Mr. Magoo ou au Québec est une série d'animation franco-américaine en 2D créée par les studios Xilam en partenariat avec DreamWorks Animation. Elle est basée sur le personnage de Quincy Magoo créé par la société de production américaine UPA. La série est diffusée sur France 4 dans Les Minikeums depuis le , sur Boomerang depuis le puis, de janvier à , elle a souvent été diffusée sur France 3 dans Okoo. La saison 2, inédite en France, est diffusée sur France 4 à partir de , toujours dans Okoo puis sur Boomerang à partir de 2025.
Synopsis Magoo est un petit monsieur jovial et bienveillant, toujours prêt à aider… le problème, c'est qu'il est myope comme une taupe. Il confond les gens, n'est jamais là où il croit être et fini souvent par semer la pagaille. Sans même s'en rendre compte, il déjoue toujours les plans de Fizz, un hamster mégalo.
Distribution Voix françaises Emmanuel Curtil : Jérémy Prévost : , le Président, voix additionnelles Féodor Atkine : Fizz Hervé Rey : Weasel Magali Rosenzweig : Linda, Marnie, voix additionnelles
Voix anglaises
Colin Murdock : et Fizz Shawn MacDonald : Weasel
Personnages
Principaux Mr. Magoo, un homme bienveillant, myope qui confond les objets. Il déjoue les actions de Fizz sans s'en rendre compte. Mr. Chat, le chien bull terrier de compagnie de Mr. Magoo qui miaule au lieu d'aboyer. Il prend en chasse Fizz, dès qu'il le repère. Fizz, un hamster orange, intelligent, méchant et maléfique qui souhaite être le maître du monde. Chaque fois qu'il est humilié et qu'il échoue à cause de Magoo, il crie « MAGOO ». Weasel, le serviteur de Fizz et le voisin de gauche de Magoo. Il n'est pas très malin et fait tout de travers.
Récurrents
Linda, la voisine de droite de Magoo. Le Président, le président de Fizz City, qui ressemble un peu à Barack Obama. Il a un chihuahua, appelé Kikou. Marnie, la nouvelle fille de l'épisode 4. C'est la copine de Mr. Magoo.
Production Dans le but de ressusciter le personnage, la société DreamWorks Animation, détentrice des droits sur le personnage de Mr. Magoo, approche le studio d'animation Xilam pour la création d'une série d'animation. La série a été achetée dans plus de 150 territoires selon son producteur Marc du Pontavice. Nouveauté de cette série, le voisin de Mr. Magoo et son hamster Fizz antagoniste du personnage principal. Cet ajout dans l'univers de Mr. Magoo est justifié par le réalisateur Hugo Gittard par le fait que les suites de gags de la série originale d'une durée de trois minutes ne fonctionnerait pas sur la durée de sept minutes choisi par Xilam. La série est développée dans le studio d'Angoulême.
Liste des épisodes Saison 1 (2019) N°TitreÉcrit parStoryboard parPremière diffusion1Magoo contre les envahisseursHugo GittardCédric Dietsch4 mai 20192Tombés du cielFabien LimousinCédric Stephan3Gentil toutouHugo GittardLouis Musso4Chapeau, Mr MagooWandrille Maunoury11 mai 20195Pompier d'un jourNicolas Le NevéCédric Dietsch6A l'état sauvageSolenn Le PriolGiulia VolliLouis MussoCédric Dietsch7Dans l'oreilletteFabien LimousinCédric Stephan18 mai 20198Un alpiniste hors pairSolenn Le PriolGiulia Volli9Des mollets en diamantNicolas Le Nevé10La recette du succèsFabien LimousinCédric Stephan25 mai 201911Décollage immédiatNicolas Le NevéLouis Musso12Hold-up d'HalloweenLouis MussoCédric Dietsch13La dernière marmotteFabien LimousinCédric Stephan juin 201914Panique à domicileHugo Gittard15Le trésor de Barbe-RoseFabien LimousinCédric Stephan16Porté disparuMaité SonnetLouis MussoCédric DietschRichard Méril8 juin 201917La pêche au hamsterFanny CourtilotCédric DietschRichard Méril18Plus blanc que blancSégolène Basso-Bruca19La guerre des maîtres-nageursGaël GittardLouis MussoCédric Dietsch15 juin 201920HibernaFizzFabien LimousinCédric StephanCédric DietschRichard Méril21FizzlandHugo GittardLouis MussoCédric Dietsch22 juin 201922Chevalier MagooNils MathieuMoïra BérardDavid SauerweinStéphane Annette23Le rongeur de l'espaceDavid SauerweinCédric DietschRichard Méril24Docteur MagooHugo Gittard29 juin 201925C'est du propreFabien LimousinCédric StephanLouis MussoRichard Méril26L'île aux dinosauresSolenn Le PriolGiulia VolliStéphane Annette27Magoo ne fait pas de cadeauxHugo GittardLouis MussoCédric Dietsch juillet 201928Au cœur du cratèreJordan Raux29Perdu dans le métroLouis Musso30Trouvé !Hugo GittardJean-Charles AndréCédric Dietsch2 juillet 201931Les Fizz d'orFabien LimousinCédric StephanStéphane Annette32La forêt magique de ParkandurJulien DinseRichard Méril33Concombres et zombiesGiulia VolliLouis MussoCédric Dietsch3 juillet 201934Triple souplesse arrièreNicolas Le NevéLouis Musso35Méga Magoo contre