(ou Un week-end à Gosford Park« Fiche du film » sur Cinoche, consulté le au Québec) est un film italo-britannico-américain coproduit et réalisé par Robert Altman, sorti en 2001.
Ce film à énigme — écrit par Julian Fellowes d'après un scénario de Robert Altman qui s'inspire très fortement de La Règle du jeu (1939) de Jean Renoir — évoque une partie de chasse dans une grande propriété anglaise dans les années 1930. L'histoire s'intéresse autant aux aristocrates qu'aux domestiques, avec les intrigues, les potins… Puis, le maître des lieux est assassiné, ce qui ouvre sur une enquête de police façon Cluedo.
Synopsis En , dans la campagne anglaise, Sir William McCordle et son épouse Lady Sylvia organisent en leur somptueuse propriété de Gosford Park, une partie de chasse pour leurs relations, parents et amis.
Alors que les maîtres logent au premier étage de la vaste demeure et se rencontrent dans ses salons, la nombreuse domesticité de la maison ainsi que celle, tout aussi multiple et compliquée, des invités, est retranchée dans les cuisines et les couloirs du rez-de-chaussée. Cachotteries et mystères abondent : les sœurs de Lady Sylvia sont aussi malheureuses qu'elle-même, la fille de Sir William et Lady Sylvia, Isobel, dissimule à grand-peine un secret, plusieurs invités sont accablés de soucis financiers ou professionnels, et les domestiques errant en catimini savent presque tout sur les invités.
Survient un meurtre. Le mystère s'annonce, ici encore, entre mensonges et vengeance.
Fiche technique
Titre original et français : Gosford Park Titre québécois : Un week-end à Gosford Park Réalisation : Robert Altman Scénario : Julian Fellowes, d'après une idée de Robert Altman et Bob Balaban Musique : Patrick Doyle Direction artistique : John Frankish et Sarah Hauldren Décors : Stephen Altman Costumes : Jenny Beavan Photographie : Andrew Dunn Montage : Tim Squyres Production : Robert Altman, Bob Balaban, David Levy Production déléguée : Jane Barclay, Sharon Harel, Robert Jones et Hannah Leader Coproduction : Joshua Astrachan et Jane Frazer Sociétés de production : Capitol Films, Chicagofilms, Film Council, Meduza Produzione, Sandcastle 5 et USA Films Société de distribution : Entertainment Film Distributors (Royaume-Uni) ; USA Films (États-Unis), Mars Distribution (France) Budget : entre 18 et . Pays de production : , , Langue originale : anglais Format : couleur (Technicolor) — — 2,35:1 (Panavision). — son Dolby Digital Genre : comédie dramatique, énigme, policier Durée : Date de sortie : Royaume-Uni : (avant-première au Festival du film de Londres) ; (sortie nationale) États-Unis, Québec : Italie : France : Belgique :
Distribution Légende : Version Française (VF) ; Version Québécoise (VQ)« Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le Les hôtes : Michael Gambon (VF : Jean Piat ; VQ : Vincent Davy) : Sir William McCordle, propriétaire de Gosford Park Kristin Scott Thomas (VF : elle-même ; VQ : Diane Arcand) : Lady Sylvia McCordle, épouse de sir William Camilla Rutherford (VF : Laura Blanc ; VQ : Éveline Gélinas) : Isobel McCordle, fille de Sylvia et de William
