est un seinen manga de Kamome Shirahama, prépublié dans le magazine Monthly Morning Two depuis et publié par l'éditeur Kōdansha en volumes reliés. La version française est éditée par Pika Édition depuis .
Une série dérivée intitulée , écrite et illustrée par Hiromi Satō, débute sa parution dans le le . La version française est également éditée par Pika Édition depuis .
Une adaptation en série d'animation est diffusée d' à sur Crunchyroll dans les pays occidentaux. Une saison 2 a été annoncée.
Synopsis Dans un monde de fantasy, ceux qui manipulent la magie depuis la naissance sont des sorciers et seuls ces derniers peuvent la pratiquer.
Coco, une jeune fille qui n'est pas née sorcière mais qui est passionnée par la magie depuis son enfance et travaillant avec sa mère, rencontre pour la première fois un sorcier du nom de Kieffrey. Elle décide de l’espionner pour découvrir la nature de la magie ainsi que celui des sorciers.
Redessinant un sort en cachette depuis un livre avec un encrier qu'elle reçut d'un individu encapuchonné lors d'un festival quand elle était petite et du fait de son ignorance, elle commet un acte tragique en pétrifiant sa mère par accident, la transformant en cristal. Kieffrey, qui la sauve in extremis, décide de la prendre sous son aile afin qu'elle puisse sauver sa mère et découvrir le monde de la magie ainsi que des sorciers.
Personnages Atelier de Kieffrey
Personnage principal de l'histoire. Elle est passionnée de magie depuis son enfance mais ne peut la manier du fait qu'elle n'est pas née sorcière. Par le biais d'un sort reproduit en le dessinant, elle pétrifie sa mère par accident en la transformant en cristal. Sauvée par Kieffrey, elle devient la disciple de ce dernier afin de délivrer sa mère et lui permettre de découvrir un nouveau monde : celui des sorciers et ainsi de manipuler la magie.
Jeune sorcier très souriant et très attentionné. Il fait connaissance de Coco dans la boutique que tient sa mère. Après que Coco ait malencontreusement transformée sa mère en cristal, il décide de la prendre comme disciple afin qu'elle puisse redessiner le sort et ainsi sauver sa mère. Il n'est pas né sorcier et a été retrouvé par Berbalute, un des trois grands sages alors qu'il avait été victime de sorciers qui lui ont arraché un œil. Il a trois autres disciples sous son aile : Tetia, Trice et Agathe. Il est très protecteur avec ses disciples.
Elle est l'une des disciples de Kieffrey, c'est une apprentie qui est très joyeuse et qui déborde d'énergie. Elle aime qu'on la remercie. Son rêve est de créer un sort parfait pour flotter sur un nuage, qu'elle souhaite breveter pour le partager avec tout le monde.
La deuxième disciple de Kieffrey. C'est une fille qui a une personnalité froide, bornée et effacée qui n'a confiance qu'avec sa magie. Son aversion pour les techniques magiques communes est liée à son désir de préserver son identité unique. Elle est tout de même attentionnée et bienveillante envers les autres mais reste très froide envers les adultes qui ne prennent pas au sérieux ses amies et elle.
La troisième disciple de Kieffrey, elle est très déterminée à devenir une sorcière renommée et tente de surpasser Kieffrey. Elle se montre très froide envers Coco du fait qu'elle n'est pas née sorcière. Elle la culpabilise très souvent et fera tout pour se débarrasser d'elle. Au fil de l'histoire, elle commencera à l'apprécier et à la soutenir. Elle devient même sa rivale. On apprend également que Agathe fait partie d'une grande famille de sorcier, la famille Akrome. Sa mère est l'une des gardiennes de la Tour-Bibliothèque. Son objectif est de prouver à sa famille de quoi elle est capable puisqu'elle a été rejetée par cette dernière.
Sentinelle de l'atelier de Kieffrey et meilleur ami de ce dernier. Ils se connaissent depuis l'enfance. Il s'occupe de surveiller l'atelier et n'est pas souvent d'accord avec les choix de Kieffrey. Malgré son apparence bourrue et son penchant pour l'isolement, Olugio est un inventeur talentueux et un conseiller précieux.
