Mário Eduardo Viaro (Botucatu, 1968) est un linguiste et traducteur brésilien connu pour ses recherches sur l'étymologie et la morphologie historique de la langue portugaise. Viaro a été chercheur postdoctoral à l'Université de Coimbra et il est professeur à l'Université de São Paulo, où il coordonne le Centre de Soutien à la Recherche en Étymologie et en Histoire de la Langue Portugaise. Il a été chroniqueur pour le magazine Língua Portuguesa de 2006 à 2015 et l'un des organisateurs du « Beco das Palavras », au Musée de la Langue Portugaise, à São Paulo. Il est membre correspondant de l'État de São Paulo de l'Académie Brésilienne de Philologie.
Bibliographie selective Livres Por trás das palavras: manual de etimologia do português (Globo, 2003) Etimologia (Contexto, 2011) Morfologia Histórica (organisateur; Cortez, 2013)
Articles "A importância do latim na atualidade" (Revista de ciências humanas e sociais 1 (1), 1999) "As proparoxítonas e o sistema acentual do português" (avec Gabriel Araújo, Zwinglio Guimarães Filho e Leonardo Oliveira; O acento em português: abordagens fonológicas, Parábola, 2007) "Análise quantitativa da frequência dos fonemas e estruturas silábicas portuguesas" (avec Zwinglio Guimarães Filho; Estudos linguísticos 36 (1), 2007)
Traduction O português brasileiro: formação e contrastes (de Volker Noll; Globo, 2008)
Notes et références
Liens externes
Page Google Scholar de Viaro Curriculum Lattes Blog do Mário Viaro
Catégorie:Traducteur brésilien du XXIe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'allemand vers le portugais Catégorie:Traducteur de littérature germanique Catégorie:Professeur à l'université de São Paulo Catégorie:Naissance en mai 1968 Catégorie:Naissance à Botucatu