Robin des Bois : Malice à Sherwood est une série d'animation multinationale réalisée en France par Sandra Derval, Stéphane Mit et Olivier Derynck, et diffusée à partir du 8 novembre 2014 sur TF1 dans l'émission TFOU puis sur Disney Channel.
La série est une adaptation libre du personnage Robin des Bois, âgé de 10 ans, et de sa bande dans la Forêt de Sherwood dans le comté de Nottinghamshire.
Synopsis
Saison 1 Robin arrive en ville avec sa cousine Scarlett et sa tante Mathilde pour fuir la guerre qui se situe plus au sud du pays, le père de Robin est le baron de Locksley et est très bon ami avec le Roi Richard Cœur de Lion qui lui est parti en guerre pour défendre son pays, c'est alors son petit frère, le prince Jean qui règne en l'absence de son frère, mais le prince Jean n'hésite pas à rajouter toujours plus d'impôts aux villageois afin de les appauvrir et d'avoir tout l'or du royaume, mais Robin arrive toujours à déjouer ses plans et à rendre l'or aux villageois.
Saison 2 Le Roi Richard est rentré de la guerre. Le shérif a également une nouvelle fille.
Saison 3 Cette saison marque l'arrivée des vikings qui s'installe proche du village.
Fiche technique Titre original : Robin des Bois: Malice à Sherwood Création : Réalisation : Sandra Derval (saison 1) / Stéphane Mit (saison 2) Décors : Chef décorateur : Lionnel Gasperi Directeur du studio : Jean-Yves Patay Direction artistique : Pierre Alain Chartier Direction artistique des voix : Pauline Brunel Directeur d'écriture : Olivier & Hervé Pérouzze, Vincent De Mul (saison 1) / Olivier Pérouze (saison 2) Bible littéraire : Alexandre de La Patellière & Romain Van Liemt + Olivier & Hervé Pérouze (saison 2) Bible Graphique : Fabien Mense Montage : Etienne Jeantet, Fanny Bensussan, Laurent Blot, Patrick Phelpin Scénario : Musique : Chanson originale du générique : Fabien Nataf Musique originale : Fabien Nataf & Alain Mouysset Production : Aton Soumache & Tapaas Chakravarti Directrice de production : Fabienne Oheix & Melina maso' Sarrat Chargées de production : Anne Sergent & Clélia Santi Production exécutive : Olivier Pérouze, Cédric Pilot, Shona Nivedita Chakravarti, Manoj Mishra, Rouhini Jaswal, Nicole Keeb, Arne Lohmann Production associé : Ashish Kumar Saxena Sociétés de production : Method Animation & DC Entertainment Sociétés de coproduction : De Agostini, ZDF, ZDF Entreprise, ZDF TIVI, Sociétés participante : TF1, The Walt Disney Company France Sociétés de distribution : Pays d'origine : France Langue originale : Français Genre : aventure, animation, enfant, famille Durée : 12 minutes Format : 104 x 13’ Budget :
Fiche technique détaillée
Décors / Dessins Dessinateurs Décors et Accessoires : Lionnel Gasperi, Ken Lebras, Alain Marmet, Bernard Ling, Aurélia Féler, Nicolas Albrecht, Elise Gancel, Jérémie Bouet, Aymeric Seydoux, Jérémie Macedo Dessinateurs personnages : Fabien Mense, Odile Comon, Aurélia Féler, Annick Ly Stagiaires dessin et 3D : Alix Bonnefous, Louis Letourneur, Thomas François, Célia Campos, Estelle Charleroy Recherche Textures Décors et Accessoires : Souheil Riahi, Claire Tscheiller, Pat Guilmard, Stéphane Baillod, Vincent Tonelli Recherche Textures personnages : Sylvie Gargoulaud, Claire Tscheiller, Rachid Chikh Modélisation personnages : Guillaume Kerfriden, Marc Roussel, Ken Lebras, Jose Martins, Gary Jeannot, Angela Smaldone, Thibaut Roy Rigging : Romain Cabanier, Cyril Coste, Mathias Lachesnais, Gwendal Glon, Anton Brand Modélisation Décors : David Cop, Mohammed Manganne, Joris Debaye, Kern Attila Germain, Pierre Galach, Arnaud Ceysson, François Rimasson Superviseurs Modeling : Giuseppina Marrone, Guilhem Charron, Nicolas Papy, David Cop Recherche Posing personnages : Yannick Giaume, Laurent Besson, Cécile Gay Animations / Montages Superviseur Animation : Jean-Sébastien Vernerie Superviseur de Rendu : Souheil Riahi Directeurs Techniques : Pascal Bertrand, Olivier