Invités liés à Lady Sylvia : Maggie Smith (VF : Nathalie Nerval ; VQ : Béatrice Picard) : Constance, comtesse de Trentham, tante de Sylvia Geraldine Somerville (VQ : Valérie Gagné) : Lady Louisa Stockbridge, sœur de Sylvia, nièce de la comtesse de Trentham Charles Dance (VF : Michel Favory; VQ : Claude Préfontaine) : Lord Raymond Stockbridge, époux de Louisa, donc beau-frère de Sylvia Natasha Wightman (VF : Odile Cohen) : Lady Lavinia Meredith, sœur de Sylvia et Louisa, nièce de la comtesse de Trentham Tom Hollander (VF : Tanguy Goasdoué; VQ : Gilbert Lachance) : commandant Anthony Meredith, époux de Lavinia et donc beau-frère de Sylvia
Invités liés à Sir William : Jeremy Northam (VF : Renaud Marx ; VQ : James Hyndman) : Ivor Novello, acteur et chanteur, cousin de sir William Bob Balaban (VF : Raymond Acquaviva ; VQ : Marc Bellier) : Morris Weissman, producteur américain d'Ivor Novello
Autres invités : James Wilby (VQ : Pierre Auger) : Freddie Nesbitt Claudie Blakley (VQ : Marika Lhoumeau) : BabetteMabel dans la . Nesbitt, épouse de Freddie Laurence Fox (VQ : Martin Watier) : Lord Rupert Standish, amoureux d'Isobel Trent Ford : Jeremy Blonde, ami de Lord Rupert
Les domestiques : Kelly Macdonald (VQ : Violette Chauveau) : Mary MacEachran, camériste de la comtesse de Trentham Emily Watson (VF : Sophie Duez ; VQ : Chantal Baril) : Elsie, domestique des McCordle Ryan Phillippe (VF : Emmanuel Curtil ; VQ : Patrice Dubois) : Henry Denton, valet de Morris Weissman Clive Owen (VF : Dominique Guillo; VQ : Daniel Picard) : Robert Parks, valet de chambre de Lord Stockbridge Helen Mirren (VF : Anne Canovas ; VQ : Claudine Chatel) : , gouvernante des McCordle Eileen Atkins (VF : Frédérique Cantrel ; VQ : Élizabeth Lesieur) : , cheffe cuisinière des McCordle Alan Bates (VF : Bernard Dhéran ; VQ : Hubert Gagnon) : Jennings, majordome des McCordle Adrian Scarborough : Barnes, valet du commandant Meredith Derek Jacobi (VF : Robert Party ; VQ : Jacques Brouillet) : Probert, valet de chambre de sir William Richard E. Grant (VF : Boris Rehlinger ; VQ : Sylvain Hétu) : George, maître d'hôtel Sophie Thompson (VQ : Hélène Mondoux) : Dorothy, une domestique des McCordle (VF : Laura Préjean; VQ : Christine Bellier) : Bertha, une cuisinière des McCordle Frank Thornton : , majordome de la comtesse de Trentham
La police : Stephen Fry (VF : Henri Guybet ; VQ : Denis Mercier) : inspecteur-chef Thomson
Production
vignette|droite|Le Wrotham Park, en 1820.
Le tournage a lieu au château néo-palladianiste de Wrotham Park dans le Hertfordshire, non loin de la ville de Potters Bar, pour les extérieurs, escalier, salle à manger et salon., et au Syon Park House Estate, dans le quartier de Hounslow, en Angleterre, pour les chambres à l'étage.. La scène d'ouverture devant la maison de Lady Trentham est filmée à la , près de la ville de Beaconsfield dans le Buckinghamshire. Les plateaux de tournage sont construits pour filmer les scènes du rez-de-chaussée du manoir.. Les studios de Shepperton sont utilisés pour le tournage hors tournage extérieur (consulté le )..
Le directeur de la photographie Andrew Dunn a apprécié la nature coopérative du processus de tournage de Gosford Park. Il l'a tourné sur une pellicule Kodak Vision Expression 500T, généralement avec deux caméras Panavision, en utilisant un éclairage aux bougies relativement faibles à des lampes aux halogénures métalliques..
Les acteurs jouant les serviteurs ne portent aucun maquillage.
Musique Enregistrée en et sortie en , Patrick Doyle a signé une bande originale voulant illustrer l'attitude décadente de la haute société anglaise peinte par Robert Altman.
