guerre nominalement plus petits parce qu'ils montaient moins d'armes. Ces navires comprennent l' et l'.

Du français à l'anglais Dans le Dictionnaire de l'Académie française de 1694, on dit « Raser un Vaisseau » pour dire « Oster à un Vaisseau ce qu'il a d'œuvres mortes sur ses hauts »Dictionnaire de l'Academie francoise, Volume 4. Coignard, 1694. Lire en ligne.

On dit d'un bâtiment qui a perdu tous ses mâts majeurs coupés dans un combat ou cassés par le mauvais temps qu'il est « rasé comme un ponton », expression qui indique que sa position est déplorable.

On dit « raser » pour réduire le bois de la coque d'un bâtiment à une moindre hauteur au dessus de la flottaison. Pour Willaumez, Une « réserve » est dans les grands ports un vaisseau trop vieux pour être armé dont les gaillards sont rasés, qu'on emploie pour magasin pendant qu'un vaisseau qui arme, désarme ou repasse son gréement est amarré en couple; c'est en quelque sorte un magasin ambulant, un atelier de garniture, de voilerie Une « réserve » est moins rase qu'un ponton.

Joseph de Bonnefoux indique qu'un un vaisseau rasé (cut down ship) est un vaisseau à deux ponts dont on a coupé ou rasé la batterie supérieure, c'est-à-dire qui n'a plus qu'une batterie couverte afin qu'il reprenne la mer avec moins de poids dans les hauts et qu'il acquière par là des qualités nautiques dont il était dépourvu. On transforme quelquefois ainsi un mauvais vaisseau en un excellent bâtiment qui au moins a l' avantage d'un pont spacieux favorable au jeu de la manœuvre et de l'artillerie, d'une mâture élevée et bien tenue, enfin d'une batterie belle, forte et bien battante. Si on ne coupe que la dunette pour alléger le vaisseau dans ses hauts et ôter cette résistance à l'effort du vent sous l'allure du plus près, on dit que le vaisseau a été rasé de sa dunette. Enfin si on rase toutes les batteries, le vaisseau devient un ponton.

Références

Voir aussi

Bibliographie

Catégorie:Vocabulaire maritime Catégorie:Type de bateaux