Rakoto, Arnaud Trouvé, Sophia Lena Saada 1ers Assistants Réalisateur : Lydie Nguyen, Xavier De Broucker 2ème Assistante Réalisateur : Marine Séraphin Assistants Storyboarders : Emily Goldsmith, Benjamin Culot, Benjamin Dupouy, Gaultier Buiret Assistants de Production : Steve Knafou, Céline Hermann Monteurs Animatiques 2D : Etienne Jeantet, Patrick Phelpin, Laurent Blot, Fanny Bensussan, Samuel Denou, Maleck Mrouch Monteur Stéréoscopie : Victor Lambert, Maleck Mrouch Assistant Monteur : Victor Lambert Juridique / Administratif Directeur Financier et Administratif : Elisabeth Guery Direction Juridique : Virginie Wagner-David, Blandine Masseron Directrice Marketing : Caroline Guillot Directeur du Développement : Pierre Reyssat Administration : Christine Schneider, Martin Offroy, Olivier Tremeau, Karine Da Costa, Céline Neymond, Emmanuel Jacomet, Véronique de Fontaines Administration réseaux et système : Guillaume Hervé, Stéphane Nutini, Julien Bastidon, Fabien Charbonnier
Distribution PersonnagesDoublageSaison123Robin des BoisBenjamin Bollencolspan="2" MarianneAdeline Chetailcolspan="2" Petit JeanTony Marotcolspan="2" TuckThomas Sagolscolspan="2" ScarlettClara Soarescolspan="2" Prince JeanOlivier Podestacolspan="2" Shérif de NottinghamBruno Magnecolspan="2" RalfBenjamin Pascal RécurrentRolf RécurrentDame Rohésia / Diva Rossignol RécurrenteLes BrigandsDougNessym GuetatLa PoisseFabrice TrojaniRoi Richard Cœur de LionTony Marot RécurrentDerkéFrédéric Souterelle RécurrentIsabelleClara SoaresMathildeLaurence Sacquet Récurrente
Épisodes SaisonÉpisodes FranceDébutFin1522522 novembre 201935225 octobre 202119 novembre 202245231 août 202424 mai 2025 +Saison1NuméroTitre1A la conquète de Sherwood2Leçons royales3L'Hypnotiseur4Le charlatan5L'autre Robin6La course au trésor7Le marionnetiste8L'épée des rois9Bébé des bois10Le cheval de Lubin11Chasse à l'homme12Les quatre brigands13La flèche magique14La chance en bouteille15Pluie de boulets16La statue du Prince17Tels et pris qui croyait prendre18L'or invisible19L'envol princier20Unshérif pas comme les autres21La réserve22La rançon23Piège au village24Le château hanté25Pigeon en recommandé26Tuck des bois27La fête du prince28La lettre29Les 5 marionnettes30Doublement Mariane31Le loup-garou de Scerwood32Le moulin du prince33L'eau du prince34A la poursuite de Flynn35Un joli parcours36Travail d'équipe37Méli-mélo de musique38Meilleurs ennemis39L'apprenti justicier40Une fausse accusation41Le grand jeu42Les bons, les brutes et le truand 43Jean le héros44La ballade de Robin45Jeux d'enfants46L'alchimiste47Le Jardin Secret48La sorcière49La blague de trop50Demoiselle en détresse51Il était une fois Sherwood partie 152Il était une fois Sherwood partie 2 +Saison 2NuméroTitre1Robin et le roi23A la recherche du migroire4Une nouvelle Recrue5Quand Isabelle s'en mêle6Un anniversaire plein de surprises7Richard au bois dormant8Mon doudou dragon9Le perroquet de la discorde10Le pont de Robin11L'oeuf de dragon12Un roi de trop13Tuck le valereux14Le carroce fantôme15Ce brigand de Robin16Un héros nommé Petit Jean17Odeur de malheur18L'or des bêtes19La disparition de Marianne20La forêt piégée21Shérif Robin22Sherwood en feu23Flynn chien fidèle24L'astrologue25L'homme au masque d'argile26Jeu de flûte27Voleurs invisibles28Le chevalier coeur de pierre29Gentilhomme Robin30Un cadeau royal31De bonne grâce32Scarlett et le diamant33Un mauvais tour34Blaise le balèze35Robin sans fin36Le retour de la diva Rossignol37Sherwood à la carte38Petite Balade entre amis39Le roi et la poule40La coupe ensorcelée41Frères ennemis42Tumulte au tumulus43La pierre desx dragons44Derké coffré45Les envahisseurs46Tout feu, tout flamme47L'intendant48Marianne au pouvoir49Quelle famille !50Drôles de damoiselles51Le livre de Merlin52 +Saison3NuméroTitre1La menace23Derké sous contrôle4Le dragon sauvage5Pricesse en danger6Le Mentor7Les flèches de Robin8La revanche