Animal de compagnie des sorciers. C'est un petit ver de poils blancs qui est attiré par l'odeur de l'encre magique qu'ils utilisent. Pinpin est le nom du ver-pinceau que Coco et Kieffrey a rencontré lors de leur rencontre aux Monts Surréalistes. Il a suivi Coco jusqu’à l'atelier. Cependant l'animal n'apprécie pas ce nom et préfère être appelé ver-pinceau.
Les Trois Sages Les Trois Sages sont des sorciers puissants qui dirigent la société magique. Chaque Sage occupe un rôle précis et essentiel au bon fonctionnement de la communauté. Il y a un Sage de l'Enseignement, un Sage de la Loi et le Sage de l'Amitié.
Berdalute, l'un des Trois Sages, est un sorcier d'une grande puissance et chargé de l'enseignement au sein de l'Académie. Bien que son rang soit respecté, il est également connu pour son caractère excentrique, ce qui peut rendre sa collaboration parfois difficile. Autrefois, il fut le professeur de Kieffrey.
Vinanna est la sage de la Loi et dirigeante de la Milice Magique. Elle est responsables de la gouvernance des sorciers.
Ancien assistant du Sage de l'Amitié, il est devenu le nouveau Sage après avoir exposé la corruption de son prédécesseur, Engendil.
Ancien Sage de l'Amitié, il a été remplacé par son assistant Rahgra après la révélation de corruption.
La Milice magique
Ysheath est le vice-capitaine de la Milice Magique. C'est un homme strict et déterminé à l'application inflexible des lois. Il surveille de près Coco et Kieffrey, les suspectant de liens avec la Confrérie du Capuchon, et n'hésite pas à recourir à la force contre les enfants, comme Agathe et Coco, pour faire respecter les règles. Son obsession pour l'ordre et la loi le rend impitoyable, et il semble totalement absorbé par son travail, négligeant son apparence et les aspects personnels de sa vie.
Utwin est un membre de la Milice Magique chargé de former les recrues au combat, notamment en maniement de la lance. Originaire du nord, il connaît Olugio depuis l'enfance et se distingue par son apparence débraillée et son attitude désinvolte, en contraste avec la rigueur habituelle de la Milice. Bien que souvent perçu comme moins sérieux, Utwin est à la fois efficace et intelligent, prenant son travail au sérieux et respectant les ordres de Ysheath tout en employant des méthodes peu orthodoxes pour obtenir des informations.
Garga est un membre respecté de la Milice Magique, connu pour sa force et sa fiabilité en combat. Il est grand, musclé, et a des cheveux blancs et noirs tressés. Bien qu'il soit le seul de son équipe à être en couple, il se consacre pleinement à son travail, avec un caractère apprécié de tous, ce qui le rend capable de gérer Echo et Etranne, les membres les plus turbulents de son escouade avec bienveillance.
Lulucy est une membre de la Milice Magique. Elle a rejoint l'organisation après avoir été contrainte de quitter son enseignement à la suite d'une altercation avec son professeur. Soutenue par Ysheath, elle s'est ensuite engagée dans la Milice où elle se distingue par son assiduité et sa discrétion, tout en étant stricte lorsque nécessaire. Elle est une petite blonde aux yeux bleus, arborant un chignon tressé et une frange, avec un uniforme long de la milice.
Etranne, membre de l'escouade d'Ysheath au sein de la Milice Magique, est le frère jumeau d'Echo. Il a les cheveux verdâtres bouclés attachés en queue de cheval et porte l'uniforme de la Milice coupé au genou. Il se distingue par son attitude calme et responsable. En tant que frère aîné, il veille sur Echo, le réprimandant avec patience lorsqu'il devient trop agité.
Echo est l'un des plus jeunes membres de l'escouade d'Ysheath dans la Milice Magique et le frère jumeau d'Etranne. Avec ses cheveux bouclés et touffus attachés en queue de cheval, il se distingue par son énergie débordante et son penchant pour les bagarres. Il est souvent réprimandé par son frère pour ses comportements imprudents, comme lorsqu'il a attaqué Ysheath simplement pour le plaisir.
