Ollie et le Monstrosac () est une série d'animation canado-américaine en 52 épisodes de 22 minutes créée par Pedro Eboli et Graham Peterson, diffusée d'abord aux États-Unis entre le et le sur Nickelodeon, et au Canada à partir du sur YTV.

Au Québec, la série est diffusée depuis sur Télétoon, et en France depuis le sur Nickelodeon..

Distribution James Hartnet : Ollie Ana Sani : Cleo David Berni : Bernie

Voix françaises

Arnaud Laurent : Ollie Diane Dassigny : Cléo Oscar Douieb : Bernie Tanguy Goasdoué Alexandre Jérôme Julien Allouf Alexis Tomassian : Rance Paolo Domingo : Zach Anna Lauzeray Gishi Arnaud Léonard Arthur Raynal Christèle Billault : June Pierre-François Pistorio : le directeur-adjoint Magna Emmanuel Garijo : Le capitaine Wowski William Coryn : Turner Fledge Christophe Lemoine : André Barbara Beretta : Bev Adeline Chetail : Ivy Clara Soares Rémi Caillebot Delphine Braillon Diane Kristanek Fouzia Youssef Grégory Laisné Isabelle Desplantes Jean-Rémi Tichit Julien Nicollet Maxime Hoareau Nessym Guetat Sara Chambin Valérie Bachère Victor Niverd Caroline Pascal : Dahlia Anne Massoteau Guillaume Orsat Michel Vigné

Voix québécoises Louis-Philippe Berthiaume : Ollie Allen Maude Bouchard : Cléo Badette Hugolin Chevrette : Bernie Alves François Sasseville : Captain Wowski François Trudel : VP Magna Marika Lhoumeau : June Catherine Bonneau : Pyper Lucien Bergeron : André Éveline Gélinas : Bev

Version québécoise Société de doublage : Difuze Adaptation : Alexis Joubert Direction : Benoît Ethier et Hélène Mondoux

Production

Développement Le , Nickelodeon annonce que la série sera diffusée en première en . Produit par Nelvana, vingt-six épisodes sont commandés par la chaîne.

Le , il est annoncé que la série sera diffusée à partir du .

Fiche technique

Titre original : Création : Pedro Eboli, Graham Peterson Réalisation : Adrian Thatcher Scénario : Aaron Eves, Jeff Sager, Kyle Dooley, Joel Buxton, Jocelyn Geddie, Mike Girard, Mark Satterthwaite, Etan Muskat, Mark Purdy, Adam Pateman, James Hartnett, Jocelyn Geddie, Christine Mitchell, Emer Connon Musique : Compositeur(s) : Remy Perrin Compositeur(s) de musique thématique : Andy Delisi, John Mavro Production : Producteur(s) : Kristen Hudecki Producteur(s) exécutive(s) : Scott Dyer, Pam Westman, Graham Peterson, Pedro Eboli Société(s) de production : Nelvana Société(s) de distribution : Corus Entertainment Pays d'origine : Langue originale : Anglais Format : Format image : HDTV (1080p) Format audio : 5.1 surround sound Durée : 22 minutes Genre : Comédie

Épisodes

№#Titre françaisTitre original Dates de première diffusion11aLe nouvel élève1bL'autre élueThe Chosen One(s)22aMajor ChouchouMajor Snooch13 avril 20202bLes MusimonstresWe're With the Band33aL'élu empesteThe Chosen One… Stinks6 avril 20203bLe club de cinémaNot Another Superhero Movie44aPetit coup de vieuxGetting Oldie With It13 mai 20204bUn rhume de monstreSick Day14 décembre 202055aCléo PrésidenteCleo for President15 avril 20205bHorblaschThe Janitor66aUn Acteur de CinémaLord of the Caf8 avril 20206bLes LocatairesDoom for Rent77aBeauté dangereuseCharmed and Dangerous16 avril 20207bRébellion robotiqueScience Unfair88aLes Ollie dogsOllie Dogs14 mai 20208bLe stage de survie en forêtCamp Magna99aMaxi BidonKing Swelly Belly16 avril 20209bOllie mène l'enquêteYard Sale Fail1010aPas papa mais presqueSorry to Father You9 avril 202010bLa folle course vers Plouf MountainRace to Sploosh Mountain1111aWowski prend le fraisCool Hand Wowski12 mai 202011bBernie le ColosseBig Bern1212aOllie et les OiesLil' Baby Ollie13 mai 202012bLa Nuit des CauchemarsNightmare Frightscare!17 octobre 20201313aOllie fait la loiHollie Monitor11 mai 202013bMerci, petite sœurSister Save Me1414aRandy le ruséChancy Rancy juillet 202014bLe procès d'Ollie AllenThe Monsters V. Ollie Allen1515aL'histoire de PortshillHistory of Portshill2 juillet 202015bTrois, c'est tropTrio's a Crowd1616aLe testThe Chosening29 juin 202016bPour la scienceCrush it Ollie1717aDeux Ollie pour le prix d'unOllie Doubles Down30 juin 202017bOpération:"Change tes noteThe Great Grade Grab1818aLe monstrueux fan club d'OllieOllie's Monster Club21 septembre 202018bL'ombre d'OllieOllie's Shadow1919aTranche de VieSlice of Life22 septembre 202019bBonne Nuit Les petits MonstresGoodnight, Sleep Fright2020aCorvée de ménageOllie in the House23 septembre 202020bLes dossiers OllieThe Ollie Files2121aEstomac d'AcierSour Power24 septembre 202021bUne Fête Monstrueuse Un Documentaire de Cléo BadetteBirthday Shmirthday: A Cleo Badette Documentary2222aSéparation DifficileSeparation Anxiety 14 décembre 202022bPrise de ContrôleThe Take Over2323aLe Monstre de RefugeRelease The Hound15 décembre 202023bLa géométrie de la SolitudeCube Is The Loneliest Number2424aDe L'inspiration pour BernieUnblocking Bernie16 décembre 202024bUne photo VampiriquePhoto Finished2525aUn jour sans FinTime Warped17 décembre 202025bInspecteur Ollie AllenInspector Ollie Allen2626Le Paradoxe du Sac

Audiences + Audiences aux États-UnisSaisonDébut de diffusionFin de saisonMoyenne destéléspectateursDate de diffusionTéléspectateursRef.Date de diffusionTéléspectateursRef.1

Références

Liens externes

Catégorie:Série télévisée canadienne créée en 2020 Catégorie:Série télévisée canadienne disparue en 2021 Catégorie:Série télévisée canadienne des années 2020 Catégorie:Série d'animation de YTV Catégorie:Série d'animation de Nickelodeon Catégorie:Série télévisée d'animation canadienne Catégorie:Série télévisée canadienne de comédie Catégorie:Série télévisée d'action