FizzVincent SouchonRichard Méril36Magoo contre les fantômesJordan RauxKevin Audi-Grivetta4 juillet 201937Magoo, un voisin qui vous veut du bienVincent SouchonJean-Charles André38Danse avec les morsesHugo GittardStéphane Annette39Protection rapprochéeGiulia VolliLouis MussoSandrine Normand5 juillet 201940Jamais sans mon FizzJoël NsitaKevin Audi-Grivetta5 octobre 201941Maudite PyramideDavid Sauerwein42Magoo sous les mersFabien LimousinRichard MérilLouis Musso6 octobre 201943Peur sur la plageDavid SauerweinCédric DietschLouis Musso44Magoo l'enchanteurJordan RauxRichard MérilLouis Musso45Bazar au zooStéphane Annette12 octobre 201946La lettre au Père NoëlLouis FrélicotKevin Audi-Grivetta20 décembre 201947Sauvez Weasel !Julien DinseGiulia VolliRichard MérilCédric Dietsch24 décembre 201948Magoo, roi de la glisseHugo GittardRichard MérilLouis Musso12 octobre 201949A la belle étoileJoël NsitaStéphane Annette50Y a-t-il un pilote dans l'AérofizzJordan RauxChristophe Pinto13 octobre 201951Sauvetage en montagne52Air MagooSimon PerrinStéphane Annette53La tribu des NanogambasJulien DinseRichard MérilLouis Musso19 octobre 201954Kung FizzDavid Sauerwein55La prophétie de SabledorJulien Dinse56Les frelons de l'amourJordan RauxChristophe Pinto20 octobre 201957Un ami venu d'ailleursJulien DinseStéphane Annette58Le dernier des chênesJoël NsitaSimon PerrinKevin Audi-Grivetta59Mega Bingo PromoJulien Dinse26 octobre 201960Détendez-vousChristophe PintoLouis Musso61L'homme d'acierJoël NsitaJulien DinseRichard MérilChristophe Pinto62La fonte des glaces vanille-fraiseRichard Méril27 octobre 201963Mr Chat, où es-tu ?Hugo GittardKevin Audi-Grivetta64Fizz FMSimon Perrin65Magoo 2.0Joe VitaleRichard MérilLouis Musso31 octobre 201966Magoo répare toutHugo GittardSandrine Normand67Les cochons d'IndeJulien DinseChristophe Pinto15 juin 201968Lavage de cerveau de printempsJoël Nsita31 octobre 201969MAG007David SauerweinJean-Louis MomusLison d'AndreaRichard Méril70Maggie MagooJoël NsitaJulien DinseKevin Audi-Grivetta novembre 201971Mon copain SergeHugo GittardStéphane Annette72Une nuit en TranslovanieJoël NsitaJulien Dinse Based on the idea by:Simon PerrinKevin Audi-Grivetta737 minutes chronoJulien DinseChristophe Pinto74MAG007, le retourDavid SauerweinKevin Audi-Grivetta75Dimanche en familleChristophe Pinto20 décembre 201976Mon petit lapinHugo Gittard2 novembre 201977RatmanJordan RauxSandrine Normand78Fizzou MinouDavid SauerweinRichard Méril
Saison 2 (2021-2024) N°TitreÉcrit parStoryboard parPremière diffusion 1Le parfum de l'amourSabine CipollaCristophe Pinto20232Patate d'amourAlice BoucheritAmaury Allaire20233La grande évasionValérie FageolMathilde Prévost20214Action !Alice Boucherit Mathilde Prévost 20215Fizz JuniorSabine Cipolla Pierre Brissaud20216Fizz BeautéAlice Boucherit Amaury Allaire 20217Le TransmofizzAlice Boucherit Kevin Audi Grivetta 20218Fizz superstarCsaba ZomboriMathilde Prévost 20229La maman de WeaselSabine Cipolla Kevin Audi Grivetta202110La maison des frissonsEmmanuel LeducAmaury Allaire202111On expire on s'inspireEmmanuel Leduc Léa Cousty202212Le journal de FizzFanny CourtillotMathilde Prévost 202113Colossal MagooPauline RostainPierre Brissaud 202214Le roi de la saucisseCsaba ZomboriKevin Audi Grivetta202115Palonéon 1erAlice Boucherit Marc-Antoine Buhagiar202116Le doudou de FizzCsaba Zombori Pierre Brissaud 202117Abominable minableMarie EynardAmaury Allaire 202118Gourou tout douxNils GaillardPierre Brissaud 202119Un golfeur venu d'ailleursMarie Eynard Yann Provost202120Fizz NoëlAlice Boucherit Marc-Antoine Buhagiar 202421Fizz des boisFanny CourtillotLéa Cousty 202122SOS chenillesEmmanuel Leduc Amaury Allaire 202123M. Chat a du chienFanny Courtillot Marc-Antoine Buhagiar 202124Légère gravitéMarie Eynard Romain Cislo202125L'invasion des WeaselsAlice Boucherit Anaïs LebeauRomain Cislo 202126Capitaine MagooSabine Cipolla Jawad WachillMarc-Antoine Buhagiar 202127Super FizzAlice Boucherit Anaïs Lebeau Wandrille Manoury 202128Rien ne va plusValérie Fageol Marc-Antoine Buhagiar 202129Le drakkar d'arnulfTristan Deschamps Julien GalletAmaury Allaire 202130Sans voixAnna KriegelRomain Cislo 2021
Notes et références
Liens externes Site officiel
Catégorie:Série télévisée française créée en 2019 Catégorie:Série télévisée française des années 2010 Catégorie:Série télévisée française des années 2020 Catégorie:Série télévisée française disparue en 2023 Catégorie:Série d'animation de France Télévisions Catégorie:Série télévisée d'animation de Xilam Catégorie:Série télévisée pour la jeunesse Catégorie:Série télévisée d'animation française Catégorie:Série télévisée d'animation américaine