Autres sorciers
Mr Nornois est un sorcier qui travaille avec son petit-fils Tarta dans sa boutique de fournitures magiques, L’Épée Étoilée, située à Carn, une ville proche de l'atelier de Kieffrey.
Tarta est le petit-fils de Mr Nornois. Il travaille avec lui à L’Épée Étoilée.
Kustas est un jeune ménestrel, paralysé des jambes suite à un accident dont Coco et Agathe l'ont sauvé. Il se lie d'amitié avec Tarta et souhaite apprendre de lui tout ce qu'il peut sur l'apothicairerie afin de retrouver l'usage de ses jambes.
Manga vignette|logo de la version originale du manga. L'Atelier des sorciers débute sa parution dans le de l'éditeur Kōdansha le .. Kōdansha publie la série sous format tankōbon depuis le . Le , 16 volumes ont été publiés au Japon.
La série est publiée en version française par Pika Édition depuis le . Des agendas inspirés de la série sont également sortis le . et le .. En Amérique du Nord, la série est éditée par Kodansha USA. avec un premier volume sorti en ..
Une série dérivée intitulée , écrite et illustrée par Hiromi Satō, débute sa parution dans le le .. Le premier tankōbon est publié le .. La version française est publiée par Pika Édition depuis le ..
À l'occasion du Festival d'Angoulême 2025, Pika Édition commence la publication de l'« Édition grimoire » de L'Atelier des Sorciers sous la forme de tomes doubles en grand format avec une couverture cartonnée et des finitions spéciales, contenant des pages couleur supplémentaires et des bonus provenant des artbooks de l'édition originale. Un nouveau volume sortira environ tous les trois mois.
L'Atelier des sorciers
La Cuisine des sorciers
Adaptation en anime Le , Kōdansha annonce qu'une adaptation en anime aura lieu sans donner de date précise ni le studio d'animation chargé du projet.
Le , durant l'Anime Expo 2024, un teaser a été dévoilé. Il révèle notamment que la série sera diffusé en 2025 et que le studio d'animation sera Bug Films. La série est réalisée par Ayumu Watanabe et le producteur de la série est Hiroako Kojima. Finalement, en , le site de l'anime indique la série est reportée en 2026 afin « de présenter le charme du projet à une qualité encore plus élevée ».
Un trailer sort officiellement le , annonçant le début de la diffusion en . Le , une nouvelle bande-annonce sort, annonçant la date officielle pour le ainsi que de nouvelles affiches et le casting complet des doubleurs japonais. Il a été dévoilé dans cette bande-annonce que les chanteurs Eve et Suis du groupe Yorushika chanteraient en duo le générique. La série est diffusée du au sur Tokyo MX et d'autres chaînes. Pour les pays francophones, la série est diffusée en simulcast sur Crunchyroll.
Le , la vidéo du générique d'ouverture avec la chanson intitulée interprétée par Eve avec la participation de Suis du groupe Yorushika a été publiée, ainsi que la vidéo du générique de fin intitulée interprétée par Nakamura Hak.
Le , le site officiel annonce officiellement une deuxième saison en production et un trailer sort le 3 juillet.
Liste des épisodes
Réception En , les trois premiers volumes avaient été vendus à plus de exemplaires.. En , les quatre premiers volumes avaient été vendus à plus d'un million d'exemplaires.. En , le manga avait plus de 2,5 millions d'exemplaires en circulation dans le monde.. Aujourd'hui, plus de 5,5 millions de copies ont été vendues à travers le monde.
En 2018, la série est classée du top 20 du classement Kono Manga ga sugoi! des meilleurs mangas pour les lecteurs masculins.. La même année, le manga est nommé pour le prix Manga Taishō.. Le manga est également sélectionné dans la catégorie générale du et Prix du manga Kōdansha en 2018 et 2020.. L'Atelier des sorciers a remporté le prix Manga Barcelona pour la catégorie seinen en 2018..