Feuille de pointage du rapport Jäger200px MoisRegroupés selon la date de fin du massacre Mentions Tués Juin 1 mention Juillet 20 mentions Août 33 mentions Septembre 38 mentions Octobre 12 mentions Novembre 10 mentions Le rapport JägerTitre complet : Tableau intégral des exécutions effectuées par l'Einsatzkommando 3 jusqu'au est un compte rendu de l’Einsatzkommando 3 écrit en 1941 par le SS-Standartenführer Karl Jäger, à la demande de son supérieur, le SS-Brigadeführer und Generalmajor der Polizei, Franz Walter Stahlecker, commandant de l’Einsatzgruppe A, rattaché au groupe d'armées Nord lors de l'opération Barbarossa.
Il s'agit de la chronique conservée la plus détaillée et la plus précise des activités d'un Einsatzkommando, et un document clé relatant la Shoah en Lituanie, en Lettonie et en Biélorussie pendant l'occupation allemande des pays baltesHeadland, Ronald (1992). Messages of Murder: A Study of the Reports of the Einsatzgruppen of the Security Police and the Security Service, 1941-1943. Fairleigh Dickinson University Press. . ..
Description gauche|vignette|Carte issue du rapport adressé au RSHA à Berlin par Stahlecker intitulé . Sur l'Estonie est portée la mention (Littéralement, selon la terminologie nazie : ). Le rapport Jäger est une feuille de décompte des actions menées par l'Einsatzkommando 3 du au , notamment par l'escadron de la mort Rollkommando Hamann. Ce rapport achevé le fournit une comptabilité sanglante et détaillée des sorties meurtrières de ces dans l’URSS occupée par les nazis. Le rapport conserve un total quasi quotidien des assassinats de , dont la grande majorité sont juives. Le rapport documente la date et le lieu des massacres, le nombre de victimes et leur ventilation en catégories (juifs, communistes, criminels, etc.) La plupart du temps, les chiffres des Juifs assassinés sont divisés en trois catégories, , , et . Au total, 112 exécutions ont eu lieu dans 71 lieux différents en Lituanie, en Lettonie et en BiélorussieGaunt, David (2010). "Reichskommissariat Ostland". In Friedman, Jonathan C. (ed.). The Routledge History of the Holocaust. Routledge. . .. À 17 reprises, le nombre de victimes quotidiennes dépasse personnes. Le , dans une note manuscrite adressée à Franz Walter Stahlecker, Jäger met à jour le total pour atteindre personnes : Juifs ( hommes, femmes et enfants), communistes, 653 handicapés mentaux et 134 autresWette, Wolfram (2011). Karl Jäger. Mörder der litauischen Juden (in German). Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. p. 147. .Muehlenkamp, Roberto (November 30, 2012). "The Jäger Report (8)". Holocaust Controversies. Retrieved 2016-10-22.. Le rapport concluait que la Lituanie était désormais , à l'exception d'environ autres concentrés dans les ghettos de Vilnius, Kaunas et Šiauliai. Cependant, le rapport Jäger ne recensait pas tous les décès juifs en Lituanie occupée car il n'incluait pas les exécutions de lEinsatzkommando 2 dans la région de Šiauliai (environ personnes), dans certaines zones frontalières, notamment Šakiai le , Kudirkos Naumiestis le , Kretinga en juillet-août, Gargždai le ou Vilnius (le massacre du — Yom Kippour — fait état du décès d'environ juifsArad, Yitzhak (1976). "The "Final Solution" in Lithuania in the Light of German Documentation" (PDF). Yad Vashem Studies. 11: 245–246. .Dieckmann, Christoph; Sužiedėlis, Saulius (2006). The Persecution and Mass Murder of Lithuanian Jews during Summer and Fall of 1941: Sources and Analysis (PDF). The Crimes of the Totalitarian Regimes in Lithuania. III. Margi raštai. p. 172. .).