de Liv9Pain surprise10Le kidnappe11Sans bruit12Celui qui en savait trop13Le trio diabolique14Le bijou de la paix15Une amitier au poil16La loterie Royale17Pour une poignée de myrtilles18Le remède19Le visiteur20Mi fugue, mi raison21 Une question d'honneur22Quelle sacrée famille!23Roi ou Reine24Tous les mêmes25Sous le choc26Idylle à Sherwood27La peau de l'ours28La lampe mystérieuse29Il y a toujours un truc30Un sale caractère31Le feu aux poudres32La relève33Les yeux fermés34Un dragon de compagnie35Morgane36Le petit nouveau37Le retour de Samson38Le Fan39Gare au dragon bougon40Rusé comme un renard41L'écuyer coeur de pierre42La course au perroquet43Tels pères, telles filles44Le cauchemar de Derké45Les jeux des Seigneurs46La bête de Sherwood47L'Exil de Flynn48La mélodie empoisonnée49Une simple servante50Le coffre de collecte51L'ultime évolution 52 +Saison 4NuméroTitre1Le réveil de Katel23Le prince Petit Jean4La dame du lac5Jean le bon6La chanson de Prince Jean7Ragnar et Rognar8La voix d'Odin9La fièvre de l'or10L'autre dragon11Le chasseur de dragon12Hamster et dragon13Le voleur volant14Tous pour une !15Alerte au repaire16Le trésor de Fitzwalter17Géri sans peur18Jean le boulet19L'intrigante20Le totem21Merlin l'imposteur22Le nouveau chaman23L'ours-garou24Les appâts25A Thor et à travers26La pie27Le goûteur28La rebelle et la bête29Druidesse contre chaman30Le prince charmant31Retour de bâton32Une idée de génie33La grotte aux émeraudes34La vengeance de Morgane35Le mensonge d'Herfrid36La grande illusion37La dette de Stig38La rébellion d'Harald39Le pigeon de mauvais augure40Premiers soins41Richard le couard42Le faiseur de dragons4344Le temps des sortilèges4546Rallumer le feu47Ce n'est pas l'arme qui fait le héros48Avalanche49Le retour du roi50Fini de rire !51La fissure52Marianne contre attaque Diffusion internationale PaysChaîneDate de diffusionJour de diffusionTiitreHoraireSaison 1Saison 2Saison 3Saison 1Saison 2Saison 3 FranceTfou -—Tous les jours—Robin des Bois: Malice à Sherwoodentre 7h et 9hDisney Channel (France)—— - ——Tous les jours ——Robin Hood: Mischief in Sherwood Irlande (pays)Power Kids TV—Lundi— Dubaï (émirat)ejunior kids tv—Dimanche—16:30 Grèce——Ρομπέν των Δασών: Περιπέτειες στο Σέργουντ ItalieDeA Kids——Robin Hood alla conquista di Sherwood AllemagneZDF, KiKA, Boomerang——Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood EspagneClan (chaîne de télévision)——Robin Hood, travesuras en SherwoodCanal Panda PortugalRobin dos Bosques - Travessuras em Sherwood
Personnages
Robin des Bois Fils du Baron de Locksley, il arrive au village afin de fuir la guerre qui s'y trouve au sud (Troisième croisade), il est le cousin de Scarlett, il vit dans la forêt de Sherwood avec sa bande/meilleurs amis Tuck et Petit Jean, ensemble et avec l'aide de Scarlett et de Marianne, ils déjouent les plans du prince Jean qui vole l'or aux villageois et redonne l'or aux villageois tout en mettant en colère le prince Jean, son père est un très bon ami du roi Richard, et le sera lui aussi à son tour. Il est amoureux de Marianne même si personne n'est au courant.
Petit Jean Il fait partie de la bande de Robin avec Tuck qui sont aussi ses meilleurs amis, avant l'arrivée de Robin, il formait un duo avec Tuck afin d'aider les villageois, il est le plus fort de la bande avec sa massue, il parle aussi avec les animaux notamment avec Bec son oiseau de compagnie. Dans un épisode, on peut voir qu'il est amoureux de Scarlett, mais dans un autre qu'il aime bien la fromagère Alissandre.
Tuck Il fait partie de la bande de Robin avec Petit Jean qui sont aussi ses meilleurs amis, avant l'arrivée de Robin, il formait un duo avec Petit Jean afin d'aider les villageois, il est doué pour le bricolage et c'est aussi lui qui fabrique les flèches pour Robin. Il est très gourmand et a toujours un sandwich dans son sac, c'est souvent son point faible lors de ses aventures.
Marianne