droite|vignette|PPK de Michael Collins pour son vol sur Apollo 11.

Le kit d'effets personnels ( - PPK) est un petit sac utilisé pour le transport des effets personnels par les astronautes lors des programmes Gemini, Apollo, de la navette spatiale et de la Station spatiale internationale. Les objets que les astronautes choisissent d'emporter dans l'espace sont approuvés par la direction de la NASA et stockés dans les PPK. Les informations à propos du contenu des kits restent généralement confidentielles, les astronautes gardant leur contenu secret, bien que certains objets aient été exposés auparavant ou offerts en récompense à des participants aux programmes spatiaux.

Objectif et spécifications

Les Federal Aviation Regulations (à partir du ) ont défini des kits de préférences personnelles avec les spécifications suivantes. :

En outre, les (depuis le ) limitent le contenu des PPK à un maximum de articles personnels d'un poids total de .. À partir de 2019, le règlement stipule que les articles personnels pouvant être contenus dans les PPK comprennent les drapeaux, les écussons, les insignes, les médaillons, les illustrations et les articles similaires de faible valeur commerciale, et que ces articles doivent d'abord être approuvés par la direction de la NASA..

Les astronautes doivent présenter un manifeste énumérant les objets à conserver dans leur PPK., ainsi que le destinataire prévu de ces objets, soixante jours avant leur date de lancement.. Après les missions spatiales, certains objets personnels transportés dans les PPK sont exposés ou remis en récompense aux travailleurs de la navette et aux VIP.. L'un de ces objets était la sphère d'aluminium apportée par Frank Borman dans son PPK pendant la mission Apollo 8, qui a ensuite été utilisée pour frapper spatiaux qui ont été distribués à certaines agences de la NASA et à des entrepreneurs impliqués dans le programme de Saturn et donc ayant participé au programme Apollo...

Utilisation dans le cadre du programme Gemini Les astronautes du projet Gemini n'étaient autorisés à emporter des objets personnels que dans un seul PPK, qui était un sac à cordon de nylon de sur 18. Les limites de poids et le peu d'espace disponible dans le vaisseau spatial Gemini ont limité la quantité d'articles pouvant être transportés dans les PPK..

Utilisation dans le programme Apollo Comme les astronautes du programme Gemini, les membres d'équipage des vols spatiaux d'Apollo ont également reçu des PPK dans lesquels ils pouvaient stocker des objets personnels et des souvenirs.. Les PPK ont été fabriqués à partir de tissu bêta, un type de tissu ignifuge qui a été ajouté aux combinaisons spatiales Apollo/Skylab A7L et utilisé dans d'autres applications spécialisées..

droite|vignette|Morceaux de bois et de tissu du Wright Flyer emmené sur la Lune dans le PPK de Neil Armstrong.

Cinq PPK ont été transportés sur Apollo 11 : un pour chacun des trois astronautes sur le module de commande Columbia, et deux sur le module lunaire Eagle. Dans le cadre d'un arrangement spécial avec le musée de l'armée de l'air américaine, Neil Armstrong a emmené du bois provenant de l'hélice et du tissu de l'aile du Wright Flyer dans son PPK à bord du module lunaire, qui furent ainsi transportés jusqu'à la Lune lors de la mission Apollo 11..

Dans le cadre d'un projet conjoint de la NASA et du service des forêts des États-Unis, environ 400 à de sapins de Douglas, de pins sylvestres, de séquoias, de sycomores américains et de gommiers à sucre ont été stockées dans de petits conteneurs dans le PPK de Stuart Roosa pendant la mission Apollo 14. À son retour sur Terre, beaucoup de ces graines ont germé. Les plants obtenus ont été plantés partout aux États-Unis, au Japon, au Brésil et en Suisse, devenant ainsi connus sous le nom d'« arbres lunaires... »

Pour la mission Apollo 17, le PPK a été remplacé par le kit d'effets personnels des astronautes (Astronaut Preference Kit, APK).

Références

Catégorie:Équipement du programme Apollo