Acteurs des massacres droite|vignette|Karl Jäger vers 1937-38. En , lEinsatzkommando 3 a été chargé de prendre le relais des opérations de tuerie dans la région lituanienne de Vilna-Kaunas, à la suite de lEinsatzkommando 2 (Einsatzgruppe A) et de l'Einsatzkommando 9 (Einsatzgruppe B). Cette région contenait la plus grande et la plus influente communauté juive de la Baltique. La communauté, célèbre pour ses études et son érudition, avait produit le , un des plus grands penseurs juifs du siècle. Il n'y avait pas d'activités de résistants dans la région grâce aux efforts de Jacob Gens, le chef du ghetto de Vilna, qui cherchait constamment des accommodements avec les occupants. La tâche de lEinsatzkommando 3 était de détruire cette communauté. Comme le détaille le rapport, ils la réalisèrent en assassinant plus de personnes dans les cinq mois d'opérations couverts par des registres. Jäger y attesta :
Il faut noter que lEinsatzkommando ne travailla pas seul. Des détachements des Sonderkommandos 1B (Einsatzgruppe A) furent également détachés dans cette région. La réaction des Lituaniens fut plus perturbante. Comme le note le rapport Jäger, une partie des assassinats fut perpétrée par la police auxiliaire lituanienne, des milices lituaniennes et des partisans même avant que lEinsatzkommando 3 ne commence ses opérations. Les forces lituaniennes ont continué à assister l'''Einsatzkommando 3 pendant la période couverte par le rapport Jäger. Cette coopération consista à encercler les Juifs et à garder les ghettos, tout comme à participer aux massacres réels. Les Lituaniens étaient particulièrement actifs à Kaunas qui était entourée d'une série de forts où l'essentiel des tueries a eu lieu (notamment le Neuvième Fort). Ces forts étaient attribués à des soldats ou policiers lituaniens coopérant avec les forces du Troisième Reich et ces soldats prirent une part active dans les opérations.
Ni Jäger ni Stahlecker ne furent jugés pour leurs crimes. Stahlecker a été mortellement blessé par des partisans soviétiques lors d’un engagement près de Krasnogvardeïsk le . Jäger survécut à la guerre et vécut en Allemagne sous une fausse identité jusqu'à ce que son rapport soit découvert à la fin des années 1950. Arrêté et accusé de crimes de guerre, il s'est suicidé en prison avant l'ouverture de son procès.
Découverte et postérité Seules cinq copies de ce rapport de neuf pages ont été rédigées par le commandement de la SS et parmi elles, seule la quatrième a été récupérée. Elle fut découverte en 1959 dans les archives de la Lettonie Soviétique, probablement abandonnée à Riga par les Allemands lors de leur évacuation et saisie par les autorités militaires soviétiques. Selon une autre source, elle aurait été retrouvée dans les Archives centrales lituaniennes à Vilnius en 1944 lors de la reprise de la Lituanie par l'Armée rouge, les autorités judiciaires ayant caché la découverte au grand publicExcerpt from Wette, Wolfram (2011). Karl Jäger. Mörder der litauischen Juden (in German). Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. . . Translated and published by Muehlenkamp, Roberto (April 28, 2012). "The Jäger Report (1)". Holocaust Controversies. Retrieved 2016-10-22.. Ce rapport est dorénavant conservé dans les archives militaires russes à MoscouGitelman, Zvi Y. (1997). Bitter Legacy: Confronting the Holocaust in the USSR. Indiana University Press. . ..
Témoin majeur de la Shoah par balles Bien qu'il ait été découvert trop tard pour être utilisé dans le procès de Nuremberg devant le tribunal militaire international et dans le jugement des commandants des Einsatzgruppen dans les procès ultérieurs, le rapport Jäger a été utilisé dans plusieurs autres procédures légales dans plusieurs pays incluant l'Allemagne, le Canada et les États-Unis. En 1963, lors du procès par contumace de Hans Globke en Allemagne de l'EstBrazaitis, Juozas (1990). Vienų vieni (PDF) (in Lithuanian) (4th ed.). Vilnius: Viltis. . . et quatre ans après le suicide de Jäger, le ministère des Affaires étrangères de l'Union soviétique révéla le document au service central d’enquêtes sur les crimes nationaux-socialistes. Le document a été publié pour la première fois dans une collection lituanienne de documents Masinės žudynės Lietuvoje datant de 1965Stankeras, Petras (2006). "Vokiečių saugumo policijos ir saugumo tarnybos (SD) vado institucija Lietuvos generalinėje srityje 1941-1944 metais". Karo archyvas (in Lithuanian). 21: 206. . et dans la presse occidentale d'Adalbert Rückerl en 1972 en fac-similé.
L'usage le plus récent du rapport Jäger date de l'affaire , dans le procès en dénaturalisation de Jonas Stelmokas, intenté par la Cour de district des États-Unis pour le District Est de Pennsylvanie en 1995. Stelmokas était accusé d’avoir été membre d' une unité de la milice lituanienne qui collaborait avec lEinsatzgruppen A. Après avoir examiné la mise en question du rapport par la défense, le tribunal ainsi que la Cour d’appel devant qui l’affaire venait en appel, estimèrent que le rapport était authentique et digne de foi.
Le rapport Jäger nest pas seulement authentique mais constitue un des documents les plus importants sur la Shoah. Cela donne un regard précis sur les procédures réelles suivies par les Einsatzgruppen'' et sur la fierté qu'ils ressentaient à propos de leur travail. Aucun autre document connu ne présente un récit aussi détaillé de la croissance régulière et constante du nombre de victimes à mesure que la Shoah progressait.
Rapport de tabulation