Waltz of My Heart – Ivor Novello Mr. Parks – Patrick Doyle Gosford Park – Patrick Doyle Bored to Sobs – Patrick Doyle The Shirt – Patrick Doyle And Her Mother Came Too – Ivor Novello Walking to Shoot – Patrick Doyle No Smoke Without Fire – Patrick Doyle Scherzo in G – Patrick Doyle I Can Give You the Starlight – Ivor Novello What a Duke Should Be – Ivor Novello Inspector Thompson – Patrick Doyle Pull Yourself Together – Patrick Doyle Life Goes On – Patrick Doyle Secrets to Hide – Patrick Doyle Only for a While – Patrick Doyle Rather a Pasting''' – Patrick Doyle Love Jam – Patrick Doyle Why Isn't It You? – Ivor Novello The Way It's Meant to Be – Patrick Doyle Carpe Diem – Patrick Doyle Good Luck – Patrick Doyle Your Boy's Alive – Patrick Doyle The Land of Might-Have-Been – Ivor Novello
Accueil Accueil critique Lors de sa sortie en salles, Gosford Park obtient un accueil critique largement favorable.... Dans les pays anglophones, le long-métrage obtient un taux d'approbation de 87 % sur le site Rotten Tomatoes, sur la base de collectées et une note de , tandis qu'il obtient un score de 90/100 sur le site Metacritic, pour collectées. En France, le film obtient une note moyenne de 4,2/5 sur le site Allociné, sur la base de collectées.
En France, à l'occasion d'une diffusion à la télévision en 2015, le film reçoit une excellente critique dans Le Monde Télévision où Thomas Sotinel met en avant la finesse presque ethnologique de la reconstitution de la société de l'époque ainsi que la qualité de la réalisation« Downton Abbey » avant l’heure, article de Thomas Sotinel dans Le Monde télévision le ...
Box-office
Distinctions Récompenses Le film a obtenu sept nominations aux Oscars. Julian Fellowes a reçu l'Oscar du meilleur scénario, Robert Altman a reçu le Golden Globe et le BAFTA du meilleur réalisateur.
Autour du film La série télévisée Downton Abbey a été à l'origine pensée comme un produit dérivé de Gosford Park, mais au lieu de cela, quoique fortement inspirée par le film, elle a été élaborée comme une œuvre autonome et son intrigue se déroule à une période antérieure à celle du film, de 1912 à 1926.
Notes et références Notes
Références
Voir aussi Bibliographie Aurélien Ferenczi, « Gosford park », Télérama '', Télérama SA, Paris, , ,
Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 2001 Catégorie:Film britannique sorti en 2001 Catégorie:Film italien sorti en 2001 Catégorie:Comédie dramatique américaine Catégorie:Comédie dramatique britannique Catégorie:Comédie dramatique italienne Catégorie:Film policier américain Catégorie:Film policier britannique Catégorie:Film policier italien Catégorie:Film choral américain Catégorie:Film choral britannique Catégorie:Film choral italien Catégorie:Film réalisé par Robert Altman Catégorie:Film avec une musique composée par Patrick Doyle Catégorie:Film se déroulant dans les années 1930 Catégorie:Film se déroulant à Londres Catégorie:Film tourné en Angleterre de l'Est Catégorie:Film tourné dans le Somerset Catégorie:Film tourné dans le Grand Londres Catégorie:Film tourné dans le Hertfordshire Catégorie:Film tourné dans le Buckinghamshire Catégorie:Film tourné aux studios de Shepperton Catégorie:Film tourné en Technicolor Catégorie:Film tourné en 2001 Catégorie:Film sur la domesticité Catégorie:Film nommé aux Oscars Catégorie:Film avec un Oscar du meilleur scénario original Catégorie:Film avec un Golden Globe de la meilleure réalisation Catégorie:British Academy Film Award du meilleur film britannique Catégorie:Film en anglais Catégorie:Film tous publics en France Catégorie:Film classé R aux États-Unis